المعارضة حوزي ملحون

[بريكسي فريد]

بعض القصائد المتشابهة من الحوزي و الملحون.

[بريكسي فريد]

السلام على الجميع
من كتاب الكنز المكنون في الشعر الملحون الذي جمعه المرحوم قاضي محمد سنة 1928 (المطبعة الثعالبية الجزائر) اليكم قصيدة من نظم الحاج خالد و هي في معارضة قصيدة هاجت بالفكر اشواقي لابن مسايب و التي سوف يتم كتابتها من بعد.
القصيدة مكتوبة في اربع صفحات( (122,121,120,119
في الفراش الخامس عندي نقص فمن عنده هذه القصيدة ان يكمل الفراغ مشكورا .
النقص عندي في الصور المنقولة من الكتاب ذي طبعة 1928.
هذا الكتاب و كتاب يافيل الثاني الخاص ببعض القصائد اعيدت طباعتهما من طرف معهد مدينة وهران للدراسات الانتربلوجية تحت اشراف السيد امين دلاي. للاسف غير موجودين في السوق اضن ان هذا راجع الي قلة النسخ و ربما الى تكاليف الطبع.( الله يرحمك يا هواري بومدين) النسخة الموجودة عندي اتت من جامعة من الولايات المتحدة الامريكية (سبحان الله) السلام على الجميع
من كتاب الكنز المكنون في الشعر الملحون الذي جمعه المرحوم قاضي محمد سنة 1928 (المطبعة الثعالبية الجزائر) اليكم قصيدة من نظم الحاج خالد و هي في معارضة قصيدة هاجت بالفكر اشواقي لابن مسايب و التي سوف يتم كتابتها من بعد.
القصيدة مكتوبة في اربع صفحات( (122,121,120,119
في الفراش الخامس عندي نقص فمن عنده هذه القصيدة ان يكمل الفراغ مشكورا .
النقص عندي في الصور المنقولة من الكتاب ذي طبعة 1928.
هذا الكتاب و كتاب يافيل الثاني الخاص ببعض القصائد اعيدت طباعتهما من طرف معهد مدينة وهران للدراسات الانتربلوجية تحت اشراف السيد امين دلاي. للاسف غير موجودين في السوق اضن ان هذا راجع الي قلة النسخ و ربما الى تكاليف الطبع.( الله يرحمك يا هواري بومدين) النسخة الموجودة عندي اتت من جامعة من الولايات المتحدة الامريكية (سبحان الله)

[بريكسي فريد]

الصفحة 119
تخوض بحري ما و ريح و تخلطوا = و رياح الشوق بشدة عاصفة تصوط
الامطار تعجج و الامواج يزروطوا= ماهم يلعب على اشفار الحيوط
خفت خناقي منهم جميع لا يقنطوا = لاقي يا ربي في نهار مبسوط


فراش 1

صابر ذا لي عيطة+و طال الضر بطا+اغشيت من القنطة+العيش عني صماط
ليعتي حب اسطى+بضربته ما خطى+و لغط عني لغطة+ريح الاهوال صاط
ما عطاني فرطة+خيوله مربطة+اش يتم الخلطة+الهم سده حاط
تم جفاها بها يجول و يحوط
و يدير العاشق في هواه يشابطوا + كاللي في بحر و بعدوه الشطوط
ليعات الحب على جوارحي سلطوا + لاقي يا ربي في نهار مبسوط

فراش 2

انا حبي تسليط+حازني كالسيط+و ضغطني شد ضغيط+خبل اوساطي
فاني مسروط سريط+و العظم سار خيط+باقي معلول سقيط+ليعتي باطي

[ridha26]

لا أجد كلمات أعبر بها عن إعجابي بك يا أخ فريد، وما تقوم به من توثيقات مهمة، واهتمامك بهذا القسم الذي أراه ركيزة منبر الجزائر.

ولكنني أردت أن أطلب منك طلبا صغيرا، وهو أن تكتب بحجم كبير قليلا، لأنني تعبت من العودة إلى كل ما تفضلت بكتابته لأقوم بتكبيره، حتى أصبحت أعاني من ضعف في النظر

[بريكسي فريد]

السلام على الجميع
صحيح الاخ رضا الاحجام المستعملة في الكتابة كانت صغيرة و انا اسف لعدم الرجوع اليها بعد الكتابة.
تحياتي

[بريكسي فريد]

قصيدة هاجت بالفكر اشواقي للشاعر محمد بن مسايب

هاجت بالفكر اشواقي = = و تهول بحري ماء و ريح و تقلقوا
كثرت امواج احداقي = = راني خايف منهم جوارحي يغرقوا
ما صبت نهار نلاقي = = هل لي بعد الفرقة نشوف من نعشقه
لاقي يا ربي لاقي

هل لي بعد الفرقة+بعد التعب و الشقا+نهنى و لا نبقى+نعوم بحري الغميق
الشوق بلا شفقة+في قلب قلبي بقى+ذايق كل مشقة+حملت شلا نطيق
راني منه نسقى+بكيوس متدفقة+دفلة و حدج و تقى+و مر و صبر و ريق

لو ذاق النا اذواقي = = من نار الحب قلوبهم يتمزقوا
و تراهم في الاسواقي = = يجريوا بلا كسوة و لا نواوا يحمقوا
لاقي يا ربي لاقي