عرض مشاركة واحدة
  #202  
قديم 08/12/2010, 09h57
الصورة الرمزية فاضل الخالد
فاضل الخالد فاضل الخالد غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:457466
 
تاريخ التسجيل: August 2009
الجنسية: عراقية-سويدية
الإقامة: السويد
المشاركات: 592
افتراضي رد: دعوه للمشاركه فى (((اغنيات متشابهه)))

اسمحوا لي ان اشارك ب-( الشاغل ) و(المشغول)
حيث ان المطربة( ليلى مراد)كانت قد غنت في فيلم( عنبر)
اغنية
(الشاغل ... هو المشغول)

اما الموسيقار عبد الوهاب فهو قد كان قد غنى في فيلم (رصاصة في القلب)
(مشغول بغيري وحبيته)
اما المطرب( كارم محمود) فلقد غنى

(مشغول عليك مشغول )

اما في الغناء العراقي فأن هذه المفردة ونعني بها (الشغل )تأخذ المعني الاصلي وتعني( العمل )
حيث يغني المطرب (حسين نعمة) على لسان( الحبيبة) التي تخاطب الحبيب الذي يعمل بعمل في السوق حيث تقول:
ما لي( شغل) بالسوگ(اي السوق) مريت اشوفك
رد مع اقتباس