[unicorn]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mokhtar haider

أستاذ ابو مندور
المعروف أن اللهجات المغاربية هي لهجات ساكنة .... يعني يعم عليها السكون في بدايات العبارات عكس ما يحدث في اللهجات الشرقية
على وجه الخصوص... هذا يهدف إلى حذف همزة القطع و ما ينطق بها عوض همزة الوصل...
لو سيادتك تعمل بهذه القاعدتين... سوف يسهل لك فهم اللهجات المغاربية بنسبة كبيرة جدا

أشكر حضرتك كثيرا يا أستاذ مختار على هذا الشرح الوافى , و على اهتمامك بتوصيلنا إلى اللهجة المغاربية بسهولة
و الله إحنا كان عندنا مثالين مصريين لسؤ مخارج الحروف فى عبد الحليم و أم كلثوم بالذات فى قصائد الفصحى ,
عبد الحليم كان عنده مشكلة فى حرف التاء
واضحة جدا فى تخونوه مثلا
بالإضافة الى إخراج اللسان فى الثاء و الظاء و الذال فى قصائد الفصحى
و مثله أم كلثوم فى القصائد
جايز لأن العامية المصرية لا تستخدمها و طغى ذلك على نطقهم للشعر الفصيح
شكرا مرة تانية على الغنوة الجميلة لرابح درياسة يا استاذنا الحبيب