رد: الاثار العراقية فن و حضارة
الأخ د.نعمان المحترم
تحية طيبة
هو فعلاً موضوع جدير بالدراسة والبحث ويدخل في صميم المحافظة على الآثار والشواهد ونقلها الى الأجيال القادمة بكل أمانة ,وتبدأ مثلاً من فجر السلالات التي ظهرت وعرفت ب ( حضارات وادي الرافدين ) ,فهي ليست حضارة واحدة ,وأنما حضارات مرتبطة الواحدة مع الأخرى من التي سبقتها ,سومرية وأكدية وبابلية وبابلية -آشورية وهكذا ,وظهور تلك المدن الصغيرة ,لارسا ,أريدو ,كيش ,ولكش , وأور , وأشنونا وغيرها ,وهكذا نبقى في سياق الموضوع وما كان لنا من آثاروشواخص حضارية وما بقى منها الآن ,بعد نهب وتخريب متاحفنا في العراق بعد 2003 خاصة ,وسنبقى على الجانب الفني والتاريخي كما ذكرت حضرتك ,وكذلك التركيز على دراسات وبحوث الآثاريين العراقيين دون سواهم أبتدئاً من الدكتور أحمد سوسة ,والدكتور طه باقر ,والدكتور بهنام أبو الصوف, والأستاذ دوني جورج ,لأن هؤلاء الباحثين العراقيين هم أكثر دقة من الأجانب في جوانب كثيرة , سأذكرها في مشاركات لاحقة حسب الموضوع ,ومثال الدكتور طه باقر ( قاريء الطين) ترجمته لملحمة ( گلگامش) وهو أول عمل أدبي مدون في حضارة وادي الرافدين ,وترجمته أظهرت أن الترجمة الأنگليزية ليست بتلك الدقة وفيها الكثير من الأخطاء لقرآة الألواح الطينية .
ولدي في كتاب الكثير من الأرقام والتصريحات والتي برر فيها عمليات سرقة المتاحف والآثار من جهات عديدة ومهربي ولصوص آثار أيضاً ,معظمه مخطط له ليتم تدمير التراث العراقي بصورة عامة ,قسم منه نتيجة الجهل والطمع ,وكذلك سكوت الجهات الدولية ( اليونسكو) وما جرى ويجري , سأكون متابعاً لموضوع الآثار العراقية فن وحضارة ,وواجب وطني وأخلاقي للمحافظة عليه وتدوينه هنا ,ولأن الأنقطاع والتواصل عن ماضينا وحضارتنا سيخلق فجوة ثقافية علمية ,وجهل مطبق لامحال منه .
تحياتي وتقديري لك ولكل أعزائنا في المنتدى العريق.
|