* : الإعلان للذكرى [10] لتأسيس منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل (الكاتـب : نور عسكر - آخر مشاركة : ahmedkarimyasser - - الوقت: 11h56 - التاريخ: 09/11/2025)           »          عمر الطيب (الكاتـب : Edriss - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 08h56 - التاريخ: 09/11/2025)           »          محمد الفرشيشي توفي 26 اوت 2010 (الكاتـب : ramzy - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 08h41 - التاريخ: 09/11/2025)           »          من فنانى النوبة حمزة علاء الدين (الكاتـب : peloz - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 08h09 - التاريخ: 09/11/2025)           »          أغاني بإداء الفنانين غير المطربين (الكاتـب : نور عسكر - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 07h28 - التاريخ: 09/11/2025)           »          إسماعيل شبانة- 6 ديسمبر 1919 - 28 فبراير 1985 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 20h42 - التاريخ: 08/11/2025)           »          نوري كمال (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 20h39 - التاريخ: 08/11/2025)           »          نجاة علي- 23 مارس 1913 - 26 ديسمبر 1993 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : عمر عوض - - الوقت: 20h35 - التاريخ: 08/11/2025)           »          لمعان (الكاتـب : غواص النغم - آخر مشاركة : غريب محمد - - الوقت: 20h09 - التاريخ: 08/11/2025)           »          فرحات الهاشم (الكاتـب : لؤي الصايم - آخر مشاركة : غريب محمد - - الوقت: 20h01 - التاريخ: 08/11/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > ملتقى الشعر و الأدب > نتاج الأعضاء.. شعر العامية والشعر النبطى

 
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
Prev المشاركة السابقة   المشاركة التالية Next
  #3  
قديم 22/07/2009, 23h26
الصورة الرمزية abuzahda
abuzahda abuzahda غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:102176
 
تاريخ التسجيل: November 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: كندا - تورونتو
المشاركات: 1,212
افتراضي رد: الصابرات روابح

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علاء قدرى مشاهدة المشاركة
الاستاذ الفاضل حمدى السمر



رغم جهلى ببعض مفردات القصيدة لكونها عامية سودانية
لكننى احسست بشئ جميل فى كلماتها ؛ وصدق قائلها
والموضوع نفسه كمان جميل ؛ وفيه امل و تحدى و جلد
استمتعت كثيرا بهذا العمل
واتمنى لك التوفيق
والابداع

تقبل تحياتى
أستاذنا علاء قدري
المُنقِب عن الجوهر

ليسمح لي ، أخي الفنان الجميل ، الأستاذ حمدي السمر ، أن أذكر لك بعض معاني الكلمات التي زانت قصيدته

مؤقتاً حتى يطل علينا بحضوره اللطيف المتأمل


ح يجي الزمن البِبُسطك : سوف يأتي الوقت الذي يُسعِدَك

وتلقي نفسك فيهو سابح : فيهو : فيه ، بهِ

سيبو يتعلم براهو: براهو : براحته ، بمزاجه ، على كِيفـُه

والغُنا الجواك حايم: الجواك : الذي بداخلك

موية الزمن البخونك : موية : ماء - البخونك: الذي يخونك

وداير اوصيع يا مضّيع: داير: راغِب ، عايز


* * * * *

سلمت يداك يا حمدي السمر
يا ريحة الحبايب


__________________
أستغفِرُ الله العظيم وهو التوّاب الرحيم
رد مع اقتباس
 


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 12h02.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd