توثيق أعمال فريد الأطرش من المصادر التاريخية المعتمدة

[najjar]

نجد هنا لأول مرة إشارة إلى اسطوانات لفريد

15 اغسطس:
اسطوانات: يا ريتني طير، باحب من غير امل

21 اغسطس
اسطوانات: احلفيلي،مونولوج رجعت لك يا حبيبي لأسمهان، يا ريتني طير
(أخيرا، نجد مونولوج رجعت لك بصوت اسمهان)


من لندن

22 اغسطس: على امواج الأثير من لندن إلى العالم العربي، الحفلة الغنائية الأولى لفريد (عشرون دقيقة)
29 اغسطس: على امواج الأثير من لندن إلى العالم العربي، مونولوج هزلي لفريد الأطرش (عشرون دقيقة)

[najjar]

13 سبتمبر
متخبات جديدة تذاع لأول مرة، (مع النصوص)
بعد نص الليل، بدروس
ختم الصبر، حسين شفيق المصري

[najjar]

ينتهي هنا المجلد الأخير
عندي اعداد متفرقة من عام 1940، وفيها تظهر أخيرا صورة لأسمهان، غير أن الفحة مقصوصوة من الأعلى

12 يونيه
تغني أسمهان "أعمل ايه علشان انساك"، كلمات بدروس ولحن فريد


هذا كل ما عندي، أترك للفريديين مهمة التعليق على هذه المجموعة من العناوين والتواريخ
تحياتي

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة najjar

1 مايو
أغنيتان للملك فاروق: من جديد، طقطوقة يا محلا التاج على جبينك من شعر بدروس، وزينوا التاج من شعر حلمي الحكيم

11 مايو
أغنيتان للملك فاروق: مرة أخرى، طقطوقة يا محلا التاج وزينوا التاج

20 مايو
أنشودة أحلى ساعة (مناجاة)، بدروس
أغنية تعال جنبي يا حبيبي (عتاب)، بدروس

3 يونيه
اعلان جميل: تحت ضوء القمر عند سفح الهرم، حفلة غنائية باهرة

الشكر موصول لك مجددا أستاذ محمود على هذه الوثيقة النادرة التي مكنتنا من توثيق حفلة سفح الهرم ، وأحياها الموسيقار يوم السبت 03 يونيو / حزيران 1939 بحضور جلالة فاروق الأول ملك مصر والسودان ، وأدى فيها مجموعة من أغاني الثلاثينات وفيها قدم لأول مرة أغنيته عشك يابلبل .

[عصام بن محمد]

شكرا للأستاذ نجار على هذه القصاصات والتي عرفتنا بملحن آخر غير مدحت عاصم ويحيى اللبابيدي غنى له فريد وهو إبراهيم شفيق

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عصام بن محمد

شكرا للأستاذ نجار على هذه القصاصات والتي عرفتنا بملحن آخر غير مدحت عاصم ويحيى اللبابيدي غنى له فريد وهو إبراهيم شفيق

في لقاء تلفزيوني مع الإعلامية أماني ناشد هنا حصر فريد الأطرش الأغاني التي غناها من ألحان غيره في ياريتني طير ليحيى اللبابيدي و كرهت حبك و ميمي انا السعيد في غرامي لمدحت عاصم ، واستنادا إلى تصريحات فريد ظل مؤرخو تراثه يرددون هذه المعلومة ، إلى أن فجئتنا نشرة الاذاعة المصرية في 1939 بإضافة إسم إبراهيم شفيق ، واللغز المحيرفعلا هو لماذا تجاهل فريد هذا الملحن بعد أن أصاب الشهرة التي أصابها ؟ ولماذا لم تذكره كل المصادر؟ وهل يحتمل ( وأقول يحتمل ) أن يكون فريد قد جامل هذا الملحن الرائد بترديد لحن من ألحانه في الإذاعة خصوصا أنه كان مديرا لمعهد الموسيقى الشرقية في تلك الفترة دون أن تكون نية الطرفين التعاون في نطاق عمل جديد ؟

[najjar]

هنا مجموعة من الأخبار الخاصة بفريد، ارفعها تبعا للتسلس الزمني، تاركا لأبي الياس مهمة نقلها إلى الصفحة الأنسب لها

1-تعليق حول وصلة إذاعية لفريد، والغريب في هذا التعليق إشارة إلى مقدمة موسيقية مأخوذة من من مقدمة "ناداني قلبي إليكي" لعبد الوهاب

تاريخ الخبر 21 مارس 1938

[أبوإلياس]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة najjar

هنا مجموعة من الأخبار الخاصة بفريد، ارفعها تبعا للتسلس الزمني، تاركا لأبي الياس مهمة نقلها إلى الصفحة الأنسب لها

1-تعليق حول وصلة إذاعية لفريد، والغريب في هذا التعليق إشارة إلى مقدمة موسيقية مأخوذة من من مقدمة "ناداني قلبي إليكي" لعبد الوهاب

تاريخ الخبر 21 مارس 1938

حتى لا يقع خلط في الأذهان ، قد يكون فريد الأطرش إفتتح طقطوقة صدقيني بمقدمة ناداني قلبي إليكي لعبد الوهاب ، لكن ذلك كان في الوصلة التي أداها في الإذاعة في مارس 1938 التي لم نسمعها لنحكم عليها ، أما تسجيل الأسطوانة الشائع والموجود بين أيادينا فالمقدمة أطرشية قطعا وليست وهابية ، ولكن هذا لا يمنع من أن فريد تأثر في أغنية سألني الليل بطريقة توظيف عبد الوهاب للناي في ناداني قلبي إليكي في مقدمة العمل.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس

في لقاء تلفزيوني مع الإعلامية أماني ناشد هنا حصر فريد الأطرش الأغاني التي غناها من ألحان غيره في ياريتني طير ليحيى اللبابيدي و كرهت حبك و ميمي انا السعيد في غرامي لمدحت عاصم ، واستنادا إلى تصريحات فريد ظل مؤرخو تراثه يرددون هذه المعلومة ، إلى أن فجئتنا نشرة الاذاعة المصرية في 1939 بإضافة إسم إبراهيم شفيق ، واللغز المحيرفعلا هو لماذا تجاهل فريد هذا الملحن بعد أن أصاب الشهرة التي أصابها ؟ ولماذا لم تذكره كل المصادر؟ وهل يحتمل ( وأقول يحتمل ) أن يكون فريد قد جامل هذا الملحن الرائد بترديد لحن من ألحانه في الإذاعة خصوصا أنه كان مديرا لمعهد الموسيقى الشرقية في تلك الفترة دون أن تكون نية الطرفين التعاون في نطاق عمل جديد ؟

الموضوع ليس تجاهل كما تم حسابه
وانما نسيان وان كان 3 او 4 او 5
ألحان في البدايات لاتؤخر ولاتقدم
وهذا شان كل ملحن مب

تدىء

[Dr ayasalah]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة najjar

شكرا يا أبا الياس
يبدو أني سأدخل ميدان فريد الأطرش من حيث لا أدري

عندي كما قلت مجموعة كبيرة من اعداد مجلة "راديو الإذاعة"، وهي للأسف غير كاملة

راجعت المجلد الأول، وفيه الأعداد الأولى من المجلة منذ صدورها... بين آذار-مارس وأيلول-سبتمبر 1935، لم أجد أي ذكر لاسم فريد الأطرش، غير اني وجدت اسم اسمهان مرتين، دون ذكر لعناوين أغانيها المذاعة

لا أملك الأعداد الصادة بين 7 ايلول- سبتمبر 1935 و 19 أيلول-سبتمبر 1936، وأعتقد أن فريد الأطرش دخل الإذاعة في هذه الفترة، ذلك أن اسمه يتردد اسبوعيا في 20 ايلول و 13 آذار-مارس، كما يتبين بعد مراجعة أعداد "الراديو المصري" الصادرة في تلك الفترة، وهي عندي كاملة...

ارفع هنا وثيقتان تثبتان أن فريد عمل كمغن منفرد حين كان لا يزال عضوا في فرقة بديع مصابني... تعلن المجلة عن أغنية جديدة له وتنشر كلماتها، كما تعلن عن برنامج بيدعة وفرقتها في "مونولوج تريو بديعة" الذي يشترك فيه فريد الأطرش وابراهيم حمودة

الأغنية "الجديدة" عنوانها "الشريد"، وهي من كلمات "شاعر معروف"، و"شاعر معروف" هو اللقب الذي تخفّى من خلفه يوسف بدروس، تماما كما تخفّى حليم الرومي وراء لقب "المطرب المجهول"

أغاني فريد التي برمجتها الإاعة فس 20 و 26 ايلول هي:
طقطوقة يا ريت تدوقي اللي في قلبي (لا ذكر للمؤلف والملحن)
مونولوج الشريد، تأليف شاعر معروف وتلحين فريد
طقطوقة الحق عليك، تأليف شاعر معروف وتلحين فريد
مونولوج تريو بديعة، فريد وابراهيم حمودة

ارفق هذا العرض الأول بملفين من المجلة
في الصورة، نرى بديعة مصابني مع سبعة من أعضاء فرقتها. شخصيا، لم اتعرّف إلا على عازف العود، وهو قطعا فريد غصن

تحياتي

طقطوقة يا ريت تدوق اللي ف قلبي من كلمات يوسف بدروس من خلال مصدر موثوق فيه