رد: ساعدونا في العثورعلى مفقودات فريد الأطرش
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبوإلياس
حسب أكثر من مصدر في المغرب ، فإن الموسيقار فريد الأطرش لحن قصيدة من عيون الشعر العربي في أوائل الخمسينات من القرن الماضي وسجلها حصريا لإذاعة البي بي سي ، وحسب المصادر ذاتها فإن اللحن سبق أن أذيع في برنامج من لندن فقط الذي كان يعده الإعلامي نعيم البصري رئيس القسم الموسيقي العربي بهيئة الإذاعة البريطانية ، سنضع إسم القصيدة وكلماتها هنا آملين أن نستمع إليها في القريب إن كانت متوفرة بالفعل ، وأنا متأكد أن عشاق موسيقارنا الملهم سيعلمون المستحيل لإسماعنا هذه المفقودة .
يا غزالا
شعر الشاعر الأندلسي إبن زيدون
ألحان الموسيقار فريد الأطرش
تسجيل حصري لإذاعة البي بي سي
يــــــــــا غزالا جمعت فيه ....... من الحسن فنــــون أنت في القرب وفي البعد ....... من النفس مكيـــــــن بــــــــــهواك، الدهرَ، ألهُو ....... وبحبــــــك أَديــــــــــن منية الصب أغثنـــــــــــي ....... قد دنت منـــي المنون و احفظ العهد فإنـــــــــي ....... لست و الله أخـــــــون و ارحمَنْ صبًّــــــــا شجيا ....... قد أذابتــــــه الشجون ليلــــــه هــــــم وغـــــم ....... وسقــــــــــــام وأنيـن شفَّهُ الحُبُّ فـــــــأمسى ....... سقَمـــــاً لا يستبـيـن
صــــــــــار للأشواق نهبـا ....... فَثَبَتْ عنـــــــه العيون
|
يا مساء الورد
أضم صوتي إلى صوتك أخانا أبا إلياس
القصيدة ( بالتشكيل )
************
يا غزالاً جُمعَتْ فيهِ، ...... منَ الحسنِ، فنونُ
أنتَ في القربِ، وفي البعدِ، ...... مِنَ النّفسِ، مَكِينُ
بهَوَاكَ، الدّهْرَ، ألْهُو، ...... وَبحُبّيكَ أدِينُ
مُنْيَة َ الصّبّ أغِثْني، ...... قَدْ دَنَتْ مِنّي المَنُونُ
وَاحْفِظِ العَهْدَ، فإنّي ...... لستُ، واللهِ، أخونُ
وارحمَنْ صبّاً شجيّاً، ...... قَدْ أذَابَتْهُ الشّجُون
لَيْلُهُ هَمٌّ وَغَمٌّ، ...... وَسَقَامٌ، وَأنِينُ
شفَّهُ الحبُّ، فأمسَى ...... ، سَقَماً، لا يَسْتَبِينُ
صارَ، للأشواقِ، نهباً، ...... فَنَبَتْ عَنْهُ العُيُونُ
***************
والقصيدة ، بلحن قديم ، رفعها أخونا صادق سماوي ، في المشاركة الأولى هنا :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=77740
التعديل الأخير تم بواسطة : بشير عياد بتاريخ 28/08/2013 الساعة 20h06
|