[د.نعمان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nour asker

إسطوانات يوسف عمر في أوروبا

* ُرفعت بعض الأعمال السابقة للمطرب يوسف عمر ...بإعتبار أنها من حفلة باريس !!
وحتى كان يُكتب على غلاف الكاسيتات ( حفلة باريس ) !!لدى محلات التسجيل ...بالمناسبة كان التسجيل بنقاوة عالية آنذاك ..
وكان هناك تساؤلات حول هذا الموضوع ..هل ذهب يوسف عمر بجولة فنية الى فرنسا/ باريس ؟
ولم يقدم أحداً الجواب ....واليوم في هذه الأحتفالية الكبرى ..ومن مشاركة جميلة وقيمة للأخت وفاء المطيري مشكورة عليه ، والمشاركة/ 27 [ الأحتفالية] مقابلة مع المطرب الكبير يوسف عمر في مجلة [ حراس الوطن] العراقية ..وجدت الجواب ...
* أن الفنان يوسف عمر لم يسافر الى باريس ...بل إن الدكتورة شهرزاد قاسم حسن ، قامت بطبع اسطوانتين له - مقام السيكَاه ومقام الحسيني ...من خلال معهد ثقافات العالم في باريس ..والدكتورة شهرزاد من المهتمات في دراسات وبحوث لها سابقاً عن الالآت الموسيقية وغيرها في العراق ،مع التحيات

[ مقتبسة من المشاركة/27 للأخت وفاء المطيري كما أسلفت ]
*********

حفلة للفنان المرحوم يوسف عمر
وقد وجدت الشريط بعنوان (يوسف عمر باريس)
لاادري هل هي حفلة في باريس ام لا؟
* وهناك مشاركة أخرى للأخ داؤد بغدادي ولنفس الموضوع ..
* من مشاركة سابقة للأخ عزام هواش في مثبت يوسف عمر ..مشكوراً .

http://www.sama3y.net/forum/showpost...&postcount=117

الأخ العزيز نور عسكر

موضوع يستحق المتابعة وكان بودي ان اكتب عنه.
لقد سبق وان سألني الأخ العزيز الغائب داؤد بغدادي قبل اكثر من سنة ، عندما علم عن قرب سفري الى الدنيمارك ، ان أستفسر من صاحب تسجيلات عراقي في كوبنهاكن عن صحة وجود تسجيلات اسطوانات قديمة ليوسف عمر. وكان جواب الأخ عماد صاحب التسجيلات هو أن يوسف عمر قد اراد تقليد رواد المقام الآخرين بتسجيل اسطوانات له فسافر الى باريس لهذا الغرض وسجلت له اسطوانات في عام 1955 . وقد اشتريت منه مجموعة من الكاسيتات ومنها كاسيتين مكتوب عليها باريس مؤكداً لي بانها الاسطوانات المقصودة.
وقد حولت هذه الكاسيتات مع تسجيلات أخرى ليوسف عمر قبل ايام وقطعتها واخذت مني هذه العملية عدة ايام. ثم قررت ان اراجع ملفات مثبت الفنان يوسف عمر للتأكد من عدم التكرار ، واذا بي اكتشف ان كل الكاسيتات مرفوعة سابقاً في المثبت وأكتشفت الحقائق التالية أذكرها لما فيها من فائدة :

- ان الكاسيتين (1) و (2) الموجودة لدي هما نسخة طبق الأصل لل سيدي (1) و (2) الذي رفعهما الأخ داؤد بغدادي في المشاركتين (179) و (180) الصادرين في باريس عام 1995 . علماً ان في مكتبتي نسخة منهما و معهما كتيب من تقديم الأستاذه شهرزاد قاسم حسن كما ان تاريخ التسجيل يعود الى عام 1972 .

- ان نسخة الأخ عزام هواش المرفوعة هي بالضبط نسخة طبق الأصل لما لدي (كاسيت) او سيدي. والفرق هو ان التسجيل المرفوع من قبل الأخ داؤد بغدادي هو عالي الجوده لأن مصدره هو الC D .

السؤال الذي يبقى بدون اجابة هو هل ان يوسف عمر قد سجل بالفعل اسطوانات عام 1955 في باريس ؟

- لدي كاسيت ستيريو لحفلة رائعة جداً ليوسف عمر اكتشفت انها ايضاً مرفوعة وبجودة عالية جداً من قبل الأخ العزيز عزام هواش وهي حفلة المصارف في المشاركتين (290) و (291) من مثبت يوسف عمر. اذكر ذلك لأن النسخة التي لدي هي بنفس التسلسل والمدة الزمنية .وهذا ربما يخاف ما ذكرتموه ، يا أخي أبو حسام ، في مداخلتكم رقم (306) من انه ربما قد جرت تغيرات في التسجيل المرفوع. وهذه الحفلة من اروع حفلات الفنان وفيها يطلب احد الحضور وبإلحاح مقام اوشار (لماذا ينادي الديك صائحاً) ويجيبه يوسف بانه (ما حافظها) ثم يفاجئ الحضور بعد فترة بأوشار من قصيدة أخرى.

مع تحياتي

نعمان