عرض مشاركة واحدة
  #242  
قديم 09/04/2010, 02h36
الصورة الرمزية عصمت النمر
عصمت النمر عصمت النمر غير متصل  
العـمــــدة
رقم العضوية:7
 
تاريخ التسجيل: October 2005
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
المشاركات: 910
افتراضي رد: الشبخ امام ( فات الهوى )

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Abu Omar مشاهدة المشاركة
لا أعرف اذا كانت هذه الاغنيه من التراث الشعبي المصري ام انه تم تأليفها وتلحينها على نسق الغناء الشعبي ، كما ان السيدة التي تؤديها بصحبة الشيخ والفاجومي غير معروفه !!!! يا حبذا لو قام الدكتور عصمت بابداء الرأي هنا ؟؟


اريد هنا ان اسجل شيئا لشاعرنا الكبير احمد فؤاد نجم عندما استخدم كلمة ( خمري ) ليصف أحدى درجات لون البشرة الحنطيه عند شعوب الشرق الاوسط وخصوصا اهل مصر. حيث انه قام باستخدام هذه الكلمه مرتين ، مرة هنا ، ومره اخرى في كلمات اغنية " يا اسكندريه " حيث يقول في نهاية الاغنيه : وفيكي خمري ... سلمت أمري ... ما اقدرش اشوفه وما اغنيلوش


ومن يدقق النظر في بشرة النساء السمراوات الجميلات يجد ان سمارهن فعلا موشح ببعض الحُمره المحببه وكانه لون النبيذ الاحمر المعتق ، فيصبح السمار عندها "خمرياً " وليس " حنطياً " خالصا. فا تحيه للفاجومي على هذا الوصف الدقيق.


كلمات الاغنيه تقول :-


فات الهوى سلم علي ... بات السهر ساكن عيني
عاد الهوى بين يوم وليله .. واحنا سوى يا نور عيني

فات الهوى اه يا اسمراني .. لحظة ما فات لحظك نداني
عاد الهوى قام التقاني ... زي الهوا قلبي في ايديا

فات الهوى يا واد يا خمري ... سلم وانا سلمت امري
عاد الهوى بالشوق بعمري ... يملا السهر والنوم عليّ

فات الهوى اه يا ابن خالي ... ساب البلد كلك وجالي
ولما الاطبا شافو حالي ... سبّوا الهوا واحتاروا فييّ

فات الهوى اه يا ابن عمي ... ده الهوا شعلل في دمي
ولما شكيت الواد لامي ... ضحكت وباستني في عينيّ



اترككم مع



فات الهوى



جودة الصوت : جيدة جدا


وقتا طيبا


ابو عمر
الفنانة عزة بلبع هى التى تشارك الشيخ امام فى هذه الاغنية العاطفية الجميلة
__________________

كانت لي
تحت إوار خرائطها
خيمة
تمطر كل صباح
رجال هامتهم للشمس
نهرا للخيل الشاردة
وللبشر المصلوبين على التيه
قمرا ذاب على الرمل
يقايض ضوء النهار
بصيد النجوم
فتشهد إن فردوسها ساطعا
وتشهد أن جحيمي مقيم
قلت له:أنت الليلة ياشيخى حزين
لكنى اصعد فيك الآن
وقد أدركت مداك
شيخي:كيف تسير في الصحراء
وتترك مجراك
أنك قد جاوزت الحزن
وأثقلت على
قال: صرت أنا العبد
وصار هو مولاي
رد مع اقتباس