توبة عبد الحليم وعلي إسماعيل أم توبة ماجدة الرومي ؟

[mesbah111]

علي العكس أنا أري أن ماجدة الرومي غنت التوبة أفضل بكثير من عبد الحليم حافظ مع كامل حبي و احترامي له لقد سمعت التوبة لأول مرة من ماجدة الرومي فعشقت هذه الأغنية و أصبحت ضمن الأغاني المفضلة لي و بعدها سمعت الأغنية الأصلية بصوت عبد الحليم و أصدقكم القول بأني لم أشعر بالاستمتاع و الانسجام الذي شعرت به لدي سماعي الأغنية من ماجدة الرومي و أختلف مع الأخ العزيز عبد الكريم وزيزة حيث أنني في الوقت الذي أفضل فيه توبة ماجدة علي توبة عبد الحليم فانني أفضل أحلف بسماها و بترابها بصوت عبد الحليم حافظ و لم أحبها من ماجدة الرومي و بالنسبة لقضية التوزيع الموسيقي فأنا أري أنه من حق أي فنان اعادة توزيع تراث غيره و المقياس أو الفيصل هنا هو نجاحها في الوصول للمستمعين من عدمه و هو ما يعتمد علي مسألة الأذواق و هو ما نراه في أغنية التوبة التي حققت نجاحا ساحقا بصوت ماجدة و أضحت من أهم أغانيها و تطلب من قبل جمهورها أينما حلت و شكرا جزيلا

[اسير النغم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مع احترامي للدكتور عبد الكريم التوزيع اللي انعمل في الاغنية الاساسية غير موفق من وجهة نضري مثل الحان عبد الوهاب لسيدة الغناء العربي ام كلثوم .
الاغنية شعبية وجوها شعبي لكن التوزيع جعل فيها روح غربيه فأصبحت الاغنية مشتته مثل
الحان عبدالوهاب لام كلثوم انت عمري او امل حياتي
شخصية صوت ام كلثوم شرقي بحث والحان عبدالوهاب متغربه
ولكن مافي مقارنة بين حس عبد الحليم وركز ياأستاذ احمد الديب (على حس وليس صوت)
وعلى صراخ الاستاذة الكبيرة ماجدة الرومي الذي اعتقد ان صوتها تربي على اغاني غربية او ابرا او
صولفيج محض عكس اللي تربي صوتهم على مشايخ مثل عبدالوهاب0 ام كلثوم0 وغيرهم كثير

[غواص النغم]

على هذا الرابط تجدون رأي
الموسيقار محمد فوزي
في اغنية انا كل ما اقول التوبه من غناء عبدالحليم حافظ
ورأيه في كاتب الكلمات صلاح ابو سالم وكان حاضرا مع شريفة فاضل ومحرم فواد
احب ان اذكّر ان عدد من المطربين غنوا هذا الفلكلور مثل محمد فوزي وليلى مراد
تحياتي

[عادل محمد]

اعادة توزيع ألأغانى ألقديمة وغنائها بأصوات جديدة تكون جيدة فى القليل منها ، والفائدة المرجوة منها هى أن يسمعها ألاجيال الشابة .
فى رأيى وقد أكون مخطئا أن معظم أغانى ألأبنودى ألعاطفية ألتى غناها عبد الحليم كان المفروض يغنيها محمد رشدى ,
وأسوء ما اعيد توزيعة هى أغانى عبد الوهاب القديمة التى قام بها أحمد فؤاد حسن اللة يرحمة ويسامحة . تحياتى للجميع

[abuhany]

* الأخ الكريم الدكتور عادل العتباني ، طابت أوقاتك !
* كانت طبيعة نفسية عبد الحليم من النوع الذي يميل إلى أخذ ما بيد الآخرين ولو لم يعُد عليه بالنفع ؛ استولى على أغنية كارم محمود : يا ضنين الأمس مرجُوَّ الغَدِ وقتلها بغنائه هو وحارب أداء كارم ، فذهبت الأغنية في غياهب النسيان على طرافتها من بين أعمال مرسي جميل عزيز ، وسلَب أغنية : يا مالكًا قلبي من نجاح سلام وخسرها هو بعد أن حارب أغنية نجاح ! وكانت رغبته في أداء اللون الشعبي الذي تميَّز به محمد رشدي وراء الأعمال التي جهّزها له الأبنودي وأبو سالم وبليغ !

* تقبل تحياتي ، وإلى اللقاء !

[عادل محمد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abuhany

* الأخ الكريم الدكتور عادل العتباني ، طابت أوقاتك !
* كانت طبيعة نفسية عبد الحليم من النوع الذي يميل إلى أخذ ما بيد الآخرين ولو لم يعُد عليه بالنفع ؛ استولى على أغنية كارم محمود : يا ضنين الأمس مرجُوَّ الغَدِ وقتلها بغنائه هو وحارب أداء كارم ، فذهبت الأغنية في غياهب النسيان على طرافتها من بين أعمال مرسي جميل عزيز ، وسلَب أغنية : يا مالكًا قلبي من نجاح سلام وخسرها هو بعد أن حارب أغنية نجاح ! وكانت رغبته في أداء اللون الشعبي الذي تميَّز به محمد رشدي وراء الأعمال التي جهّزها له الأبنودي وأبو سالم وبليغ !

* تقبل تحياتي ، وإلى اللقاء !

صديقى الجميل الدكتور محمد جبر ، كبير النحاة ، دمت لنا
انت جيبت - يا ضنين الامس مرجو الغد - منين ؟!
عايز اقول لسعادتك حاجة : الفنان الحقيقى ، انسان غير سوى وغالبا بيكون أنانى ، لان الفن فى الأساس - تفرد - أنا أعتقد ان هذة قاعدة و الاستثناء قليل ومن أعظم الفنانين السويين هو، نجيب محفوظ ، تحياتى .

[abuhany]

* الأخ الكريم الدكتور عادل العتباني ، طابت أوقاتك !
* ( كدا حنزعل من بعض ، بلاش سيرة المذكور أدناه !! )

[hwedei]

سلام
انا مع اعادة الاغاني.....
على فكره هذا راي حليم نفسه
لكن مهما كان المطرب (المعيد) متمكن من الاداء فلن يعيد غناء الاغنيه كما اعتدنا سماعها من المطرب (الاصلي)
فما بالكم اذا كان المطرب الاصلي هو حليم؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!!
لذلك فنحن لن نرضى ابدا باداء المطرب المعيد......
احترامي للجميع

[أبو محمد]

الله يتوب علينا جميع

[مفيد عوض]

موضوع جميل حول اعادة الاغاني باصوات اخرى
وبالنسبة لاغنية التوبة وهو اسمها الحقيقي والتي غناها
العندليب في شهر سبتمبر من عام 1966 وليس في
فترة الخمسينات كما ذكر كاتب الموضوع ونجحت الاغنية
نجاحا كبيرا وابدع في توزيعها الموسيقار علي اسماعيل
واعطاها نكهة خاصة من حيث الايقاع السريع والبديع
وعندما تسمعها بصوت حليم وتعيش في اجوائها تتمنى
لو ان الاغنية تمتد لوقت اكبر وان الجمهور عندما سمعها
لاول مرة من على المسرح بعد انتهاء حليم من الاغنية
طلب منه اعادة الاغنية مره اخرى وفعلا اعادها عبد الحليم
مرة ثانية وهذه الحالة تكررت معه في عام 1960 عندما
غنى حليم السد العالي واستعادها منه الرئيس جمال عبد الناصر
عند الانتهاء من الاغنيه .
وطبعا لاتوجد مقارنه بين العندليب لادائه الاغنيه باحساسه
وبين ماجدة الرومي باسلوبها الخاص مع تقديري لصوتها
وتقديري ايضا لكاتب الموضوع