[mokhtar haider]

الأخ الكريم الاستاذ أبو إلياس
مهلا يا أخي... القضية ليست للتصويت و نحن لسنا في صدد إنشاء هذا القسم و كأننا قررنا و خلاص... لا تتسرع باسم الجماعة ... ما عليش الإدارة ملتزمة مع الجماعة على قرارات بسيطة تظيف شيئا... لكن تغييرات محورية يجب أن تخضع للمقاييس العلمية و بحث و أخذ و رد في الإدارة...هناك مقاييس لتقسيم المواضيع ...و هنا القرار و تنفيده غير معرض للتصويت
مع كل احترامي للاقتراحات لنكن علميين و منطقيين و لا عاطفيين
1/ أوبريتات فريد
أول أوبريت له كانت في فلمه الأول انتصار الشباب سنة 1940
فأين من أوبريتات سيد درويش الذي توفي سنة 1923و أوبرا يعني أوبرا لا أوبريت opéra عبد الوهاب مجنون ليلى سنة 1939؟

2/أما فيما يخص في كون فريد كان أول من غنى على وزن التانجو فهذا غير صحيح حيث عبد الوهاب سبقه بأغنية سهرت منه الليالي لحنها في 1934 في فيلم دموع الحب خرج سنة 1935 بينما بدأ فريد في تسجيل أغانيه في 1940
و حتى لو غنى فريد التانجو قبل هذا التاريخ فكان من تلحين مدحت عاصم لا من تلحين فريد

3/و كون فريد كان أول من وضع قطعة موسيقية مطولة للبعض من أغانيه... فهذا كذلك غير صحيح حيث كانت أولى أغانيه له من هذا النوع أغنية حبيب العمر سنة 1946 بينما محمد عبد الوهاب سبقه بداية من 1940 مع أغانيه قصائده الإذاعية المطولة و أولاهم الجندول 1940 الكرنك 1941 و كليوباترا و حياتي إنت و دمشق و إلى ما الخلف قبل 1945 و الحبيب الجهول و أنشودة الفن و فلسطين بين 45 و 49....
4/ الموال ...
من المطربين الذين سيقوا فريد في آداء الموال و تقديمه... صالح عبد الحي و محمد عبد الوهاب
و من مميزات عبد الوهاب أنه سجل الموال كأغنية لحد ذاتها و لبي كبداية و استهلال لأغنية أخرى... و من المعروف أنه غنى 16 موالا بين 1925 و 1935 و غنى بعدا موالا موزونا أجري يا نيل بينما فريد بدأ في 1940
و من مميزات عبد الوهاب أنه أبدع التمول داخل الغناء كما فعل في قصيدة كبيوباترا و الكرنك و حياتي أنت و دمشق و الجندول و غيرها ...كل هذا بين 1940 و 45


أخي الاستاذ أبو إلياس جميع هذه العناصر المعلوماتية من مصادر علمية و موثوقة لا مفر منهاو لا يمكننا ان نتجاوزها و لا نتجاهلها


هذا بطبيعة االحال لا يقلل من عظمة فريد الأطرش


أدعوك لقراءة المشاركة الأولى الموجودة في مثبت فريد الأطرش ... سترى كيف قمت بوضع روابط مصنفة لأعمال فريد الأطرش .... يبقى عليك إن رغبت أن تواصل العمل في هذا النمط و تقوم بوضع تصنيف أدق يفرز بين الحفلات و السينمائيات و الموسيقيات و الأوبريتات و المطولات هذا إلى جانب تحديث الفهرس و وضع تقسيمه كما ترى ... و أنا علي أن أضعه في المشاركة الأولى من مثبت فريد الأطرش كما اعتدنا العمل

مع تحياتي