* : فى انتظار حفل اذاعة الاغانى الخميس الاول من شهر بتمبر 2025 (الكاتـب : EgyLoveR1980 - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 18h59 - التاريخ: 04/09/2025)           »          سينما قصر النيل * حيرت قلبي معاك * أنساك *الحب كده * (الكاتـب : tarab - - الوقت: 17h55 - التاريخ: 04/09/2025)           »          اصوات منسية (الكاتـب : هادي العمارتلي - آخر مشاركة : fehersaad - - الوقت: 13h57 - التاريخ: 04/09/2025)           »          فايزة أحمد- 5 ديسمبر 1930 - 21 سبتمبر 1983 (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 11h42 - التاريخ: 04/09/2025)           »          فن التوقيعات (الكاتـب : لؤي الصايم - - الوقت: 07h50 - التاريخ: 04/09/2025)           »          محمد عمر (الكاتـب : abo hamza - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 06h58 - التاريخ: 04/09/2025)           »          الفنان الشعبى صلاح الصغير (الكاتـب : احمد عبدالهادى - آخر مشاركة : لؤي الصايم - - الوقت: 06h31 - التاريخ: 04/09/2025)           »          وردة الجزائرية- 22 يوليو 1939 - 17 مايو 2012 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : عاصم المغربي - - الوقت: 18h49 - التاريخ: 03/09/2025)           »          حفل غنائى من إذاعة الأغانى (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : جواد كاظم سعيد - - الوقت: 17h05 - التاريخ: 03/09/2025)           »          محمد الكحلاوى- 1 أكتوبر 1912 - 5 أكتوبر 1982 (الكاتـب : Talab - آخر مشاركة : وليدابراهيم - - الوقت: 15h48 - التاريخ: 03/09/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > مجلس العلوم > المكتبة > كتب ودراسات موسيقية

تنبيه يرجى مراعاته

تعلم إدارة سماعي، الأعضاء أن كل الملفات والمواد المنقولة من مواقع خارجية أو مواقع تخزين للكتب أو المتواجدة بكثرة على شبكة الإنترنت ... سيتم حذفها دون إعلام لصاحب الموضوع ... نرجو الإلتزام ... وشكرا


رد
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 07/07/2025, 21h04
الكرملي الكرملي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:787182
 
تاريخ التسجيل: December 2017
الجنسية: ---
الإقامة: ---
المشاركات: 341
Thumbs up هنري جورج فارمر والمؤتمر الدولي الأول للموسيقى العربية (القاهرة 1932)

هنري جورج فارمر والمؤتمر الدولي الأول للموسيقى العربية (القاهرة 1932)

تأليف إسرائيل ج. كاتز، بالتعاون مع شيلا م. كريك

دار نشر بريل الأكاديمية، بوسطن، 2015





هنري جورج فارمر (1882-1965) عالم موسيقى رائدًا متخصصًا في الموسيقى العربية
في عام 1932، شارك في المؤتمر الدولي الأول للموسيقى العربية في القاهرة، حيث دوّن
خلاله يومياتٍ سجّل فيها أنشطته اليومية، وتفاعلاته مع زملائه المندوبين وكبار الشخصيات
وتجوالاته المتنوعة . لم تُنشر هذه اليوميات، ولا المحاضر التفصيلية التي دوّنها للجنة التاريخ والمخطوطات التي ترأسها. تكشف هذه المحاضر عن جوانب وتفاصيل المؤتمر التي ظلت
مجهولة حتى ذلك الحين. تُوفّر الرسوم التوضيحية والصور الواردة فيها، بالإضافة إلى بعض صورٍ
إضافية لم تُشاهد قط، توثيقًا بصريًا للمشاركين في المؤتمر والفرق الموسيقية

الكتاب بالأصل باللغة الإنكليزية والنسخة المرفوعة هنا تمت ترجمتها
بإستخدام أدوات الذكاء الإصطناعي
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg هنري جورج فارمر.jpg‏ (14.0 كيلوبايت, المشاهدات 34)
نوع الملف: jpg 1.jpg‏ (63.1 كيلوبايت, المشاهدات 32)
الملفات المرفقة
نوع الملف: pdf هنري جورج فارمر والمؤتمر الدولي الأول للموسيقى العربية (القاهرة 1932).pdf‏ (8.58 ميجابايت, المشاهدات 15)
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 08/07/2025, 13h30
الصورة الرمزية عصمت النمر
عصمت النمر عصمت النمر غير متصل  
العـمــــدة
رقم العضوية:7
 
تاريخ التسجيل: October 2005
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 909
افتراضي رد: هنري جورج فارمر والمؤتمر الدولي الأول للموسيقى العربية (القاهرة 1932)

شكر وامتنان للكرملى على هذا المجهود الكبير للعلم الترجمه جيدة
__________________

كانت لي
تحت إوار خرائطها
خيمة
تمطر كل صباح
رجال هامتهم للشمس
نهرا للخيل الشاردة
وللبشر المصلوبين على التيه
قمرا ذاب على الرمل
يقايض ضوء النهار
بصيد النجوم
فتشهد إن فردوسها ساطعا
وتشهد أن جحيمي مقيم
قلت له:أنت الليلة ياشيخى حزين
لكنى اصعد فيك الآن
وقد أدركت مداك
شيخي:كيف تسير في الصحراء
وتترك مجراك
أنك قد جاوزت الحزن
وأثقلت على
قال: صرت أنا العبد
وصار هو مولاي
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 22/07/2025, 17h26
الكرملي الكرملي غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:787182
 
تاريخ التسجيل: December 2017
الجنسية: ---
الإقامة: ---
المشاركات: 341
افتراضي رد: هنري جورج فارمر والمؤتمر الدولي الأول للموسيقى العربية (القاهرة 1932)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عصمت النمر مشاهدة المشاركة
شكر وامتنان للكرملى على هذا المجهود الكبير للعلم الترجمه جيدة
وشكر وامتنان لك أيضاً أ. عصمت النمر
رد مع اقتباس
رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 21h14.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd