اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رضا المحمدي
حليــــــــم الـــــــرومي
قصيدة
أهكذا تنتهي أمانينا
مع فائق احتراماتي
|
هذه القصيدة ترجمة بديعة لقصيدة لا مارتين(Lamartine)الشهيرة "البحيرة" التي تبدأ ب:
Ainsi toujours poussés vers de nouveaux rivages
Dans la nuit éternelle emportés sans retour
Ne pouvons-nous jamais dans l'océan des âges
Jeter l'ancre un seul jour
و قد نظمها الشاعر نقولا فياض.