عرض مشاركة واحدة
  #6  
قديم 15/12/2020, 02h56
الصورة الرمزية حازم فودة
حازم فودة حازم فودة غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:726270
 
تاريخ التسجيل: juillet 2014
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 69
المشاركات: 7,609
افتراضي رد: إسماعيل عبد المعين 1912 - 1984

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور عسكر مشاهدة المشاركة

اغنية الجونقلي (الجونگلي)*
غناء إسماعيل عبد المعين / السودان
@@@
حين رُفعِت الأغنية وجدت الإسم غريباً (جوى لي)؟ في البداية
، واستمعت
للأغنية فوجدتها وطنية والمطرب يتغنى بهذه
المدينة حاولت ان أكتب بعض كلماتها وحسب السماع
:
قالوا ليّا سره ... سره غامض
قالوا ليّا سره غامض ماقدرت أحلهُ
ياالجونقلي حشا مانسوك
اهل الصبا صاروا هندسوك
ياالجونقلي كان زمان متروك
@@@
بعد تعديل الإسم مشكوراً في محتويات البرنامج المذاع ، بحثت
عن إسم المدينة (الجونقلي)(Jonglecanal) وللفائدة وهي احدى
ولايات جنوب السودان وكان هناك إقامة مشروع واتفاق قديم
حول مناصفة مياه النيل بين مصر والسودان.
الجونگلي :الأستاذ الرائع إبراهيم حفني يلفظ الإسم صحيحاً
عند اذاعة الأغنية (الجونگلي) وبالكاف المُعَطشة.
مع تحياتي اخي العزيز أستاذ حازم فودة
بالفعل يا أستاذ نور كان النطق سريعاً
فلم تعي أذناي النطق السليم لها وأبلغت بالتصحيح فصححتها في محتويات البرنامج ولم أصححها هنا
وإسماعيل عبد المعين من أبناء هذه البلدة
برجاء حذف (يا ) من الاسم فاسمها الجونكلي كما أبلغت باللهجة السودانية أما في اللهجة المصرية فهي الجونقلي
تحياتي أ. نور عسكر
رد مع اقتباس