[Islam Eidrisha]

أخي العزيز doctor_belal
نحن لم نسمي الأسطوانة على هوانا ولكن هذا ما هو مدون على الأسطوانة في مثل هذه الإصدارات واغلب ما تضم الأسطوانة من مغنيات جلهن ينتمين لفئة العوالم وليس المطربات مثل ودودة المنيلاوية ونبوية غزال وفاطمة سري وغيرهم من مغنيات لم يرتقوا لفئة المطربات.
هذا للتوضيح أما بخصوص أم كلثوم فهذا موضوع آخر فالكل يعلم أن الست لم تكن أبدا من فئة العوالم وإن غنت بعض الطقاطيق الخليعة في بدايتها ولكن أيضا يا عزيزي فتحية أحمد لم تكن عالمة وكذا الست سكينة حسن فقد كانت رحمها الله ضريرة ولو كانت الاسطوانة مختصة بالعوالم فقط ما جاء وضع الشيخ زكريا أحمد فيها مثلا.
وربما جاء وضعهم في الاسطوانة بناء على توافق الطقاطيق التي غنوها في هذه الاسطوانة مع اللون الفني لما كان يغنيه العوالم وقتها.
تقبل مني خالص التحية