أوبرا ماكبث لفيردي
انتهيت اليوم من تقطيع النص الاوبرالي الايطالي على تترات الفيديو
للفصل الأول والثاني من أوبرا ماكبث لفيردي
العملية شاقه ومضنية استغرقت الشهر بطوله
وسأبدأ بمشيئة الله في الترجمة العربية من النص الإنجليزي المختار
وأضفت أيضا ملف نصي لمسرحية ماكبث من تأليف شكسبير
ترجمة الشاعر خليل مطران والتي اعتمد عليها النص المسرحي في المشاركة السابقة
وأيضاً ترجمة حسين احمد
|