الأخت الفاضلة .. السيدة عفاف سليمان
الفكرة جميلة
ولو أمكن بعد أذن حضرتك طبعا
أن نتكلم عن كلام الأغانى ككل .. الكلمة وأخواتها
سأوضح لحضرتك أكثر
لنأخذ مثلا كلمة ( أنت )وكلمة ( أنا ).. قيلت فى أغانى كثيرة
قيلت .. أنا وحدها وأنت وحدها
وقيلت أنا وأنت .. وأنت وأنا
وهذا بالطبع لن يخرج عن جوهر فكرة حضرتك
ما أعنيه أن يكون الكلام عن ( كلام الأغانى ) المتشابه
وكيف قيل .. أى قيل بفرح أوبحزن أوبغضب .. أوبعتاب
مثال بسيط .. عن كلمة ( الحب)
قالوا
قالوا الحب عذاب
وفى الدنيا مافيش أبدا أحلى من الحب
والحب حلاوته بالقنطار
وانا وأنت ظلمنا الحب
والحب هو الود والحنية
وحبيت الحب عشانك .. وكرهت الحب عشانك
شوفتى حضرتك الكلمة أتقالت فى مناسبات مختلفة .. ولكنها كلمة واحدة .. وقيلت بعشرات المعانى
اتمنى ألا أكون قد أطلت عليكى .. مع تحياتى
__________________
أصل السماح ... طبع الملاح
ويابخت ... من سامح