تحیّة طیّبة
ألعاب الأطفال غالباً تلازم الأشعار و الأغانی و من ألعاب الطفولة "باح باح بالمصطاح" أو عند الأطفال فی العراق الحبیب "یا خشبة نودی نودی".
کلّنا نعرف إیقاع هذا اللعب ، أما الشعر الذی سجّلتُه لهذا اللعب کما یلی :
باح باح بالمصطاح
ایه الواوی عوه و راح
بیها الشگّ و بیها البگ
بیها اضحیچات النینی
و النینی ایرید احلیبة
احلیبة من الیاموسة
و الیاموسة ترید احشیش
و حشیشها من الفلّاح
الفلّاح ایرید امنییل
امنییل امن الحدّاد
الحدّاد ایرید افلیسات
و افلیساته من الفلّاح
و الدییة اترید احبیبات
احبیباتها من المصطاح
باح باح بالمصطاح
ایه الواوی عوه و راح
یا خسارتک یا الفلّاح
باح : اسم الصوت و یقصد به صوت الضرب علی السیقان
المصطاح : المکان الذی یجمعون فیه المحاصیل و یصنعون البیادر أی تلال الحبوب
ایه : اجه ، جاء
عوه : من العویان ، صوت الثعلب و الذئب
الشگ : القطعة الخشبیة المستقیمة
البگ : البعوض
اضحیچات : ضحکات
النینی : الطفل الرضیع
الیاموسة : الجاموسة
امنییل : امنیجل ، المنجل
الدییة : الجدّة فی کلام الأطفال