[أحمد الجوادي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فؤاد البغدادي

أشكرك استاذ أحمد من القلب على العمل الشاق الذي قمت به, لقد كلفت أحد المؤلفين الموسيقيين الكنديين من الذين يستعملون الفيناله بكثافة, وقد وعد بدراسة المشكلة بشكل معمق, لم يقل أنه سينجح, ولكنه حينما يتأكد من النجاح سيقدم لي عرض بكلفة تطوير برنامح متخصص بالكتابة من اليمين الى الشمال, ولو تمكن من ذلك فسوف نحقق طفرة في كتابة النوتة العربية
تحياتي
فؤاد البغدادي

صديقي العزيز الأستاذ فؤاد المحترم

والله أنا كنت سعيدا بخوض هذه التجربة الجميلة، على الأقل أثبت بأنه ممكن كتابة النوتة من اليمين للشمال بواسطة الفينالي، لكن بإجراء بعض الحيل، ولا أخفيك فإن من لا يتقن البرنامج فليس بإمكانه فعل ذلك.

ممكن أن تخبر صديقك الذي يعمل على الفينالي بكثافة "مثلي" عما وصلت له في البرنامج.
على ما أتصور ولو أنني لست مبرمج كومبيوتر، فإن إضافة خاصية جديدة Plug-in لبرنامج الفينالي لكي يقوم بالكتابة من اليمين للشمال، مثلما هو الحال في برنامج Microsoft Word الذي لديه هذه الخاصية، لكنني أعرف بأن الأمر لن يكون هينا مثل برنامج ال Word، فبرنامج الفينالي هو برنامج واسع للغاية ولا يخلو من الكثير من التعقيد.

لك مني خالص المحبة

أحمد الجوادي