* : المسلسل الإذاعي الأزلية بحلقاته كاملا (الكاتـب : abdou_145 - آخر مشاركة : علي الوكيلي - - الوقت: 05h15 - التاريخ: 01/02/2026)           »          طلبات نوتة أ / عادل صموئيل الجزء الثانى (الكاتـب : عادل صموئيل - آخر مشاركة : طارق سرحان - - الوقت: 22h26 - التاريخ: 31/01/2026)           »          الثلاثى المرح - ثلاثى النغم (الكاتـب : MOHAMED ALY - آخر مشاركة : Dr. Taha Mohammad - - الوقت: 19h06 - التاريخ: 31/01/2026)           »          صـــبـــاح- 10 نوفمبر 1927 - 26 نوفمبر 2014 (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : Dr. Taha Mohammad - - الوقت: 19h01 - التاريخ: 31/01/2026)           »          أجفان الأمير (الكاتـب : د أنس البن - آخر مشاركة : Dr. Taha Mohammad - - الوقت: 18h54 - التاريخ: 31/01/2026)           »          اسماعيل ياسين- 15 سبتمبر 1912 - 24 مايو 1972 (الكاتـب : سيادة الرئيس - آخر مشاركة : Dr. Taha Mohammad - - الوقت: 18h53 - التاريخ: 31/01/2026)           »          الشيخ نصر الدين طوبار- 1920 - 16 نوفمبر 1986 (الكاتـب : اسلام - آخر مشاركة : Dr. Taha Mohammad - - الوقت: 18h51 - التاريخ: 31/01/2026)           »          فى يوم .. فى شهر .. فى سنة (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : Dr. Taha Mohammad - - الوقت: 18h44 - التاريخ: 31/01/2026)           »          عبد الهادي بلخياط- 1940 (الكاتـب : thinkfree - آخر مشاركة : benarbi - - الوقت: 18h25 - التاريخ: 31/01/2026)           »          إبراهيم حمودة- 12 يناير 1912 - 16 يناير 1986 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : tarab - - الوقت: 16h42 - التاريخ: 31/01/2026)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > مجلس العلوم > الدروس والنوت الموسيقية > محاضرات ودروس

محاضرات ودروس مبادئ تعليم الكتابة الموسيقية

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 28/08/2008, 16h13
الصورة الرمزية صوت الموسيقى
صوت الموسيقى صوت الموسيقى غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:16290
 
تاريخ التسجيل: February 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 43
المشاركات: 225
افتراضي رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

شكرا على الموضوع الرائع
__________________
بلاد الحزن لا يمكن تفرّحني

ولا يوم ح تغريني

عيون الفرح لا يمكن تجرّحني

وطول العمر ترويني


مجدى نجيب- من ديوان ممكن
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 16/09/2008, 21h07
الصورة الرمزية Hisham Khala
Hisham Khala Hisham Khala غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:165532
 
تاريخ التسجيل: February 2008
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 1,187
افتراضي رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

Skipping, Front Phrasing
Back Phrasing & Syncopation
الأخوة الأعزاء
أقدم لكم 4 مواضيع شيقة و مهمة جداً عن النبر (الإيقاع و زمن النغمات) ، و مرتبطة ببعضها البعض ، و الحقيقة عندما يتصادف إستخدام هذه الأشكال من النبر في النوت الموسيقية و في كتابة بعض الألحان تبدو للمبتدئين و كأنها طلاسم و سرعان ما نتركها و نبحث عن غيرها.
و الغرض من التعرض لهذه المواضيع هو إحراز تقدم كبير في قراءة بعض النوت الغير مريحة في القراءة و لكنها قد تكون رائعة عند سماعها.
قبل أن تبدأ تأكد أنك تجيد:
1. اسماء الخطوط و المسافات على المدرج الموسيقي باستخدام مفتاح صول على الأقل.
2. الوحدات الزمنية: الروند – البلانش – النوار – الكروش – الدوبل كروش.
3. الوحدات الزمنية: البلانش المنقوطة – النوار المنقوطة – الكروش المنقوطة.
4. علامة الليجاتو (Ligato) الرباط و هي على شكل قوس يربط نغمتين (علامتان) أو أكثر ، و عندما يربط نغمتين لهما نفس الصوت تعزفان على أنهما نغمة واحدة متصلة لها زمن مساوي لمجموع زمن العلامتان.
5. السكتات: سكتة الروند و سكتة البلانش و سكتة النوار و سكتة الكروش و الدوبل كروش.
6. علامات التحويل: البيمول و الدييز و البيكار.
راجع ما سبق عن هذه النقاط حتى لا تضل الطريق.
Skipping
و معناه اللغوي (نوعية من المشي) طريقة المشي المكونة من خطوة و قفزة
Skipping = Gait with step & hop.
الخطوة متأنية و القفزة سريعة و هذا ما سوف نجده.
سنأخذ مثال على لحن (Twinkle Twinkle) الرجاء مطالعة النوتة المرفقة و سماع الملف الصوتي و ملاحظة التالي:
• اللحن الأصلي مكون من وحدات زمنية من زمن النوار و البلانش فقط.
• مصاحب للحن إيقاع و باص ، و الإيقاع و الباص عبارة عن نوارات متتالية ، في كل مازورة النوار الأولي نبر قوي (دم) و النوار الثانية نبر ضعيف (تك) و النوار الثالثة نبر قوي (دم) و النوار الرابعة نبر ضعيف (تك).
• و حيث أن الإيقاع (النبر القوي و النبر الضعيف) مكون من وحدات متساوية زمنياً (نوارات) و على ذلك تكون الخطوات متساوية و لا يوجد قفزات سريعة بين الخطوات معتدلة السرعة.
• بعد إنتهاء اللحن الأصلي ، قمت بإعادة كتابة اللحن باستخدام (Skipping) بعدة طرق:
o الطريقة الأولي بتعديل اللحن الأساسي (الميلودي) و تفكيك كل نوار إلى كروش منقوطة (ثلاثة أرباع نوار) + دوبل كروش (ربع نوار) ، و تفكيك البلانش إلي نوار منقوطة (زمن و نصف) + كروش (نصف زمن) ما عدا البلانش الأخيرة لأعطاء الأحساس بالقفلة.
o الطريقة الثانية هو تعديل وحدات الإيقاع فقط و ذلك بتفكيكها بنفس الطريقة.
o الطريقة الثالثة بتعديل الإيقاع و الباص و ذلك بتفكيكهما بنفس الطريقة مع الإبقاء على اللحن الأساسي.
• الملف الصوتي به اللحن قبل التعديل و بعد التعديل بالثلاث طرق (4 ألحان).
• تغير اللحن ثم تغيرالإيقاع ليصبح من (دم تك دم تك) إلي (دم دا تك تا دم دا تك تا) بمعنى أصبحت الكروش المنقوطة تقريباً أخذت زمن النوار و لكن الدوبل كروش سرقت منها جزء صغير لنفسها و أصبحت مشية اللحن (خطوة يتبعها قفزة) ثم تم التعامل مع الإيقاع بنفس الطريقة.
• درب أذنك على هذه الصيغة بحيث لما تراها مكتوبة تستحضر الصوت.
• خذ أي لحن أو جزء من لحن مكون من نوارات و بلانشات و أعمل له بنفسك Skipping
التكملة في المرة القادمة بإذن الله.
د.هشام خلف
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg skipping1.jpg‏ (71.6 كيلوبايت, المشاهدات 334)
نوع الملف: jpg skipping2.jpg‏ (56.5 كيلوبايت, المشاهدات 193)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 skipping.mp3‏ (1.06 ميجابايت, المشاهدات 191)
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 17/09/2008, 01h16
الصورة الرمزية الألآتى
الألآتى الألآتى غير متصل  
المايسترو
رقم العضوية:1323
 
تاريخ التسجيل: April 2006
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 70
المشاركات: 2,607
افتراضي رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

تمام يادكتور هشام ..

درس صغير ومكثف فى نفس الوقت .. شرح مدعم بالنوتة والملف الصوتى أيضاً .. ليس عندنا حجة فى عدم وصول المعلومة ..

ملحوظة : قد تلاحظ قلة المتابعة فلا تأخذ فى بالك .. لأننا فى أيام رمضان .. والحركة فيه قليلة بالنسبة لمتابعة مثل هذه الدروس ..
__________________
مع تحياتى .. محمد الألآتى .. أبو حسام .


رد مع اقتباس
  #4  
قديم 29/09/2008, 16h46
الصورة الرمزية Hisham Khala
Hisham Khala Hisham Khala غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:165532
 
تاريخ التسجيل: February 2008
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 1,187
افتراضي رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

بعد أن قدمت في المرة السابقة موضوع ال Skipping و كيفية تحويل لحن إلي هذا الشكل و كيفية قراءة النوتة التي تحتوي على هذا الشكل من النبر سوف أستكمل اليوم الحديث عن الأشكال الأخري من النبر المقدم و النبر المؤخر و السنكوب.
تقديم: الميزان الرابعي 4/4 تحتوي كل مازورة على 4 نوار و سوف نسميهم 4 أضلاع (ضلع أول و ثاني و ثالث و رابع) و الميزان الثلاثي 3/4 سوف تحتوي كل مازورة على 3 أضلاع.
BACK PHRASING
ببساطة شديدة في هذا الشكل يبدأ اللحن الأساسي (الميلودي) متأخراً عن الأيقاع بمقدار وحدة زمن نوار بمعنى آخر يبدأ الميلودي مع الضلع الثاني من الإيقاع . النوتة المرفقة و الملف الصوتي يوضح الفكرة حيث كتبت لحن شهير (Shave & have hair cut) بصورته العادية ثم كتبته مرة أخري بعد تأخير الميلودي عن الإيقاع بمقدار زمن نوار.

FRONT PHRASING
في هذا الشكل سيبدأ الميلودي قبل الإيقاع بزمن نوار أو بمعنى آخر سيبدأ اللحن الأساسي في الضلع الرابع (النوار الرابعة) من المازورة السابقة لبداية الإيقاع. و النوتة و الملف الصوتي سيوضحان الفكرة حيث أستعملت نفس اللحن مع تقديمه نوار عن الإيقاع.

SYNCOPE
المعنى الطبي لهذه الكلمة هو الإغماء و ليس هذا المعنى المقصود في الموسيقي. و معنى هذه الكلمة في علم الصوتيات هو دخول الصوت في القلب الداخلي للكلمة.
و السينكوب من أصعب النوت في القراءة و حتى لا نصاب بالإغماء عند رأيته يمكن تبسيطه على أنه له حالتان:
• تحريك اللحن إلى االخلف بمقدار نصف نوار (كروش) و يسمي BACK PHRASING SYNCOPE و على ذلك سيصبح العلاقة بين اللحن و الإيقاع معقدة بعض الشئ حيث أن النوار الأولي في اللحن سوف يتم تقسيمها إلى 2 كروش مربوطين برباط (قوس يربط رأس كلا الكروشين) و تكون الكروش الأولي من اللحن متزامنة مع الكروش الثانية من النوار الأولي من الإيقاع أي مع النصف الثاني من الضلع الأول. و تكون الكروش الثانية من اللحن متزامنة مع الكروش الأولي في الضلع الثاني من الإيقاع. و تستمر هذه العلاقة و بذلك يتم ترحيل اللحن الأساسي بمقدار نصف نوار (كروش) عن الإيقاع.
• يمكن تمثيل ذلك كالآتي:
• الإيقاع : الضلع الأول – الضلع الثاني – الضلع الثالث – الضلع الرابع | | الضلع الأول
• كروش: أ *** (ب - أ) ** ( ب - أ) ***( ب - أ) ** ( ب - أ) ب
• اللحن: س ** نوار الأولي ** نوار الثانية * نوار الثالثة ** نوار الرابعة
حيث كل ضلع من الإيقاع مقسم إلي 2 كروش أ & ب و يبدأ اللحن بسكتة مقدارها كروش ثم تبدأ النوار الأولي من اللحن موزعة على الكروش "ب" من الضلع الأول و الكروش "أ" من الضلع الثاني و هكذا.
• الغرض من هذه الأشكال ليس التعقيد و لكن هي ضرورة يحتمها اللحن و كتابة اللحن بأي طريقة أخري يفقده شخصيته و رونقه.
• يمكن عمل WITH FRONT PHRASING SYNCOPE حيث أن اللحن سيسبق الإيقاع بنصف نوار و يتم ترحيل اللحن كما سبق و لكن في الأتجاه المعاكس.
• هناك فرق بين ليفاري UPBEAT و بين SYNCOPE WITH FRONT PHRASING حيث في الليفاري تكون النغمة الأولي على النبر الضعيف و تسبق الإيقاع بكروش أو دوبل كروش و ذلك دون ترحيل باقي اللحن بمقدار كروش عن الإيقاع.
النوتة المرفقة و الملف الصوتي يشمل توضيح هذه الأشكال.
هذه الأشكال اللحنية من أدوات الملحن و الموزع لإثراء اللحن و هذه الأشكال ليس خاصة بالموسيقي الغربية بل تشمل الموسيقي الشرقية.
أمثلة على ذلك:
FRONT PHRASING: HAPPY BIRTHDAY
Le Dance de Canale: BACK PHARASING SYNCOPE
(رقصة البطة): لاحظ أن اللحن كله متأخر عن الإيقاع بمقدار كروش و لاحظ أن كل نوار في اللحن أنقسمت إلي 2 كروش مربوطتان برباط
ملاحظة: أنا أتصرفت في كتابة لحن رقصة البطة و خليت الدوبل كروشات تبقي كروشات و جعلت الكروشات تبقي نوارات و لكن فيه خطأ بسيط متعمد أتركه للمتصفح ليكتشفه بنفسه.
راجع النوتة 2 & 3 و الملف الصوتي 2 & 3
أتعشم أني قدرت أوصل الفكرة و تكون قراءة النوت التي تحتوي على هذه الأشكال أصبحت سهلة.
كل عام و أنتم بخير
د.هشام خلف
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg le dance de canale.jpg‏ (73.5 كيلوبايت, المشاهدات 190)
نوع الملف: jpg Happy birthday1.jpg‏ (54.7 كيلوبايت, المشاهدات 188)
نوع الملف: jpg phrasing2.jpg‏ (80.8 كيلوبايت, المشاهدات 173)
نوع الملف: jpg phrasing1.jpg‏ (81.5 كيلوبايت, المشاهدات 263)
الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 Le Dance de Canale.mp3‏ (334.7 كيلوبايت, المشاهدات 110)
نوع الملف: mp3 happy birthday1.mp3‏ (321.6 كيلوبايت, المشاهدات 128)
نوع الملف: mp3 Phrasing.mp3‏ (849.0 كيلوبايت, المشاهدات 134)
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 19/02/2011, 17h05
الصورة الرمزية Anitta
Anitta Anitta غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:503152
 
تاريخ التسجيل: March 2010
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 28
المشاركات: 66
Post رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

تحية طيبة لكل اعضاء المنتدى

الدكتور هشام الموضوع فوق الرائع بس ياريت حضرتك تكبر الخط لحسن كدة ها نتعمي لن الموضوع حلو بس الخط صغير قوي انا تعبت اوي على ما قراءتة و ارجو من حضرتك توضيح ماهو الماينر لانى مش عارفاه وحضرتك كاتب عنو كتير بس انا مش عالرفاة انا يمكن بعزفة بس مش عارفاة على النوتة وشكرا لك على الشرح الوافي للمقامات الغربية والشرقية وياريت لو عند حضرتك نوت او كتب تمارين اكتر زي فاتت جنبنا ويا نورا يا نورا لانها حلوة والهارموني بتعها حلو وياريت لو عند حضرتك نوت سهلة للمبتداين بس تكون بالتالفات
ياريت الدكتور هشام والاستاذ محمد الالاتى يبسطو كلامهم لان في كلام محدش يفهموا غير الدارس موسيقى وفاهم فيها كويس


تحياتي

عزيزتى انيتا
اولا انا عشان خاطرك بعد اذن الدكتور هشام قمت بتكبير الخط لأن انا كمان نظرى ضعيف شوية وبحب الخط يكون اكبر وانتى تامرى يعنى احنا عندنا كام انيتا
اما بالنسبة للسلم الماينر او المينور تعنى السلم الصغير , بإختصار فى الموسيقى الغربية كل سلم كبير ( ماجير )
له مجموعة من السلالم الصغيرة ( المينور او الماينر ) وطبعاً الموضوع ده محتاج سبورة لكن انا ممكن الخص لك ( او للجميع اهم جزء او معلومة ) :
لو عندك سلم كبير سلم دو مثلا
بيكون من دو ل دو ومفيش علامات تحويل فى الدليل
وبتكون اعاده واحد واحد نصف واحد واحد واحد نصف ( من اليسار طبعا )
اما سلم دو الصغير
بيكون من دو ل دو لكن به 3 علامات تحويل هى سى ومى ولا بيمول
بتكون ابعاده واحد نص واحد واحد نص واحد واحد من اليسار طبعاً

واول ملحوظة تحسيها ان السلم الكبير بيكون قوى اما السلم الصغير بيكون ضعيف او حزين ( او ممكن تقولى عاطفى شوية ) لذلك تلاقى السلم الكبير دائما بيكون فى الاغانى او الاناشيد الوطنية الحماسية لكن السلم الصغير بيكون فى الاغانى العاطفية عادة
ملحوظة السلمالكبير هو مقام العجم فى الموسيقى الشرقية
والسلم الصغير هو مقام النهاوند فى الموسيقى الشرقية
مع اطيب تحياتى عادل صموئيل

التعديل الأخير تم بواسطة : عادل صموئيل بتاريخ 19/02/2011 الساعة 17h38
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 22/02/2011, 17h45
الصورة الرمزية Hisham Khala
Hisham Khala Hisham Khala غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:165532
 
تاريخ التسجيل: February 2008
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 1,187
افتراضي رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Anitta مشاهدة المشاركة
تحية طيبة لكل اعضاء المنتدى

الدكتور هشام الموضوع فوق الرائع بس ياريت حضرتك تكبر الخط لحسن كدة ها نتعمي لن الموضوع حلو بس الخط صغير قوي انا تعبت اوي على ما قراءتة و ارجو من حضرتك توضيح ماهو الماينر لانى مش عارفاه وحضرتك كاتب عنو كتير بس انا مش عالرفاة انا يمكن بعزفة بس مش عارفاة على النوتة وشكرا لك على الشرح الوافي للمقامات الغربية والشرقية وياريت لو عند حضرتك نوت او كتب تمارين اكتر زي فاتت جنبنا ويا نورا يا نورا لانها حلوة والهارموني بتعها حلو وياريت لو عند حضرتك نوت سهلة للمبتداين بس تكون بالتالفات
ياريت الدكتور هشام والاستاذ محمد الالاتى يبسطو كلامهم لان في كلام محدش يفهموا غير الدارس موسيقى وفاهم فيها كويس


تحياتي

عزيزتى انيتا
اولا انا عشان خاطرك بعد اذن الدكتور هشام قمت بتكبير الخط لأن انا كمان نظرى ضعيف شوية وبحب الخط يكون اكبر وانتى تامرى يعنى احنا عندنا كام انيتا
اما بالنسبة للسلم الماينر او المينور تعنى السلم الصغير , بإختصار فى الموسيقى الغربية كل سلم كبير ( ماجير )
له مجموعة من السلالم الصغيرة ( المينور او الماينر ) وطبعاً الموضوع ده محتاج سبورة لكن انا ممكن الخص لك ( او للجميع اهم جزء او معلومة ) :
لو عندك سلم كبير سلم دو مثلا
بيكون من دو ل دو ومفيش علامات تحويل فى الدليل
وبتكون اعاده واحد واحد نصف واحد واحد واحد نصف ( من اليسار طبعا )
اما سلم دو الصغير
بيكون من دو ل دو لكن به 3 علامات تحويل هى سى ومى ولا بيمول
بتكون ابعاده واحد نص واحد واحد نص واحد واحد من اليسار طبعاً

واول ملحوظة تحسيها ان السلم الكبير بيكون قوى اما السلم الصغير بيكون ضعيف او حزين ( او ممكن تقولى عاطفى شوية ) لذلك تلاقى السلم الكبير دائما بيكون فى الاغانى او الاناشيد الوطنية الحماسية لكن السلم الصغير بيكون فى الاغانى العاطفية عادة
ملحوظة السلمالكبير هو مقام العجم فى الموسيقى الشرقية
والسلم الصغير هو مقام النهاوند فى الموسيقى الشرقية
مع اطيب تحياتى عادل صموئيل
العزيزة Anitta
خالص تحياتي و تقديري
أنا تحت أمرك ، بس أنا بأكتب غالبا بخط كبير ، و أعذريني لو كتبت مرة بخط صغير (يمكن عشان طبيب عيون و بأعمل أختبار لنظر المتصفحيين )
بالنسبة للنوت الخاصة بالبيانو أنا بأعمل لها arrangement بمعني أني بأخللي اللحن في صورة مناسبة للبيانو ، و طبعا لازم تكون التآلفات مكتوبة بأحد الصور المناسبة للبيانو.
أنا غالبا كاتب الموضوعات بالتدريج ، يعني أبدئي من الأول ، و الموضوع اللي انت عارفاه انتقلي للموضوع الذي يليه ، بالطريقة دي ها تلاقي اجابات لتساؤلاتك كلها ، و كمان فيه موضوعات عن الهارموني و عن التأليف الموسيقي ستجدينها تحت باب "قواعد الموسيقي العربية" و كمان فيه دروس "الاستاذ عادل الصامت" تحت باب "أسئلة حول دروس الموسيقي" و هتلاقي دروس الاستاذ "سمير الجنحاني" في "شرح المقامات العربية" و طبعا دروس الاستاذ محمد الالاتي و طبعا نوت الاستاذ "عادل صموئيل" الذي أسس مكتبة تعتبر بحق مرجع للنوت الموسيقية للأغاني و الالحان المعاصرة
و لكونه عازف في الفرقة الماسية فستجدين تدوينه من المصدر و يتحلي بالتبسيط و البعد عن التعقيدات.
أحييك علي أجتهادك و حبك للموسيقي.




خالص التقدير و العرفان للأستاذ عادل صموئيل لقيامه بالرد و الشرح
و ألف مبروك لنجاح الثورة المصرية
__________________
______________________
د.هشام خلف
استشاري طب و جراحة العيون
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 23/02/2011, 10h03
الصورة الرمزية Anitta
Anitta Anitta غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:503152
 
تاريخ التسجيل: March 2010
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 28
المشاركات: 66
Post رد: تمارين عملية لقراءة النوتة

شكرا يا استاذ عادل الشرح وافي
الدكتور هشام الموضوع وافي وكل حاجة وحضرتك شرحة بس في حجات محتاجه حد دارس عاشان يفهم كويس ويدركها
انا حاولت وكنت فهمت بس كنت متلخبطة شوية
اما بالنسبة للخط فانا حليت المشكلة وطبعت الموضوع كلة عالشان اقدر اقراة
وانا طبعا قرأت كافة المواضيع الموجودة في قسم قواعد الموسيقي العربية
وشكرا لمجهودات حضرتك
وطبعا جميع الاساتذة المتواجدين في الموضوع
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 07h36.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd