* : نجاة الصغيرة- 11 أغسطس 1938 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : غريب محمد - - الوقت: 09h29 - التاريخ: 11/09/2025)           »          المجموعة (الكاتـب : السيد المشاعلى - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 21h25 - التاريخ: 10/09/2025)           »          حفل غنائى من إذاعة الأغانى (الكاتـب : د.حسن - - الوقت: 21h17 - التاريخ: 10/09/2025)           »          عبد اللطيف حويل (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : محمود نديم فتحي - - الوقت: 20h43 - التاريخ: 10/09/2025)           »          نوادر ليبية متفرقة (الكاتـب : abuaseem - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h26 - التاريخ: 10/09/2025)           »          بنات شمامة فرقة تونسية قديمة (الكاتـب : Ossama Elkaffash - آخر مشاركة : سماعي - - الوقت: 19h09 - التاريخ: 10/09/2025)           »          مليكة مداح (الكاتـب : عطية لزهر - آخر مشاركة : علي دياب - - الوقت: 17h53 - التاريخ: 10/09/2025)           »          صالح عبد الحيّ- 16 أغسطس 1896 - 3 مايو 1962 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : هادي العمارتلي - - الوقت: 14h40 - التاريخ: 10/09/2025)           »          وردة الجزائرية- 22 يوليو 1939 - 17 مايو 2012 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : shokri - - الوقت: 09h54 - التاريخ: 10/09/2025)           »          45 عاما في كواليس ماسبيرو (الكاتـب : الكرملي - آخر مشاركة : توفيق العقابي - - الوقت: 09h01 - التاريخ: 10/09/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > صالون سماعي للحوار > إستفسارات ومناقشات موسيقية

إستفسارات ومناقشات موسيقية أسئلة ومناقشات عامة في الموسيقي والغناء

رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 12/11/2018, 00h03
الصورة الرمزية بو بشار
بو بشار بو بشار غير متصل  
طاقم الإشراف
رقم العضوية:6480
 
تاريخ التسجيل: November 2006
الجنسية: كل العرب اخوانى
الإقامة: بلاد العرب اوطانى
العمر: 75
المشاركات: 3,860
افتراضي احمد رامى و رباعيات الخيام

السلام عليكم جميعا

ياترى ما رأيكم فى هذه المساله فى قصيدة احمد رامى رباعيات الخيام عندما قال


تُخفي عن الناس سنا طَلعتِك *** وكل ما في الكونِ من صَنْعَتِك
فأنت مَجْلاهُ وأنت الذي *** تَرى بَديعَ الصُنْعِ في آيَتِك

ناتى الى كلمة تَرى (الفتحه على التاء)
اليس من الخطأ ان نقول لله عز وجل انت تَرى ماتصنعه بديعا
اليس من المفروض ان تقول يُرى (الضمه على الياء) - اى الناس تَرى ان خلق الله بديعاً

كيف مرت على احمد رامى وعلى رياض وعلى ام كلثوم؟ وعلى المستمعين والشعراء والادباء طيلة هذه السنين


ارى ان ام كلثوم اخطأت بقراءة القصيده وغناؤها على هذا النحو لذا التمس من شعراء المنتدى الشرح والتوضيح لما يخص هذا البيت فقط
المرفقات
صوره لديوان احمد رامى
الصور المرفقة
نوع الملف: jpeg 1.jpeg‏ (128.3 كيلوبايت, المشاهدات 14)
نوع الملف: jpeg 2.jpeg‏ (46.8 كيلوبايت, المشاهدات 11)
نوع الملف: jpeg 3.jpeg‏ (49.6 كيلوبايت, المشاهدات 14)
نوع الملف: jpeg 4.jpeg‏ (52.5 كيلوبايت, المشاهدات 13)
__________________
http://www.sama3y.net/forum/signaturepics/sigpic6480_1.gif
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 12/11/2018, 10h46
الصورة الرمزية abuhany
abuhany abuhany غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:91127
 
تاريخ التسجيل: December 2006
الجنسية: EGYPT
الإقامة: مصر
المشاركات: 740
افتراضي رد: احمد رامى و رباعيات الخيام

طالعتُ ترجمة أحـمد رامي لرباعيات الخيام فوجدت الخطأ مثبتًا في الرباعية 149 ص 70
يمكن تصويب الخطإ هكذا
يُرَى بديعُ الصنعِ في آيتِكْ
__________________
” ما ٱستحَقَّ أن يُولَد مَن عاش لِنفسِه فَقَطْ “

التعديل الأخير تم بواسطة : abuhany بتاريخ 12/11/2018 الساعة 12h45
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 10h42.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd