أغنية " داده جميل "
محمد القبانجي ويوسف عمر
* الأغنية من كلمات الأستاذ محمد القبانجي وسجلها على إسطوانة لدى شركة بيضافون في بداية الثلاثينات ...وأخترت بعض المقاطع منها من البداية :
جميل ياأغيد ولك ...گلي عليّ إشبدلك
وإشبدلك عني تشذ ..متْ گلي هم إنت إصعدت
هم آني بايات إنزلت ..لو هذا دوران الفلك
گلي جميل إشبدلك
إنت براحه عندك طحن ..خطوين ساكن للعجن
وديت لأحسن فرن ..مقصودنا ناكل چـرك !!
******
أما المطرب يوسف عمر فقد غنى نفس الأغنية ( داده جميل ) وسجله على إسطوانة لدى شركة جقماقجي في أواسط الخمسينات ..أي بعد ربع قرن من غناء استاذه القبانجي ،ولكن بكلمات جديدة وتقديم وتأخير وبإيقاع آخر ...ولكن بقى جميل هو نفسه ولم يجاوب على السؤال ...داده جميل إشبدلك !!!
داده جميل إشبدلك ..عيني جميل إشبدلك
يفتر عكس شغل الفلك ..داده جميل إشبدلك
وإشبدلك عني تشذ ..هل انت بايات إصعدت
لو آني بايات إنزلت.........لك هذا دوران الفلك
تدري الگمر ويه الشمس من وجنتك أخذن عكس
بالملعبة تارك درس ..شدعي على اللي درسك
*****
* كلمات الأغنية على السماع ، وتصويبها إن كانت خطأ وشكراً .
* مقطعين للأغنية مستنبطة لملاحظة الفرق .
رد: محمد القبانجي
العرض الشجري