[يوسف قاسمي جمال]

سلام
يا اخوة هذا المقام فعلا راست و لكن طبيعي مسثقر على درجة الراست "دو" و ليس "سيb" , كل ما هناك ان الدوزان منخفظ درجة كاملة مما يجعل نغمة الراست المعزوفة تعطي انطباع نغمة العجم الحقيقي .
و من المعروف عند الموسيقيين ان هناك ثلاث دوزنات مستعملة في مصاحبة الغناء حسب درجة صوي من يغني وهي:
-دوزان الديابازون وهو المطابق للبيانو.{راست العود = دو البيانو}
-دوزان "فاَ دييز" : {نوا العود = فا دييز البانو} وهو دوزان منخفظ نصف درجة عن البيانو.
-دوزان "دوكاه-راست" :{دوكاه العود = دو البيانو} وهو منخفظ درجة كاملة , وهو المستعمل في هذه الاغنية .
......- هناك كذلك دوزان نادر و غريب و هو ان يحدث العكس, اي أن ترفع الاوتار درجة بحيث اذا عزفت نغمة الراست تسمعها دوكاه , و يستعملها من له مساحة صوتية كبيرة جدا, و ممن سمعت أنه يستعمل هذه الدرجة العالية هو المطرب السوري صباح فخري...
......و للعلم, فهذه التسميات هي المتداولة عند المغاربة , و لست أدري ان كانت هي نفسها في باقي الأقطار.
و معروف أن أم كلثوم كانت تختار الدوزان المناسب لها في اخر لحظة قبل رفع الستار حسب حالة صوتها...
و لذلك فلا حاجة بكتابة هذه الأغنية راست على درجة السيb بل ببساطة راست على الدو ...ولو أنه تمرين جيد ...
عذرا للاطالة
يوسف قاسمي جمال