[نور عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد الساكني

شكرا على المعلومة أ. نور كنت قد قرات معلومة باللغة الفرنسية عن أغنية يا أمي يامي ورد فيها ذكر الملحن فريد الأطرش طبعا لا اجيد اللغة الفرنسية وترجمة كًوكَول لم تفي بالغرض لذا ارفع اغنية يا أمي يامي للين مونتي او ليلى فاتح للاستماع والاستنتاج واشك طبعا بانها من الحان فريد الأطرش


ولذلك جاء تسائلي.



يا أمي يامي

اخي أ. محمد ، شكك في محله فأغنية ( يا أمي.. يا أمي) ليست من ألحان فريد الأطرش
وقد غنت الأغنية ( وردة الجزائرية) وكما مرفوع في سماعي ، وذكر إستاذنا الراحل مختار حيدر بأن الأغنية من بدايات وردة مع ملحنين من تونس ..

هنـــــــــــــــاااااا

ومن ملاحظة التسجيل للأغنية بصوت ليلى فاتح ، فإن الفرقة الموسيقية المصاحبة حديثة نوعاً ما ، مع الفارق في تسجيل وردة للأغنية وعلى إسطوانة والذي يعود الى بداية الخمسينات .
تحياتي مع التقدير.