الموضوع: الصابرات روابح
عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 22/07/2009, 22h26
الصورة الرمزية abuzahda
abuzahda abuzahda غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:102176
 
تاريخ التسجيل: November 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: كندا - تورونتو
المشاركات: 1,212
افتراضي رد: الصابرات روابح

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علاء قدرى مشاهدة المشاركة
الاستاذ الفاضل حمدى السمر



رغم جهلى ببعض مفردات القصيدة لكونها عامية سودانية
لكننى احسست بشئ جميل فى كلماتها ؛ وصدق قائلها
والموضوع نفسه كمان جميل ؛ وفيه امل و تحدى و جلد
استمتعت كثيرا بهذا العمل
واتمنى لك التوفيق
والابداع

تقبل تحياتى
أستاذنا علاء قدري
المُنقِب عن الجوهر

ليسمح لي ، أخي الفنان الجميل ، الأستاذ حمدي السمر ، أن أذكر لك بعض معاني الكلمات التي زانت قصيدته

مؤقتاً حتى يطل علينا بحضوره اللطيف المتأمل


ح يجي الزمن البِبُسطك : سوف يأتي الوقت الذي يُسعِدَك

وتلقي نفسك فيهو سابح : فيهو : فيه ، بهِ

سيبو يتعلم براهو: براهو : براحته ، بمزاجه ، على كِيفـُه

والغُنا الجواك حايم: الجواك : الذي بداخلك

موية الزمن البخونك : موية : ماء - البخونك: الذي يخونك

وداير اوصيع يا مضّيع: داير: راغِب ، عايز


* * * * *

سلمت يداك يا حمدي السمر
يا ريحة الحبايب


__________________
أستغفِرُ الله العظيم وهو التوّاب الرحيم
رد مع اقتباس