أخى الكريم الأستاذ أحمد شوبكى أولا تعلمت من مثلك البديع "هنا فى سماعى وجدت من أحب وما أحب ومن سأحب" ويالها من مقولة بديعة ثانيا أشكرك أخى الكريم على تحيتك الجميلة والتى تدل على رهافة الأحساس وجمال النفس وشفافية القلب وهيا بنا ندفع الأستاذ الآلاتى ونشد من أزره وطبعا نحن نعلم مشاغل الدنيا ولكنى بالأضافة لكم أخى الكريم تعال نزق عليه الأستاذ حسن كشك والأستاذ صلاح السويفى وكل أحبابنا ولك مودتى وشكرى
الجنسية: عربي الهوية - تونسي الهوى
الإقامة: في حلم الوطن العربي
المشاركات: 838
رد: الأستاذ الآلاتى هيا بنا لتوثيق أعمالك
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة karawan19
أخى الكريم الأستاذ أحمد شوبكى أولا تعلمت من مثلك البديع "هنا فى سماعى وجدت من أحب وما أحب ومن سأحب" ويالها من مقولة بديعة ثانيا أشكرك أخى الكريم على تحيتك الجميلة والتى تدل على رهافة الأحساس وجمال النفس وشفافية القلب وهيا بنا ندفع الأستاذ الآلاتى ونشد من أزره وطبعا نحن نعلم مشاغل الدنيا ولكنى بالأضافة لكم أخى الكريم تعال نزق عليه الأستاذ حسن كشك والأستاذ صلاح السويفى وكل أحبابنا ولك مودتى وشكرى
سلام و احترام، . الشكر الوافر لك يا حضرت الأستاذ المحترم و الصديق Karawan 19 ....الفكرة أكثر من ممتازة...... . تصدق حضرتك......أنها تجول بخاطري بطريقة أو بأخرى منذ الأيام الأولى التي انتميت فيها لمنتدى سماعي وحالما اكتشفت العمل الرائع و المجهود القيم الذي يتكرم به علينا صديقنا العزيز المايسترو محمد الألاتي..... . و لقد بدأت شخصيا منذ شهرين تقريبا، في توثيق ما قام به الأستاذ العزيز أبو حسام لهوايتي الشخصية و أنا أخصص لهذا العمل كل ما تسمح لي به ظروفي المهنية و الشخصية من وقت. . أما تخوفك من إمكانية السطو على هذا المجهود الجبار الذي يبذله المايسترو...فهو في محلّه تماما، و الخطر ممكن جدا. فاللصوص في هذا المجال كثيرين و للأسف...و يجب أن لا تترك لهم الفرصة....و كما يقول المثل(الجنة.... غير موجدة على وجه الأرض). . و حسب رأي هناك خطوة استعجالية وعملية جيدة يمكن اتخاذها فورا ....و هي نقل الموضوع إلى قسم الموسيقى أو المكتبة و تثبيته في ملف خاص حتى يتوسع الإطلاع عليه و الإستفادة منه من أكبر عدد ممكن من الأعضاء.. .. أما عن الصياغة و الترجمة و خلافه من الخطوات لغاية النشر، فيجب أن تدرس مليّا لكي لا تفقد هذه الأعمال التحليلية أسلوبها و روحها البداغوجية الجميلة التي تميزها و تجعلها في متناول السميّعة الذين هم ليسوا من الموسيقيين المحترفين أو الأكاديميين... (حتى في طريقة تحليل الكلمات أيضا) .
و أخيرا و ليس آخرا....أردت أن أضيف أمنية شخصية أو نداءا إلى السادة المحترمين في إدارة سماعي الكريمة... و أعتقد أن الكثير من الأعضاء سيوافقونني عليها.....و هي التكرم بترقية الأستاذ أبو حسام محمد الألاتي إلى سنيور Senior Member فهو يستحقها نظرا لأعماله الهادفة في منتدى سماعي..
.
و للحديث بقية إن شاء الله . مع أجمل التحية للجميع . م/ صالح الحرباوي
أين محمد الآلاتي؟؟؟
هذا ما نصبو إليه وأعدكم بتقديم هذا العمل حين الإنتهاء من إنجازه في حلة جميلة تشجع على قرائته
اما عن الترجمة إلى الفرنسية فسأجيبكم بعد الإطلاع على النص
تابعت الموضوع منذ بدايته .. وأشكر أخى العزيز الأستاذ كروان على إثارته ..
بادئ ذى بدء .. وقبل أن نتوغل فى مناقشة الموضوع ..
أحب أن أذكركم ياإخوانى .. أن الأستاذ يوسف أبو سالم سبق أن إقترح هذا الإقتراح بالنسبة للأعمال الأدبية .. وأثار موضوع تبنى منتدى سماعى لإصدار مطبوعة أو مطبوعات تصدر بإسم المنتدى ..
وأتذكر أن الرد جاء عليه بأن المنتدى ليس من مهامه إصدار مطبوعات ..
أحببت أن اذكركم بهذا الموضوع .. حتى لاتختلط الأمور ..
أما بالنسبة للإقتراح ذاته .. فإننى سعيد بالطبع لمجرد تفكيركم فى شخصى الضعيف .. ومحاولة توثيق ماأقوم به من تحليلات أو محاضرات ..
أما بالنسبة لمسألة السطو على أعمالى التى أثارها الأستاذ كروان وأكد عليها المهندس صالح الحرباوى .. فأحب أن أقول لكم .. أن هذه العمليه حدثت وتحدث كثيراً .. فكم من دروس ومحاضرات لى تم السطو عليها فى منتديات كثيرة ولازالت تحدث حتى اليوم .. لدرجة أننى تعبت من ملاحقتها وسلمت أمرى لله ..
نأتى الأن للإقتراح نفسه ..
ليس عندى مانع بالطبع فى المساهمة الجادة فى هذا الشأن ( برغم صعوبته الشديدة ) فالمسألة تحتاج لوقت وجهد .. ليس لى فقط .. وإنما لمن سيتصدى للتنسيق والترتيب وإعادة الصياغة .. وكذلك الترجمة .. هذا فى المرحلة الأولى ..
وأحب أن أنبهكم ياإخوانى لشئ مهم جداً ..
أننى كسول بطبعى .. كسول جداً .. ولا أبدأ فى موضوع ما حتى يرفسنى أحدهم ..
المسألة تحتاج للجنة متابعة وتنسيق .. وأعرف مقدماً أنها ستتعب معى حتى تحصل على المطلوب ..
يا عمنا الآلاتى الفنان الكبير سيبك م الكلام ده وابدأ العمل وهيا شمر عن ساعد الجد , وعايز أقول لك حاجه إنت لو كنت معانا فى الإسكندريه وجلست الى تلك النخبه الممتازه من عقولها ورأيت الحماس الذى كان يتحدث به شيخنا الجليل وأستاذنا كروان 19 ورؤيته المستقبليه البعيده وتفاؤله بالمستقبل وكيف كنا جميعا تلاميذ نجلس منصتين الى حضرته وهو الأستاذ الجامعى الكبير , آه لو كنت معنا لخلعت على الفور لباس الكسل واعتزلت مصمما على إنهاء هذا العمل الكبير كبدايه تتفتح بعدها كل المواهب فى سماعى ويكون حافزا على مزيد من الإنجازات . هيا يا عمنا إستعن بالله وتوكل على الله وكلنا معاك . ومتنساش تسمع التسجيل المرفق فى زيارة الإسكندريه وحديث أستاذنا عنك
الله الله الله
هيا يا عم محمد يا آلاتي
هو ده الحلم اللي كنا بنجلم بيه من زمان
فاكر لما كلمتك زمان عن هذا الموضوع
وقولتلك أنا حاسس إن هاينشأ شيء مادي وملموس قريبا لتحليلاتك بشكل أو بآخر
أهو جت الفرصة يا عم محمد
ياللا بقى ما تضيعهاش
واحنا كلنا معاك
***
تصدقوا بإيه يا جماعة
لا إله إلا الله .. سيدنا محمد رسول الله
أنا لسه كنت هافاتح حضراتكم في موضوع تاني على نفس الشاكلة ..
وإن شاء الله سوف تجدوه اليوم في الاقتراحات
تحياتي للجميع
وتمنياتي بالنجاح والتوفيق
أنا جاهز بأى تصحيحات لُغوية ، و إعادة أو تعديل صياغة تلك التحليلات ( بآلية محايدة تماما ً ) ..
و تحليلات عمنا الآلاتي جديرة بأن ترى النور ، أو يراها النور ،
لندرة علومها ، و افتقاد ساحة المعرفة إلى تلك النوعية من العلوم
التحليلية الموسيقية ..
و لكن هناك حتميات أسميها ( تقنية ) قبل الشروع في الأمر ..
إذ يجدر وضع تصور مُسبق لمُحتوى الكتاب ، و اتساق مادته
و تكاملها ..
و الأعمال التي خضعت للتحليل ، تم اختيارها عشوائيا ً ( بناءاً على طلب السميعة ) ، و ربما لم تتضمن تلك الأعمال ، مقاماتٍ موسيقية ً جديرة بالذكر ، أو متممة ً لمنظومة المقامات الشرقية ..
كما أن تلك الأعمال ( المحدودة العدد )، قد لا تكفي مادتها لتدشين كتابٍ ، يكون على قدرٍ كبير من ( الثراء ) المأمول ..
و لذا أقترح أن يتصدى الأستاذ محمد الآلاتي بالتحليل لتلك الإبداعات الغنائية التي تتمم منظومة المقامات ، و تؤسس لكتابٍ
لا تقل عدد صفحاته عن ( 120) صفحة فأكثر، حتى لا ينتهي بنا الأمر إلى ( كـُتـَيِّب ) ..
أحب أن أذكركم ياإخوانى .. أن الأستاذ يوسف أبو سالم سبق أن إقترح هذا الإقتراح بالنسبة للأعمال الأدبية .. وأثار موضوع تبنى منتدى سماعى لإصدار مطبوعة أو مطبوعات تصدر بإسم المنتدى ..
وأتذكر أن الرد جاء عليه بأن المنتدى ليس من مهامه إصدار مطبوعات ..
أحببت أن اذكركم بهذا الموضوع .. حتى لاتختلط الأمور ..
انتهاء الإقتباس
للأسف هناك من يتخذ في ردوده موقفا شخصيا لينسبه للإدارة دون الرجوع إليها
من ذلك اصرينا على تحرير ميثاق للأعضاء وللمنتدى
فما تحملش هم يا استاذ محمد
هناك قانون الآن في المنتدى يفصل بين الردود الرسمية والشخصية
رايي الشخصي الآن
العالم يتحول الآن ويتوجه نحو الكتاب الإلكتروني
فهو اسرع في الإنتشار
انا لست ضد اصدار كتاب لكن اقترح في مرحلة أولى تخصيص صفحات واب لهذه المواضيع مستقلة عن المنتدى
فيكون لنا موقعا أكاديميا نجمع فيه كما سبق واقترحت كل شيئ قيم ينجزه اساتدتنا من خلال المنتدى
يحتوي الموقع على أبواب عديدة تفيد المتلقي
ولذلك اقترح الآن وكعضو في المنتدى لا كمسؤول او إداري
اختيار لجنة من اعضائنا المميزين لإختيار الموضوعات الجديرة بالإهتمام لتنظيفها وتقديمها في صفحات واب ،تقدم في صغة المقالات والبحوث نثري بها موقع سماعي المستقل على المنتدى والذي لا يحتوي الأن إلا على صفحة وحيدة بها تعريف بسيط لا يرقى لمستوانا الذي نصبوا إليه
في انتظار اتمام مقترح الدكتور الأستاذ ثروت غنيم من طرف عملاقنا الأستاذ الآلاتي
انا أأمن بالعمل الجماعي
اقترح إذن على ابو حسام اختيار ثلة من الأعضاء لمساعدته في انجاو هذا العمل
كما ارشح الأستاد سمعجي والأستاذ يوسف ابو سالم ليكونا المسؤولان عن ما ينشر في الموقع في مهمة رئساء تحرير موقع سماعي لينسقا كل ما ننوي نشره إلكترونيا في مرحلة أولى
يختار سمعجي والأستاذ يوسف معاونيهما من الأعضاء
هناك طاقات في المنتدى يجب علينا استغلالها في خدمة الناس
وحسب ما شاهدت كلها متحمسة ومجندة لهذا العمل
فعلى بركة الله ومستني آرائكم وتصحيحكم لهذه الأفكار
الأستاذ العظيم حامل لواء حماية التراث الأصلي / محمد زمنطر
لك كل الشكر على الإهتمام والتوضيح ،،، وأنا أوافقك الرأى بالطبع ،،، وكل مقترحاتك من شأنها خدمة الناس المهتمين بكل ما هو راقى وأصيل ،،،، وكل الأعضاء المخلصين بالمنتدى تقدر تعتبرهم جنود فى كتيبة سماعى ،،، ومستعين لتقديم أقصى ما فى وسعنا من أجل أن يكون هناك مكان ومتنفس لهواة الفن الأصيل ،،،، فنحن معك وتحت أمر الجميع
عمنا الأستاذ الكبير والموسيقار / محمد الآلاتى
بعد كلام الأستاذ زمنطر ،،،، أظن كدة ملكش حجة ،،، يعنى تقولى أصل وفصل وقبل كدة معرفش حصل إيه ،،،،، سيبك من الكلام ده ،،، الراجل جابهالك على بلاطة ومن الآخر وبيقولك شوف شغلك يا موسيقار ،،،، وإذا كان على كسلك وإنك محتاج حد يدفعك ويلح عليك ويزقك فإحنا وراك وراك ومش هنسيبك وكل يوم لازم أسألك 100 مرة ،، ( هيه عملت إيه ؟ وإيه الأخبار؟ ووصلت لحد فين ،،،) يعنى والله ما أنا سايبك إلا لما أشوف الموضوع ده خرج للنور ،،،،، شيد حيلك يا موسيقار ,,, والله إنت لها وقدها وقدود كمان
__________________
** هنا فى سماعى وجدت من أحب و ما أحب و ما سأحب **
لقد كادت الدمعة تفر من عينى .. ليس هذا من قبيل المبالغة .. ولكنها الحقيقة ..
أكاد أنحنى أمام هذا السيل الجارف من الحماس والرغبة فى تحقيق شئ ملموس يعمل على إظهار مواهب أعضاء سماعى وخروج أعمالهم للنور ..
ومرة أخرى أشكر الأستاذ الدكتور ثروت غنيم على مقترحه الثائر ..
وكعادتى فى إنهاء المواضيع .. أحب أن ندخل فى الجد بعيداً عن كلمات الإطراء والمجاملة والإستحسان ..
والسؤال الأول هو : عن ماذا سيتحدث الكتاب ؟ هل هى مجرد مجموعة تحليلات سيتم إلقاؤها عبر صفحاته .. لابد من موضوع محدد ليكون موضوع الكتاب ..
السؤال الثانى : ماهو عنوان الكتاب ؟
إقتراحى هو :
تحديد عشرة ملحنين والحديث عن أساليبهم المختلفة فى التلحين .. ثم إدراج أربعة أو خمسة تحليلات لأعمالهم لتوضيح هذا الأسلوب . وسيكون لكل ملحن فصلاً منفصلاً .. ما رأيكم ؟
أما عن تحديد أفراد اللجنة التى ستتابع التنفيذ .. فهذا ماسأتركه لكم لتحديده ..
بالطبع ستتم إعادة صياغة التحليلات الموجودة .. وهذا ماسأقوم به وعرضه على اللجنه لتنقيحه .. مع إضافة تحليلات أخرى حسب الحاجة ..