خلينا فى باتعه بتاعتنـــــــا
هى مش جميله لكن وحشتنـــــــا
بس اوعى تيجى تزرونا فى بيتنا
وتنغص علينا هنا حياتنــــــا
دى العمشه سرقت لحمتنــــــــا
وباتت شبعانه وجوعتنــــــــا
اوعى تعرفها طريق بيتك
لا تاخذ لحمك ورزك وزيتك
وتعمل ياخنى بالبصل 
من لحمة وده لو حصل
...
الشـــاعرة الأستاذة
عفاف سليمان
لملمنا أوراقنا وأكتفينا بما قدمناه شعرا وغزلا فى الباتعتين
وكلها دعابات وأيضا لم تخلو من دفاعنا عما نملكه
لكن أهم ما فى الحكاية هذه المبارزة الكلامية ورغم بساطة الكلمات إلا أننا كانت لدينا القـُدرة أن نـُخرج أفكارنا البسيطة
فى صورة كلمات مرتبة ليس بها أى تجاوزات
والذى ليس بجديد هو كلماتكم البسيطة الجميلة فى صورة شعرية رقيقة ودى من بركات بتعة بنت أم سمعين الغالية بنت الغاليين
...
بتعة الأصلية :
يابتعة أنا حبيتــــــــــــــــــــك
ومعاكى أخوكى سمعـــــــــــين
كلمت عمى البــــــــــــــــــــاشا
أخطب ست العــــــــــــامشين
وأنا عـــــــــــارف أنهـــا حولا
بتشوف الواحـــــــــــــــد اتنين
وساعة ما تعـــــــــدى الشارع
يمسكها أخـوهــــــــــا سمعين
أمرنا لله يا أخــــــــــــــــــوانا
حا تجـــــــــــــــوز زفت الطين
وان رجعت تــــــــــــانى إياها
نسن تـــــــــــــــانى السكاكين
...
برضه مافيش فايدة
...
رد: ليه خيالك .. وأعمال أخرى
العرض الشجري