[Osama kh]

موضوع مثير للاهتمام جداً.
أنا قرأت ما قرأت من الردود ورجعت إلى بعض الوصلات المنشورة. وسمعت التسجيلات المقترحة.

بخصوص تلحين الكونشيرتو: أعتقد أنه من الجدير بالذكر أن هذه الكونشيرتو تم بالتعاون مع الموسيقية الأئربيجانية إلميرا نازيروفا.
بحث ووجدت مصدرين يؤكدان أنه عام 1957, ولا يوجد أي ذكر لتعديل الكونشيرتو في أي وقت لاحق.

https://rateyourmusic.com/artist/elmira_nazirova

https://web.archive.org/web/20050830...var/amirov.htm

رأيي الشّخصي:
أنا حقيقة لا يهمني من اقتبس عن من ما دام يذكر المقتبس عنه. وما دام عندك إضافة أو تعديل عالمحتوى. حتى نرى حقيقة ما عندك.
الموسيقي المقتبس ليس سارق, بل فقط يروي قصته وتصوّراته من خلال تعديلاته الخاصّة على أعمال غيره, والأمثلة على ذلك لا تنتهِ. فرانتز ليست اقتبس عن ألحان شعبية وألحان الغجر, وكمان أعاد توزيع إيتودات باغانيني للبيانو اللي صارت أشهر مما ألف باغانيني للكمنجة. وكله تمام وكله كويس وأصلا نحنا الكسبانين.

تحيّاتي