رد: جاوبني تدري الوقت
كتب الاستاذ انور الحارث متسائلا:
لوسمحتم لدي استفسارا عن معنى كلمه ترد في المقطع الثاني من أغنيه
المطرب حسين نعمه جاوبني تدري الوقت
وهي مره فخات الصبح
كلمه فخات
___________________________________________
الاستاذ انور الحارث المحترم
بداية الكلمة التي تفضلت بالسؤال عنها هي (فخاتي) وليس (فخات)
والفخاتي هي جمع فختاية كما تلفظ في العراق
والفختاية هي نوع من اليمام البري وهي عادة غير مستأنسة وتستوطن بساتين النخيل في اعاليها و القريبة من ضواحي المدن وغيرها من الاماكن الاخرى ذات الاشجار العالية وعادة لها صوت خاص تهدل به عند استقراها على رؤؤس النخيل والاشجار الاخرى والصوت هو ( ياگوگتي ) والفخاتي تنشط في هديله عادة صباحا لذلك فالشاعر( كامل العامري )مؤلف اغنية (جاوبني تدري الوكت )قد ربط تواجدها ونشاطها الصوتي في الصباح عادة و سؤالهاعن الحبيب ( نشدني عن هواي )
مع التقدير
|
العرض المتطور
