الجنسية: عوام"ليبي"
الإقامة: أويــــــ عروس البحر tripoli ـــــــا
المشاركات: 2,135
تسجيل نادر لأغنية جددت حبك ليه
بمناسبة العيد السعيد
اعلنت إذاعة البرنامج العام
انها ستقدم تسجيل نادر لأغنية جددت حبك ليه
ضمن برنامج الراحل سعد الدين وهبة سهرة مع أم كلثوم
الحفل من تقديم جلال معوض
الجزء الأول يذاع الليلة
الساعة 23:30 بتوقيت القاهرة
ممكن نتحصل على تسجيل نادر
رد: 5 ديسمبر 1957 مسرح حديقة الازبكيه *جددت حبك ليه*عودت عينى الاولى*يا ظالمني *
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة غواص النغم
أستاذ كمال
الأغنية طلعت من حفل 3 يناير تقريبا ((مش متذكر)) 1952
عزيزي عبد المنعم ..
اضطررت أن أتابع هذا البرنامج بنفسي ..فكان الجزء الأول منه عبارة عن لقاء الإذاعية جمالات الزيادي مع الراحل سعد الدين وهبة حيث تحدث عن ظروف عمل فيلم "ثومة" ولقاءاته المتعددة مع أم كلثوم التي تحدثت فيها عن حياتها وكان هذا أثناء الإعداد لهذا الفيلم الذي بدأ بإخراجه يوسف شاهين فعلاً لكنه لم يكتمل ولم ير النور.
الجزء الثاني من البرنامج كان المفاجأة ...المذيعة تعلن عن تسجيل نادر لجددت حبك ليه من مسرح حديقة الأزبكية غنته أم كلثوم بتاريخ 3 يناير 1952 ..تسجيل نادر أعتبره شخصياً من المفقودات لندرة تداوله ،لكني علمت مؤخراً من أحد الهواة أنه موجود فعلاً ..تأكدت أن برنامج التسجيل يعمل ...وكل التوصيلات مع جهاز الكومبيوتر في وضعها الصحيح ...تسجيل نادر مثل هذا لن أدعه يفلت من يديّ ..ويبدأ جلال معوض في تقديم الأغنية .."وتنفرج الستار عن كوكب الشرق السيدة أم كلثوم " بهذا الكلمات ينهي جلال معوض تقديمه للأغنية وتبدأ المقدمة الموسيقية..
وهنا يصيبني الإحباط...
يذيعون تسجيلاً ويدعون أنه من حفل الثالث من يناير 1952 ..لكن على مين؟؟ التسجيل هذا من حفل السابع من أبريل 1955 وموجود لدينا من مدة ..والعجيب في الأمر أن لا أحد في الإذاعة قد انتبه إلا أن أم كلثوم كان يطلق عليها لقب الآنسة في عام 1952 وليس السيدة..عجبى!!!
رد: 5 ديسمبر 1957 مسرح حديقة الازبكيه *جددت حبك ليه*عودت عينى الاولى*يا ظالمني *
حفلة جددت حبك التى تذاع الآن من إذاعة البرنامج العام
أرجح أن تكون هى حفلة 23-7-1954
وليس كما قالت المذيعه أنها 3-1-1952
لأننى أعتقد أن جلال معوض لم يذع حفلات قبل الثوره
وهذه الحفله هى المتداوله فى السوق على شرائط كاسيت
وكان يحضرها عبد الناصر وإسماعيل الأزهرى رئيس السودان
فى نادى ضباط الزمالك
والعلم عند الله وكمال بيه عزمى
رد: 5 ديسمبر 1957 مسرح حديقة الازبكيه *جددت حبك ليه*عودت عينى الاولى*يا ظالمني *
بعد الإنتهاء من التسجيل ومن ثم الإستماع السريع إلى بعض مقاطعه ..لاحظت بعض مواضع القطع فيه ومن الممكن أن تكون مقدمة جلال معوض مع المقدمة الموسيقية قد أضيفت إلى التسجيل ..هذه كانت ملاحظاتي الأولية ..أحتاج لبعض الوقت للاستماع الدقيق وتحديد مواضع القطع ..ومن ثم لى عودة..
إذاعة البرنامج العام وتسجيلاتها النادرة..قصة لا تنتهي!!
"التسجيل هذا لحفل 23 يوليو 1954 الموجود في المنتدى" هذه كلمات الأستاذ عمر شريف التي أرسلها إليّ قبل قليل فقلبت كل الأمور عندي رأساً على عقب . هنا تذكرت كلمات الأخ أبو كارم في مشاركاته السابقه والتي ذكر فيها ذلك أيضاً ، لكن مقدمة التسجيل المغلوطة جعلتني أبعد بعيداً عن تسجيل 1954 الذي أذكر أني سمعته مرة واحدة وقت أن رفعه الشيخ الفاضل امحمد شعبان في ديسمبر الماضي ولم تتح لي الفرصة بعد ذلك لسماعه مرة أخرى ولذلك لم يعلق بأذني ولم أعد أذكر منه شيئاً ، ناهيك عن كمية التسجيلات الكلثومية من مرفوعات الأعضاء الكرام التي كانت تنهمر علينا مثل السيل الجارف من كل حدب وصوب.
رجعت إلى موضوع حفل نادي ضباط الجيش بتاريخ 23 يوليو 1954 بحثاً عن جددت حبك ليه هذه فوجدت ما يلي:
* تسجيلاً للشيخ امحمد شعبان بدون مذيع مرفوع بتاريخ 27 ديسمبر 2007 .
* تسجيلاً للأستاذ أحمد مع مذيع في المقدمة مرفوع بتاريخ 3 فبراير 2008 .
لفت نظري أن تسجيل الأستاذ أحمد يحمل تاريخاً يخالف اسم الموضوع الموجود فيه ، فلقد كان يحمل تاريخ 3 يناير 1952 وبعد الاستماع إلى مقدمة التسجيل تبين لي أن المذيع يذكر أن هذا الحفل المقام بنادي الضباط كان بحضور رجال الثورة وضيوفهم ، وهنا تذكرت وقتما رفع الأخ أحمد تسجيله في موضوع حفل الأزبكية 3 يناير 1952 ، أني ناقشت ما ذكره المذيع مع الصديق العزيز طرب لأنه من غير المعقول أن تغني أم كلثوم لرجال الثورة وضيوفهم في يناير 1952 أي قبل قيام الثورة بسبعة شهور. فقررنا آنذاك مقارنة التسجيل بالموجود لدينا فوجدناه مطابقاً لتسجيل الشيخ ، وأكد لنا ذلك كلام المذيع فنقل التسجيل إلى مكانه الحالى لكنه ظل يحمل معلوماته القديمة لأن التأكد لم يكن بدرجة مائة بالمائة بسبب إحساس عندي بأن صوت المذيع مضاف إلى التسجيل وكلي أمل بأننا سنحصل في يوم ما على التسجيلات الأصلية.
وبالرجوع إلى تسجيل إذاعة البرنامج العام وجدت - والشكر هنا للأستاذ عمر على ملاحظته - أن منذ أن تبدأ أم كلثوم الغناء حتي 01:01:43 مطابق تماماً لتسجيل 1954 الذي ذكرته أعلاه ، وما تبقى من التسجيل هو ما لا نعرف عنه شيئاً حتى الآن.
وهنا يتضح أن التسجيل الإذاعى هذا مأخوذ من ثلاث حفلات مختلفة كما سبق التوضيح في مشاركتيّ السابقة وهذه.
لكن يبقى السؤال هنا: التسجيلات الموجودة لدينا بتاريخ 23 يوليو 1954 لأغنية جددت حبك ليه هل هي فعلاً صحيحة التاريخ ؟ وهل الأستاذ أحمد متأكد من تاريخ تسجيله ؟ وإذا تم التأكيد فستكون مقدمة المذيع في تسجيله فعلاً مضافة له.
وأخيراُ ....أتعبني هذا التسجيل كثيراً ...مثلما أتعبتني إذاعة البرنامج العام التي أهدت إلينا هذه الهدية في العيد لتتعبنا معها.
الإخوة الأفاضل....لعل هذا الرد يأتى متأخرا ولكن كما تعلمون فأنا تشرفت بعضوية هذا المنتدى متأخرا وبدأت أتصفح مالديكم من معلومات وما أجده صحيحا لا أعلق عليه ..وما أجده يحتاج إلى تصحيح أحاول تصحيحه....بالنسبة لهذا الحفل فقد قتل بحثا منذ أكثر من ست سنوات وكان يشاركنى البحث أخى وصديقى محمود شامى وتوصلنا إلى أن هذا التسجيل من ثلاث حفلات ..تقديم جلال معوض من حفل 7 إبريل 1955 مع المقدمة الموسيقية ...ثم حفل 23يوليو 1954 تقريبا بالكامل إلى أن تنتهى الأغنية ...ثم إعادة للجزء المتوفر لدى الإذاعة من حفل 3يناير 1952 ...'إنت اللى فات فى نعيمه وراح.....'وأعتقد هذا ماتوصلتم إليه من مناقشات...ولم أكن لأرد..لولا أننى لاحظت ترددكم فأردت أن أؤكد لكم ذلك.....وأود أن أختم مشاركتى بالدفاع عن صديقى العزيز(رحمه الله) الأستاذ محمود كامل والذى كان هو السبب فى ذلك فأقول أنه كان يود دائما أن يتحفنا بالجديد من حفلات أم كلثوم والتى لم نكن نسمع عنها شيئا لولا برنامج ...سهرة مع أم كلثوم...من إعداد محمود كامل والذى كان يذاع فى الثمانينيات من القرن الماضى..وقد أضاف هذا البرنامج الكثير لعشاق أم كلثوم وأنا منهم...وكان رحمه الله يقول لى...'إنك تتعبنى كثيرا فى إعداد هذا البرنامج لأنى أظل أبحث فى مكتبة الإذاعة طول الشهر حتى أعثر على تسجيل جديد ليس عندك.....وأنتظر تليفون منك فى اليوم التالى للبرنامج حتى أعرف هل ما أذعته جديد أم هو عندك..."..هذه شهادة حق فى هذا الرجل..وهو فى دار الحق...وله معى مواقف كثيرة أدت إلى ماوصلت إليه بالنسبة لأم كلثوم.....وإن لم تخنى الذاكرة فهو لم يفعل هذا المونتاج إلا فى هذه الحفلة فقط حتى يستطيع أن يذيع الجزء المتوفر فى الإذاعة من حفل 3 يناير1952 ولولا ذلك ما حصلنا على هذا الجزء النادر ..(يعنى بحسن نية)...هذا كل مالدي فى هذا الموضوع ولكم تحياتى....أخوكم د.صالح عبد الفتاح