08/10/2009, 22h42
|
|
مواطن من سماعي
رقم العضوية:73837
|
|
تاريخ التسجيل: septembre 2007
الجنسية: مغربية
الإقامة: المغرب
المشاركات: 182
|
|
|
رد: أنطلوجية الملحون عشرة قصائد قديمة أنشدها كبارشيوخ الملحون
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kocila
طلب تصويب :
المرجو من الإخوة المشرفين الأفاضل،أن يتفضلوا بتصحيح خطإ بالعنوان المخصص لهذا الركن الغنائي:"طرب الملحون " بدون:الألف واللام.وليس:" الطرب الملحون " كما هو مثبت.للتذكير،فإضافة الألف واللام،يساهم في تشويه المعنى الحقيقي لهذا الفن الأصيل.
سنة هجرية 1430،سعيدة للجميع. وشكرا.
|
ليس الطرب هو الملحون بل الشعر هو الملحون.وعلى هذا اذاقلنا(طرب ملحون)
لم يستقم المعنى،ونفس الشيء بالنسبة ل(الطرب الملحون)والتسمية الصحيحة هي:
(طرب الملحون) وقد حذف المضاف اليه واحتفظ بوصفه نيابة عنه.والتقدير:
(طرب الشعر الملحون)وعلى هذا فما نبه اليه الاخ هو الصواب فشكرا له.
|