وجدت بعض الصعوبة في كتابة بعض الاسماء فارجو عدم المؤاخذة في صورة حدوث خطأ. و للتنبيه فان حرف الفاف هو ترجمة للحرف اللاتيني (v)
الواقع ان الدكتور عصام اللباد لم يقصر في بحثه الوافي و الضافي حول الاغنية العثمانية
راجع هذا الرابط
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=22717#loaderdone
لكنّي هنا ساقترح موضوعا اكثر تحديدا من حيث الجغرافيا و الزمن لانه سيقتصر على موسيقى العشرينات في اسطمبول
و في الواقع تعوزني في بعض الاحيان ببليوغرافيا الاعلام .فالرجاء مساعدتي لسدّ هذه الفراغات.
"أودي هران" :ولد سنة 1901 بمدينة "آدا باغارا" قرب مدينة اسطمبول .
و هو ضرير منذ ولادته .و قد تعلّم الغناء في كورال الكنيسة الارمينية و تلقن دروس عزف العود عن" كيكوري بيبيريان"
تقسيم حجاز على الة العود
تشيفتاتالي