طبعا هي موسوعه وفريدريك شخصيا لديه معلومات قوية جدا وأنا كان أول مره أقابل مستشرق وفهمت المعني دا كويس لما قعدت مع فريدريك وقابلته وهو سميع من الدرجة الأولى وبيحب اللغة العربية لأنه مدرس أدب عربي بجامعة السوربون وبيحب الغناء العربي بيسمع حتى عمرو دياب وشعبان عبدالرحيم الغناء أضاف له مفردات إحنا نفسنا ما نعرفهاش لأنها أصبحت لغة قديمة لم نعد نستخدمها مثل (البهلي- يتبرطل -... ) حاجات كده غريبه لما سمعناها وسألنا فيها عرفناها
على فكرة هو شارك في مهرجان ومؤتمر الموسيقى العربية بأبحاثه وعجبني فيه تمكنه من اللغة العربية الفصحى ودقة معلوماته ومصادره
وشكرا لكم
|