* : أصوات متفرقة (الكاتـب : د أنس البن - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h40 - التاريخ: 11/09/2025)           »          مديحة عبد الحليم (الكاتـب : الباشا - آخر مشاركة : نور عسكر - - الوقت: 20h17 - التاريخ: 11/09/2025)           »          السيره الهلاليه بصوت الشاعر محمد اليمنى (الكاتـب : احمد عبدالهادى - آخر مشاركة : محمدابوضيف - - الوقت: 19h08 - التاريخ: 11/09/2025)           »          يوسف الرشيدي (الكاتـب : tarab - - الوقت: 18h15 - التاريخ: 11/09/2025)           »          أسطوانة " أغاني من اليمن" (الكاتـب : تيمورالجزائري - آخر مشاركة : ابن اليمن - - الوقت: 17h57 - التاريخ: 11/09/2025)           »          حفل غنائى من إذاعة الأغانى (الكاتـب : د.حسن - آخر مشاركة : حازم فودة - - الوقت: 17h46 - التاريخ: 11/09/2025)           »          من تراث الموسقى اليمنيه (الكاتـب : هادي العمارتلي - آخر مشاركة : ابن اليمن - - الوقت: 17h37 - التاريخ: 11/09/2025)           »          فيصل علوي (الكاتـب : سيجمون - آخر مشاركة : ابن اليمن - - الوقت: 17h34 - التاريخ: 11/09/2025)           »          محمد حمود العوّامي (الكاتـب : Edriss - آخر مشاركة : ابن اليمن - - الوقت: 17h21 - التاريخ: 11/09/2025)           »          نجاة الصغيرة- 11 أغسطس 1938 (الكاتـب : سماعي - آخر مشاركة : د.حسن - - الوقت: 01h51 - التاريخ: 11/09/2025)


العودة   منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل > صالون سماعي > دعوة موسيقية على أغنية

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
  #1  
قديم 27/06/2009, 10h15
الصورة الرمزية mokhtar haider
mokhtar haider mokhtar haider غير متصل  
رحمك الله رحمة واسعة
رقم العضوية:1707
 
تاريخ التسجيل: May 2006
الجنسية: جزائرية
الإقامة: الجزائر
العمر: 79
المشاركات: 1,662
افتراضي اقتباس إلى إي حد؟

السلا عليكم أحبائي
الملف الأول مؤكد عليه .... أغنية من المطرب الكبير جلال حرب موجودة كاملة في المثبت المخصص به بقسم نجوم الطرب... و هتا سأرفع مطلعها يقول فيها من الحانه في بدايات الخمسينات (مؤكد مرة أخرى)
أحب فيك إيه ؟ ما اعرفشي
و اغير عليك ليه ؟ما اعرفشي



الملف الثاني بصوت الفنان السعودي عبد المجيد عبد الله يقول في مطلعه
أحبك ليه ؟ أنا ما ادري
و أغير عليك أنا ما أدري

الاقتباس لا يتوقف إلى حد اللازمة الكلامية بل بشمل الجملة اللحنية لها... و هذا اقتباس آخر عبر العقد (50 سنة تقريبا) حيث ظهرت في 2000 بدايات على ما أتذكر

أما الاقتباس الأكبر و الأخطر بين الملف الثاني و الثالث... حملت أمس هفي الملف الثالث هذه الأعنية الهندية التي التي تفاجأت بتشابهها الكبير مع أغنية عبد المجيد عبد الله... و هنا لن استخلص عن هوية السارق ما عدا في حالة ما صرح أحد عن الاقتباس مسبقا... ملحن أغنية عبد المجيد عبد اله أو ملحن الأغنية الهندية...
أنا لي شكوك... لكن من غير أدلة... أترككم مع السماع و المقارنة... لغاية إظافات معلومات تحدد من اقتبس بين الثاني و الثالث ... المؤكد أن هذه الأغنية الهندية صورت في فيلم بعنوان dhadkan سنة 2000


الملفات المرفقة
نوع الملف: mp3 جلال حرب مقطع أحب إفيك إيه.mp3‏ (618.0 كيلوبايت, المشاهدات 23)
نوع الملف: mp3 عبد المجيد عبد الله أحبك ليه ،ا ما ادري.mp3‏ (1.20 ميجابايت, المشاهدات 15)
نوع الملف: mp3 dil-ne-ye-kaha oghniya hindiya.mp3‏ (1.20 ميجابايت, المشاهدات 16)
__________________
قالوا لي... الناس معادن من أغلى المعادن
أنا قلت... الناس كنوز... دهب و ياقوت و ماس
و الحب أغلى معدن موجود في قلب الناس
  #2  
قديم 27/06/2009, 12h21
الصورة الرمزية Islam Eidrisha
Islam Eidrisha Islam Eidrisha غير متصل  
طاقم الإشراف
رقم العضوية:141665
 
تاريخ التسجيل: January 2008
الجنسية: مصري
الإقامة: الاسكندرية
العمر: 51
المشاركات: 1,483
افتراضي رد: اقتباس إلى إي حد؟

شكرا أستاذي الحبيب مختار حيدر على هذا الموضوع الهام
الاقتباس في أغنية عبد المجيد عبد الله كان على استحياء ولكنه بالرغم من ذلك كان واضحا وظاهرا وجليا للأذن
أما الاقتباس في الأغنية الهندية فكان فاحشا وصريحا.
إعتمادا على السماع دون المعلومات أعتقد بأن الاقتباس كان متوازيا وليس متواليا أي أن عبد الحميد عبد الله والهندي لم يقتبسا من بعضهما البعض ولكنهما كلاهما قد اقتبسا من المصدر وهو المطرب جلال حرب ولكن إذا كان ذلك كذلك فمن الذي دل الهندي على لحن جلال حرب وهل لحن جلال حرب -بالرغم من جماله- له من الألق والشهرة بحيث يتهافت عليه الخليجي والهندي؟
__________________
لا تُلْقُوا باللؤلُؤ إلى الخنزير, فـإنّـــه لا يصْنـــع بـه شيئـاً
ولا تُعْطُوا الحِكْمةَ مَن لا يُريدها
فإن الحكمةَ أفضلُ من اللؤلؤ, ومن لا يرِيدها أشَرُ من الخنزير

عيسى بن مريم عليه السلام
  #3  
قديم 14/07/2009, 15h38
الصورة الرمزية عادل فؤاد رفاعى
عادل فؤاد رفاعى عادل فؤاد رفاعى غير متصل  
عاشق موسيقار الأجيال
رقم العضوية:440058
 
تاريخ التسجيل: June 2009
الجنسية: مصرى
الإقامة: اسكندرية
المشاركات: 698
Smile رد: اقتباس إلى إي حد؟

جرت العادة استاذ حيدر على سرقات لالحان تركى ويونانى وكمان الهندى دا الناقص وفعلا واضح الاقتباس من اغنية الاستاذ جلال حرب لكن اللحن فهو مسروق تماما من الاغنية الهندى فهى سرقة صريحة بنفس التوزيع فى بعض الاجزاء ودى ملحوظة لطيفة من شخص لماح مثلك

تحياتى
__________________
محب لزمن الفن الجميل
موضوع مغلق


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع إلى


جميع الأوقات بتوقيت GMT. الساعة الآن 22h16.


 
Powered by vBulletin - Copyright © 2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd