هذه النسخة من النشيد الوطني الجزائري هي المتداولة في وسائل الإعلام ومواقع النت وهي مستخرجة من شريط في أربعة أجزاء يضم مجموعة من الأناشيد بتوزيع جديد وآلات جديدة أصدرته مؤسسة الإذاعة في سنة 1994 بمناسبة الذكرى الخمسين لاندلاع ثورة التحرير ، فهذه النسخة تعتبر حديثة نسبيا. ولديّ نسختان أخريان قديمتان ، إحداهما بصوت فرقة جزائرية، والثانية بصوت فرقة مصرية ويلاحظ فيها حذف المقطع المثير: يا فرنسا قد مضى وقت العتاب .. اليوم أرفع لكم النسحة الأولى وأعدكم برفع النسخة الأخرى في وقت لاحق إن شاء الله .