01/12/2011, 07h34
|
|
مواطن من سماعي
رقم العضوية:577425
|
|
تاريخ التسجيل: mai 2011
الجنسية: مـصــــــرى
الإقامة: القاهـــــــــرة
العمر: 61
المشاركات: 3,337
|
|
|
رد: أعمال بصوت السنباطي
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشير عياد
أحييكَ أخي العزيز على هذه التسجيلاتِ النقيّةِ الرائعة .
يبقى أن نشيرَ إلى أنّ " أيّها الناعمُ " عنوانها الأصلي والأشهر هو " أشواق "
وملاحظةٌ لغويةٌ لم أكتشفها إلا الآن وأنا أستمعُ إلى " ربّي سبحانك " من نسختك الرائعة عندما يقولُ السنباطي العظيم في أوّلِ الكوبليهِ الأوّل:
" كلّما قبـَّلَ ضوءُ الشمسِ زهرة
وانحنى الغصنُ لها ينقِلُ سرَّه "
نطقها السنباطي " ينقِلُ " بوضع الكسرة تحت القاف ، والصواب " ينقـُلُ " بوضع الضمّة ، وهذا من الأخطاءِ الشائعة .
|
خالص الشكر لكم سعادة الاستاذ / بشير ....ومشكور علي الملحوظة
|