[بشير عياد]

شكرًا أخي أشرف
أرجو أن أتمكّن من إهدائك أحدث طبعة من الأعمال الشعريّة الكاملة للشاعر الكبير إبراهيم ناجي ، والتي نلت شرف مراجعتها وكتابة مقدّمتها ، وصدر منها " وراء الغمام " ( ونفدِت الطبعة ، لكن نسختك محجوزة ) ، ثم " ليالي القاهرة " ونفدِت أوّل طبعة منه أيضًا بمعرض الكتاب ، وربّما يوجَد مرّة أخرى بفروع هيئة الكتاب بالقاهرة والمحافظات قبل آخر الأسبوع ، وأكاد أنتهي من الديوان الثالث ( الشرعي ) وهو " الطائر الجريح " وأرجو أن تحترسوا فالديوان الرابع " في معبد الليل " معظمه ليس لناجي ، وهذه فضيحة مستمرة من 1961م إلى الآن ، وعندما يُسمح لي بنشر ما كتبته في مقدّمات الدواوين سأرفعه في " سماعي " على الفور .
الطبعة الجديدة ضمن سلسلة بالغة الروعة تصدر عـن هيئة الكتاب اسمهــــا " أدباء القرن العشرين " ، تهتم بكلّ أعلام الأدب والفكر الغير المرتبطين بعقود مع ناشرين ( تسري على الورثة طبعًا ) ، ويكفي أن أقولَ لكم إنَّ هذه السلسلة ستنشر لنعمان عاشور وحده خمسة وستين كتابًا ( كتبتها بالحروف حتى لا تظنوا أنها خطأ ) .
وأعتقد أنك شاهدت صورتي الغلافين ( " وراء الغمام " ، " ليالي القاهرة " ) في صفحتي ، وقد حرصتُ على تشكيل الشعر بالحرف ، وتدقيق غير عادي ، يعني قد تكون هذه الطبعة الأقرب إلى الكمال ، وأدعو الله أن يوفّقنا لإتمامها لأنني " مرعوب " , ولم أشعر بهذا الرّعبِ معَ أيٍّ من كتبي . وربّنا يستر .