عرض مشاركة واحدة
  #13  
قديم 17/03/2008, 12h07
بريكسي فريد بريكسي فريد غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:112594
 
تاريخ التسجيل: novembre 2007
الجنسية: فرنسية
الإقامة: فرنسا
المشاركات: 398
افتراضي Re : رد: قصيدة "الحراز" تراث عالمي على ما يبدو زليست مجرد فن محلي

السلام على الجميع
كما كتبت من قبل هناك العديد من القصائد التي كتبت عن الحراز فان كان من الصحيح ان تكتب هذه القصائد في ركن من روائع شعر الملحون فمن الاصح سيما من اجل المقارنة ان تنقل اولا هنا
للاشارة فان الاخ عثمان قد كتب عويشة و الحراز في القسم الخاص بالجزائر فرع الشعر الملحون
اليوم نحن بصدد كتابة القسم الاول من قصيدة الجدول التي هي نوع من الحراز لصاحبها الصديق الصويري الذي عاش قبل التهامي المدغري
هذه القصيدة تتكون من اربعة اقسام
الصديق الصويري

الجدول

القسم الأول

مرسول من الدار وصيفة أمة مأدبة و ظريفة
لي دوات قالت لي يا عاشق البها * جيتك مـرسولـة و السـلام يعمك من عند لالة *
قالـت لـك تجـي لعندهـا لكـن أصغـى لي يا عشيق * نفيدك حرازها حكيم و نجام *
و صانـهـا فـي قـصـر الحكمـة و قصـرهـا محتفل * شغل الشطار * المسمي قصر البلار * فيـه تفهى ساير الأبصار * حيث محصونة بسبع أصوار * كل صور فيه باب بدفوف و زكارم و أقفال موثقين * و الحراس عليهم * كل باب بعفريت سقير ما يليه محنـة * و أنت مـا تستهل محنة * و أنا ندير عليك القطعة شهير للرجالة * و التدبير يعم النسـا و نـولي نرجع عند مولاتي في جواب * نقول لها يا مولاتي ما جبرتـه * نطقـت أنـا و قلـت لهـا * عمرها ما تكون لي عادة * لكن غير وري لي سمية العفـارت * سبعة قالـت لـي اللولـي اسمـه كمضـام * و الثانـي التايك همام *
و الثـالث قسـور ضـرغـام * و الرابع الرعد الهمهام * و الخامس شنطور غلام *
و السادس الأحمـر صمصام * و السابع ميمون غلام * قلت لها ربي يجازيك خير * واش القـاري يخشى مـن العفارت * لو يجتمعوا جميع لا هموني * رحم الله من وراني جـدول معتبـر * عندي يعمي أبصارهم حتى ندخل * للقصر عند غزالي * سـيـري للالاك قـولـي لهـا * تحتـال عـن مجـي * رانـي نأتي كما البرق في الداج العسعاس * صـيـفـت الـوصيفـة سـارت في حفظ ربنا من يعتق الأنفاس * و بقيت نرتجى للساج حتى تمكن و دق خبال غلاس *

الحربة

لله يا رسولي سال الدامي واش ما عند الخاطر باس.
رد مع اقتباس