و كان رد صاحبى مختار حيدر:
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MOHAMED ALY
اهدى هذه الاغنية الى الاخوة الاحباب المقربين الى قلبى و نفسى و الذين عرفتهم و زاملتهم فى سماعى ومع حفظ المقامات و الالقاب للسادة الاساتذة ...حسن الفقيه و مختار حيدر و انس البن و راضى و بدرى و سعيد حسين و محمد الباز و رؤوف و أحمد داود واسامة القفاش و عصمت النمر و سيد المشاعلى و محمد الزمنطر و وليد ..... اهدى اليهم هذه الاغنية التى تحمل الكثير من المعانى ...اتمنى ان تظل باقية بيننا .
الناس معادن
محمد قنديل
كلمات : بخيت بيومى
الحان : رؤوف ذهنى
أخويا و حبيبي و حبيب روحي محمد علي... أقرب الأحبة إلى قلوبنا جميعا دون استثناء...
سمعتها و كأنني أسمع صوتك يقول كلماتها... كلمات ليست غريبة عنك أبدا لا يغلب سموها إلا إخلاصك الذي لا يزال يدهشني يوم بعد يوم
و بالمناسبة و بعد حيرة دامت شهور بحثا عن شعار لي يرافق مداخلاتي و يعكس أمنيتي و نفسيتي... أرى أن كلمات المقطع الأخير للأغنية ملائم تماما لما أنوي تعبيره و بالتالي أشكرك على هذه الترجمة الوافية لإحساسي
قالوا لي... الناس معادن من أغلى المعادن
أنا قلت... الناس كنوز... دهب و ياقوت و ماس
و الحب أغلى معدن موجود في قلب الناس
__________________
قالوا لي... الناس معادن من أغلى المعادن
أنا قلت... الناس كنوز... دهب و ياقوت و ماس
و الحب أغلى معدن موجود في قلب الناس