[أحمد الجوادي]

أصدقائي الأحبة
لقد أجريت بعض التغييرات بعد أن قمت بالاستماع لعدة تسجيلات، هذه هي النسخة الأخيرة أرجو اعتمادها وعدم اعتماد النسخة القديمة، النسخة القديمة فيها خطأ في البار رقم 10 حيث أنني لم أكتب سي بيكار، لأنني كنت أنقل من تدوين موسيقي آخر.
هذه الفيديوات التي اعتمدت عليها، توجد خلافات طفيفة بينها، لكنني حاولت أن آخذ الخلاصة.


Bayram COإ‍KUNER - ( Mahur Saz Semaisi ) - ( E.G.) - YouTube

Mahur Saz Semaisi - Refik Talat Bey - Kilise Konseri - YouTube

Listen !!! and relax instrumental 56- Refik Talat Alpman - Mahur Saz Semaisi - YouTube

Mahur - Saz Semai - Refik Talat Alpman (1894- 1947) - YouTube



ملاحظة، في البار رقم 11 يوجد تسجيلين يعزفونها نهاوند أي لا بيمول وسي بيكار، لكنني آثرت أن أبقيها لأنني حاولت العثور على فرقة كبيرة تعزفها لكنني لم أعثر سوى على عازفين سولو أو ثنائيات.

ملاحظة أخرى: أرجو التنبيه إلى أن ربع التون هو عالي جدا يكاد أن يقترب من نوتة مي الطبيعي، وسي الطبيعي، لكن هذا لا يمنع بتاتا أن يعزفها من يحب بربع التون العربي، هكذا اعتدنا أن نعزف الأعمال التركية بالأرباع العربية، وهذا ليس عيبا بتاتا.

هناك علامة استخدمتها وهي ليست موجودة لا في الموسيقى العربية ولا التركية، وهي علامة بيمول لها سهم للأعلى، هذه العلامة تعني أن نوتة بيمول في هذا المكان تكون عالية قليلا.

خالص محبتي

أحمد الجوادي