الموسيقى الأجنبية المقتبسة للأفلام العربية

[صوت الموسيقى]

تتر مقدمة فيلم

امرأة سيئة السمعة

محمود يس- شمس البارودى- عماد حمدى-يوسف شعبان

اخراج : هنرى بركات

للأسف لا أعرف أصل المقطوعة , وهى اهداء خاص للعزيز هانى زكى الذى اسعدنى جدا بموسيقى لا عزاء للسيدات لهانى شنودة.... ويا ريت ما تبخلش علينا بأى حاجة لهانى شنودة يا هانى باشا

[أحمد عامر]

Georges Auric

Georges Auric موسيقار فرنسى كبير ... ولد فى فرنسا سنة 1899 وكان يلقب بالطفل المعجزة حيث قام بنشر اول أعمالة الموسيقية فى سن الخامسة عشر .... ألتحق Auric بمعهد الكونسيرفتوار بباريس حيث قام بتأليف عدد من الآعمال الموسيقية للبالية والمسرحيات الغنائية قبل ان يصل الى سن العشرين ... أستمر Auric فى الكتابة الموسيقية للبالية حتى سنة 1930 حيث قام بتأليف الموسيقى التصويرية لعدد من الافلام الفرنسية والبريطانية وحقق نجاح منقطع النظير فى هذا المجال واصبح Auric نجم كبير فى عالم الموسيقى التصويرية مما دفعة الى الذهاب الى هوليوود قلعة السينما فى العالم حيث قام بعمل الموسيقى التصويرية للعديد من الافلام الآمريكية الكبيرة مثل " Beauty and the Beast " أنتاج سنة 1946 - " Moulin Rouge " الفيلم القديم انتاج سنة 1952 - " The Hunchback of Notre Dame " أنتاج سنة 1956 - " Bonjour Tristesse " أنتاج سنة 1958 - " Goodbye Again " أنتاج سنة 1961 .....

اقتبست السينما المصرية فى حقبة السيتينيات من القرن الماضى أفضل أعمال هذا الموسيقار على الآطلاق وهى :-

1 - التيمة الموسيقية الرئيسية الرائعة - Main Title من الفيلم الغنائى الشهير " Moulin Rouge "

2 - مقطوعتيين شهيرتيين جدا من الفيلم الفرنسى العالمى Bonjour Tristesse الاولى الآفتتاحية الموسيقية " Bonjour Tristesse - Main Title " والتى تكرم الزميل العزيز اكمل ناصف بتنزيل التيمة الموسيقية لها سابقا ... والثانية بعنوان " Cecile's Plan of Intrigue " والمقطوعتان تم اقتباسهما فى العديد من الافلام المصرية وعلى رأسهما الفيلم المصرى " المراة المجهولة " بطولة شادية وكمال الشناوى .

3 - التيمة الموسيقية الرئيسية الاكثر من رائعة - Main Title للفيلم الشهير " Goodbye Again " بطولة انجريد برجمان والتى تتشابة موسيقاتة الى حد كبير جدا مع موسيقى السينفونية الثالثة لبرامز !!

تحية كبيرة جدا من القلب لهذا الفنان العظيم الذى أنعم اللة علية بهذا الموهبة الفذة والقدر الكبير من العاطفة والاحاسيس الجائشة .... رحل Georges Auric عن دنيانا فى يونيو سنة 1982

تحياتى .....

مهندس \ أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية

[أحمد عامر]

Cha-cha-cha

موسيقى أم رقصة Cha-cha-cha ... أنها تلك الآيقاعات الموسيقية الساحرة التى ترقص عليها شعوب أمريكا اللآتنية .... ظهرت رقصة Cha-cha-cha فى البداية من كوبا سنة 1953 على يد المؤلف وعازف الكمان الكوبى Enrique jorrin والمبنية على أربعة دقات منفصلة والرقص يبدا من الدقة الثانية وليست الآولى ... فى بداية الخمسينيات من القرن الماضى جاء الى كوبا مدرب الرقص الفرنسى المولد Pierre Zurcher-Margolle لدراسة وفهم كيفية قيام الكوبيين بالرقص على تلك الموسيقى حيث قام بنقل ما تم تعلمة الى أوربا واسس هناك مايعرف برقصات Cha-cha-cha الحديثة أو مايعرف عالميا بأسم Ballroom cha cha cha ... أنتشرت موسيقى ورقصة cha cha cha فى جميع أنحاء العالم وصار هوس كبير بها حيث أن أيقاعاتها مرنة وسلسة تجمع مابين موسيقى الروك وموسيقى البوب والايقاعات تتغير سرعتها مابين بطئ الى متوسط الى سريع .... تطورت موسيقى Cha-cha-cha بعد ذلك وتم الاستعانة بالآيقاع الخاص بها فى الآغانى والرقصات العالمية ولم تعد هذة الآيقاعات قاصرة وخاصة بأمريكا اللاتنية فقط بل تم أدماجها فى الانماط الموسيقية المختلفة وأدى تطورها الى ظهور وبروز أنماط موسيقية مماثلة من أمريكا اللآتنية مثل " Samba - rumba - Bossa nova - Saulsa " وتأثر بها العديد من الموسيقيين العالميين ومنهم بالطبع الموسيقيين الشرقيون أمثال " محمد عبد الوهاب - فريد الاطرش - محمد فوزى - منير مراد - عبد العزيز محمود " ...

أقتبست السينما المصرية العديد والعديد من موسيقى Cha-cha-cha على مدار تاريخها وخاصة الآفلام المنتجة فى فترة الخمسينيات والستنيات من القرن الماضى ... وأقدم منها ستة أعمال مقتبسة شهيرة ما بين قديم وحديث وهى :-

1 - casio ctk-731 cha-cha
2 - cha cha - mucho mambo
3 - Guaglione
4 - Wheels Cha Cha
5 - Tea For Two
6 - Man Of Mystery

تحياتى .....

مهندس \ أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية

[أحمد عامر]

BOSSA NOVA

موسيقى و ايقاعات Bossa nova ... أنها تلك الآيقاعات والنغمات الساحرة والراقية والتى تخترق الآذان الى الجسم فتصنع حالة من النشوة والآحساس بالسعادة والفرحة والآمل فى الحياة .... أنة طابع موسيقى خاص جدا وغير متكرر أنة ببساطة شديدة جدا Bossa nova ...... أنة طابع موسيقى أقرب ما يمكن تسميتة هو " Latin jazz "

بدأت ظهور تلك الايقاعات فى أمريكا اللاتنية وتحديدا فى البرازيل فى أواخر الخمسينيات من القرن الماضى على يد Antônio Carlos Jobim - Vinicius de Moraes - João Gilberto ... والموسيقى فى الاساس هى احد مشتقات موسيقى Samba ولكن تتميز عنها بالبعد الهارمونى الواضح فى ألحانها مما اوجد لها شعبية كبيرة جدا لدى أوساط الطبقة الوسطى والعليا فى البرازيل وأنتشرت الموسيقى بعد ذلك فى جميع دول أمريكا اللاتنية ولاقت نجاحا منقطع النظير مما ادى الى أنتشارها بعد ذلك فى جميع انحاء العالم وبدأ كثير من الموسيقيين العالميين باستخدام أيقاعات وموسيقى Bossa nova فى ألحانهم وصار سماع تلك الموسيقى هو الهوس والسحر بعينة ... أنها مرة أخرى Bossa nova ......

أقتبست السينما المصرية عمل موسيقى ساحر بعنوان " Bossa Nova Marina " للموسيقار الآيطالى " piero piccioni ".....

وفى هذا المجال فليسمح لى الآستاذ " عثمان دلبانى " مشرف القسم والزملاء الآعزاء بعرض عمل موسيقى مصرى مستوحاة من تلك الموسيقى وليس الموضوع هنا اقتباس ... أنة مايعرف موسيقيا " أستلهام - Inspiration "... أنها الموسيقى التصويرية الرائعة جدا للفيلم المصرى " صايع بحر " بطولة أحمد حلمى وياسمين عبد العزيز والموسيقى للموسيقار المصرى " هشام جبر " وذلك ولآول مرة على جميع المنتديات العربية فى واحدة من أجمل الساوند تراكس الحديثة فى تاريخ السينما المصرية ... موسيقى عربية ساحرة على أيقاعات Bossa Nova

تحياتى .....

مهندس \ أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية

[د فاطمه الزهراء]

من فضلكم أبحث عن الموسيقى الكاملة لهذه المقطوعةوالتى كانت تستخدم فى الأفلام الكوميدية والمباريات الرياضية فى السبعينات
ولكم الشكر

[morsy1952]

السلام عليكم !! انا ضيفة عليكم والحقيقة جذبني كثيرا قسم الموسيقى لان الموسيقى هي غذاء الروح حسب ما بيقولو !! وشكرا وتقديري لكل الاعضاء والحقيقة عجبتني سمفونية حلوة كان حاطها احد الاعضاء بس للاسف مقطع صغير جدا !! ياحبذا لو الاقيها كاملة ولكم فائق الشكر والاحترام مقدما " وهذا المقطع الغير كاملة في المرفقات !!!!

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوسن طرب

السلام عليكم !! انا ضيفة عليكم والحقيقة جذبني كثيرا قسم الموسيقى لان الموسيقى هي غذاء الروح حسب ما بيقولو !! وشكرا وتقديري لكل الاعضاء والحقيقة عجبتني سمفونية حلوة كان حاطها احد الاعضاء بس للاسف مقطع صغير جدا !! ياحبذا لو الاقيها كاملة ولكم فائق الشكر والاحترام مقدما " وهذا المقطع الغير كاملة في المرفقات !!!!

اليك هذه الموسيقى مع تحياتى

[اكمل ناصف]

La Femme

سبق للاخ العزيزالاستاذ/ هانى ذكى رفع موسيقى Les Hanches من البوم La_Femme من مؤلفات الامريكى Les Baxter وتوزيع الفرنسى Franck Pourcel واحتوى ذلك الالبوم على عدد من القطع الموسيقيه الرومانسيه اللى اقتبست فى افلامنا وبستأذنه ارفع بعض التراكات من ذالك الالبوم الرائع ...
مع ملاحظة انة التراك الاخير Ruby (بعيدا عن الالبوم) ومن اشهر مؤلفات الموسيقى Les Baxter وتلك الموسيقى المرحه تذكرنا بالمشهد الضاحك من فيلم سكر هانم ومغازلة المعلم شاهين الزلط (القصرى) للعمه سكر هانم (عبد المنعم ابراهيم) عند ابو الهول ...
مع خالص شكرى و تحياتى

[اكمل ناصف]

اولا احب اقدم اعتذارى لحضراتكم لاكتشافى وجود بعض الملفات التالفه (مشكله فى جودة الصوت) من خلال مشاركتى الاخيره
واسمحولى اعيد رفع تلك الملفات ...
Les Yeux


Les Seins


Les Doigts
مع خالص شكرى وتحياتى

[أحمد عامر]

أحد المقطوعات الموسيقية المقتبسة فى الفيلم المصرى " جنس ناعم " والتى أنزل الزميل " صوت الموسيقى " جزء منها من الفيلم تحت أسم " جنس ناعم 4 - صفحة 7 " .... هى أحد مقطوعات الساوند تراك الخاص بالفيلم الفرنسى " Tante Zita " أنتاج سنة 1968 للموسيقار الفرنسى " Francois De Roubaix " ... المقطوعة بعنوان " Lion "

تحياتى ....


مهندس \ أحمد حسنى عامر - أحد عشاق الموسيقى التصويرية

[AHMED_ELNA3A]

اعضاء المنتدى المحترمين فى المرفقات اغنية
"Tom Jones_Love Me Tonight"
اقتبسها و غناها سمير صبرى فى فيلم عودة اخطر رجل فى العالم باسم"حبيت ووفيت"