[Ibrahim Hefny]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور عسكر

يا شباب اليوم اسمع وافتكر

ملكة علي ؟؟

الملف الصوتي بصوت (مغني) رجل وليس مغنية (ملكة)!
ولاندري هل كان مكتوب على الشريط إسم ملكة علي ؟
أم هو إجتهاد من المونتاج والنقل ؟
أخمن لا .. لإن الشريط مرسل من إذاعة بغداد أيام ماكانت الإذاعات العربية تتبادل البرامج والأغاني فيما بينها
وعليها البيانات والأسماء.
المغني هو (عُقلة علي) وتكتب وتلفظ حسب اللهجة العراقية
(عُگلة علي)(بالكاف المُعطشة)
وقد أدى عدداً من الأغاني الشعبية في العراق وفي بغداد خاصة
أغاني (المربعات البغدادية) الشعبية والملف أعلاه واحدة منها
وكانت بمناسبة إنتشار ظاهرة (الخنافس) والشعر الطويل وملابسهم التي كانت غريبة على المجتمع حينذاك :
ياشباب اليوم إسمع وإفتكر
ياشباب اليوم شنو هذا اللبس
ابد ياعالم مايسوّه فلس
*تحياتي*

شكرا جزيلا أستاذ نور على التصويب
الإسم نطقته كما كُتب على الشريط، (رغم تأكدى من أن الصوت لمغنى وليس مغنية)
والخيار كان، إما ان أستبعد إذاعة المادة من الأساس
أو أذيع بالخطا الموجود ، آملا ان أجد من يقوم بالتصحيح، خاصة وانه لا يوجد مرجع يمكن الإستناد إليه
وفضلت الإختيار الثانى
شكرا مرة أخرى، وبإذن الله سأقوم بالتنبيه لتصحيح الإسم على الشريط.