عازف الكمان دلشاد محمد سعيد

**أبو سالم** · #1 28/07/2007, 14h03

لقد تعددت المحاولات في المزج بين أسالب التأليف الموسيقي بالإقتباس من مختلف التيارات الفنية وبتوظيف عددا من تقنيات الأداء في العالم العربي والإسلامي، وتراوحت هذه المحاولات بين التوظيف العشوائي والذي نلمس خلاله كثيرا من التكلف والتهافت على تقليد الأساليب الأجنبية وبين التوظيف المحكم الذي يوفق بين متطلبات اللّغة الموسيقية المحلية وبن العناصر الأجنبية المضافة لها بغرض صهرها فيها لتقليص التباين الذي يمكن أن يصدم الأذن الموسيقية نتيجة للإختلاف والتمايز بين مختلف العناصر التقنية والتعبيرية لمصادر هذا الإقتباس وبين خصوصيات الموسيقى المحلية. ويُعتبر عبود عبد العال من رواد الأداء على آلة الكمان ممن وفقوا في إستغلال تكوينهم حسب مناهج الأداء الأوروبي على الكمان وتوظيف هذا بإتقان شديد وبدون هدر لمواصفات الأداء العربي للموسيقى المقامية العربية ولخصوصياتها. وسأقدم لكم من خلال الملفات الصوتية التالية تجربة من داخل العالم الإسلامي لمبدع كردي تميز بطريقته الخاصة في المزج بين تقنياته الأوروبية التي حصلها من خلال دراسته للكمان وفق مناهج التعليم الأوروبية وثقافته الموسيقية المحلية التي ستبدو للمستمعين جلية من خلال تمكنه العميق من خصوصيات الموسيقى الشعبية الكردية ومن زخارفها وعناصر التطريب بها. غير أن ما يمكن ملاحظته هو توظيف بعض الأصوات الصناعية لمصاحبة آلة الكمان بدلا من الإستفادة من الآلات الأصلية Acoustique كما أنه لم يطور تجربته هذه إلى مستوى أكثر عمقا وإكتفى بتصميمها على غرار القطع الموسيقية الخفيفة.

**أبو سالم** · #2 16/08/2007, 17h41

والأداء التّالي للمقطوعة "ألحان غجرية" Gipsy airs للملحن الأسباني "بابلو دي ساراسات" Pablo de Sarasateيظهر من خلاله تمكن دلساد من الموسيقى الأوروبية.

**أبو سالم** · #3 20/08/2007, 20h21

وهذا أداءه للقطعة الموسيقية الغجرية الشهيرة "تشارداش" Szardas للملحن الإيطالي "فيتوريو مونتي" Vittorio Monti

**Music Soul** · #4 28/09/2007, 22h14

السلام عليكم
للتنويه فقط, اسم العازف هو دلشاد محمد سعيد, اي بالشين وليس بالسين والاسم مكون من مقطعين: دل شاد اي: القلب السعيد وهو عراقي كردي من مدينة دهوك شمال العراق. واعتقد انه حاليا يعمل في احدى الاوركسترات النمساوية او الالمانية ويعتبر واحدا من افضل عشر عازفين في العالم على الة الكمان حتى يقال انه حصل على الجنسية النمساوية والالمانية عندما علموا انه واحدا من افضل العازفين في العالم.
ولكم الشكر الجزيل.

**أبو سالم** · #5 28/09/2007, 23h09

هذا صحيح، فإسم الفنان يُكتب بالشّين لا بالسّين ونحن نشكرك على هذا التّصحيح. غير أنّني أتسائل من أيّ مصدر إستقيت ما أوردته عن كونه من ألمع عشر عازفي كمان في العالم ؟ فهذا أمر فيه الكثير من المُبالغة حسب رأيي. ويكفي أن تستمع إلى التسجيلين الأخيرين من الموسيقى الغربية الغجرية وتقارن الأداء عليهما من عدة عازفين عالميين ليتبيّن لك الفارق في الأداء بينهم وبين أداء العازف العراقي، والذي يتمتّع بكثير من الخصال خاصّة على مُستوى الدّقة و"النّظافة" التّقنيّة ولكن ينقصه كثير من "الرّوح" مما يضع هذه المكانة العالميّة موضعا للشّك. ومع ذلك يُمكن أن أُضيف لما تقدّمت به عن سيرة دلشاد سعيد أنّه من مواليد سنة 1958 وقد أنهى دراسته الموسيقيّة بالعراق سنة 1977 بجامعة بغداد وأسس بعدها أركسترا دهوك سنة 1980. كما إلتحق بالأركستر السمفوني العراقي بإعتباره عازف كمان ومساعد قائد الفرقة. غير أن أحداث حلبجة إضطرته إلى مغادرة العراق وإلتحق فيما بين 1985 و 1988 بجامعة "وايلس" Wales بأنجلترا والّتي حصل منها على درجة الدّكتوراه. كما حصل على شهادة في تخصص الكمان من الأكاديمية الموسيقيّة الملكية بلندن. وقد شارك في هذه المرحلة بالأداء الإنفرادي Soloist مع الأركستر السّمفوني بلندن. وهو حاليا يُقيم أنشطته الموسيقيّة بعدد من البلدان الأوروبّية.

**أبو سالم** · #6 28/09/2007, 23h34

وهاتين صورتين إحداها للعازف دلشاد سعيد والثّانية لألبومه الّذي رفعنا منه التّسجيلات االصّوتيّة...

**سفيان أحمد** · #7 04/03/2009, 14h04

ديلساد سعيد ،( Dılşad Said) ولد في عام 1958. واحد من ثمانية أطفال من عائلة من الطبقة المتوسطة. تحصل على دبلوم في الموسيقى من معهد بغداد في عام
1977
وهذه 4 معزوفات من البوم
Awaze Kurdi

**سفيان أحمد** · #8 05/03/2009, 12h40

ديلساد سعيد ،( Dılşad Said)
وهذه 3 معزوفات المتبقية من البوم

Awaze Kurdi

اتمنى استماعا طيبا للجميع

**أبو سالم** · #9 08/03/2009, 18h56

أخ سفيان، ما قمتم برفعه من ملفات لدلشاد سعيد يُعتبر من المُكرّرات إذ سبق لنا أن رفعناها في نفس الموضوع وما عليكم إلا مراجعة الملفات في الصفحة الأولى والإستماع إليها لتتأكدوا من هذا الأمر

واستنادا إلى توصيات ميثاق المنتدى الذي يحظر رفع المكررات سننقل مرفوعاتكم إلى قسم المحذوفات

**سفيان أحمد** · #10 09/03/2009, 00h32

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو سالم

أخ سفيان، ما قمتم برفعه من ملفات لدلشاد سعيد يُعتبر من المُكرّرات إذ سبق لنا أن رفعناها في نفس الموضوع وما عليكم إلا مراجعة الملفات في الصفحة الأولى والإستماع إليها لتتأكدوا من هذا الأمر

واستنادا إلى توصيات ميثاق المنتدى الذي يحظر رفع المكررات سننقل مرفوعاتكم إلى قسم المحذوفات

اخ ابو سالم على ما يبدو انني لم أقم ببحث كاف قبل رفع الملفات لذا فانا آسف على التكرار
لكم مني خالص الشكر