رد: الدو المينور الشرقي والماجور الغربي....لؤي عبد العليم الشريف
ملاحظة :
ربما الأفضل تحديد معنى لفظة (بعد) بدقة. في الإنجليزية يقولون (interval) و تعني العد من نغمة إلى أخرى بغض النظر عن الأنصاف (semitones) - مثلا من (مي) إلى (فا) بعد واحد (one interval) - وكذلك نقولعن المسافة بين (مي) و (فا#)، نقول (one interval).
في مشاركتي قصد بالبعد (النصفين)، استخدمتها فقط لعد الأنصاف، فاعتبرت النصفين يشكلان بعدا واحدا. و طبعا هذا غير دقيق وقد يشتت انتباه القارئ. فعذرا.
في اللغة العربية لا أعلم إن كانوا يستخدمونها بتحديد دقيق، لكن ينبغي التنبه إلى استخدام لفظة (بعد) و (مسافة)، فربما البعض يستخدمها مع احتساب الأنصاف وربما بدون حسابها (فقط بحساب عدد النغمات من النغمة كذا إلى كذا). بعض الكتب العربية يقوم مؤلفها بتوضيح مراده من (البعد) و (المسافة) بشكل دقيق يسهل الموضوع.
تحياتي
|