رد: معا لاحياء التراث النوبى
الزميل العزيز الاستاذ / سامح الاسوانى
تحياتى
-- بداية فاننى اعتقد ان ما نحن بصدده هنا هو محاولة لاحياء التراث النوبى بالفعل .... لأن العارف و المتتبع لاصول هذا التراث يوقن انه قد اندثر ....او كاد .
و مما يذهب معى فى هذا الاتجاه هو ان الكثيرون يرون ان اعمال بحر ابو جريشة يمكن ان تنسب بدرجة او اخرى الى الغناء النوبى فى اى صورة من صوره ...و ذلك ينافى الحقيقة تماما .... فان موضوعات هذه الاغنيات و اللغة التى تغنى بها لم تقترب من الغناء النوبى باى مسافة .... فقط فان بحر ابو جريشة قد وضع بعض اغانيه فى قالب موسيقى يقترب من بعض القوالب الموسيقية النوبية من حيث ( السلم الموسيقى المتبع) و من حيث الاقتراب من الارتام و المقامات الغالبة على الغناء النوبى .
و بالطبع فان هذا الامر يعود ايضا على اعمال احمد منيب ... الذى يمكن مقارنته بالاشكال الموسيقية التى طرأت على الغناء المصرى فى نهاية السبعينيات و الثمانينيات و التسعينيات من القرن الماضى .... و لكن اعماله لا تعبر تماما عن الغناء النوبى .
اقصد ان التراث الغنائى النوبى غائب تماما ( الا قليلا )عن التواجد فى المنتديات الغنائية .
-- ارتبطت اشكال الغناء النوبى تماما بالتهجيرين اللذين قام بهما ابناء النوبة .... و قد اثر التهجيرين على الغناء النوبى تأثيرا مباشرا تمثل فى اشكال من الغناء الذى يبوح و ينوح بالحنين الى الارض و الزمن الذى انقضى .
كما كان للتهجيرين اثار غير مباشرة على عادات اهل النوبة ...و من ثم على اشكال الغناء عندهم .
-- من الفقرة السابقة اصل الى حتمية انشاء قسم للدراسات فى مثبت التراث النوبى ...تكون ذات خصوصية و ذات اهداف مترامية و متعددة و متشابكة ... فمثلا الكثير من الاعمال التى سترفع فى هذا المثبت ستكون باللغة النوبية ( بلهجتيها ) .... فلا بد من شرح معانى هذه الاغنيات ... و هذا فى حد ذاته يمثل مشكلة ...فان هذه اللغة فى حالة تراجع ( او اندثار ) .. فيمكن من خلال قسم ما فى هذا المثبت شرح معنى الاغنية ... و التسجيل و التوثيق للغة النوبية .
طبعا الافكار كثيرة جدا و متشعبة و لا تنتهى ... المهم اولا الاخلاص ... والنية الصادقة ..و انكار الذات .. ثم البدء الفعلى فى هذا المثبت دون نظرة احادية ..او رغبة فى اثبات للذات ... او بحثا عن دور غائب لم يمكن الوصول اليه فى الحياة العملية .
و نداء ( او همسة فى اذان الاساتذة / سامح و النوبى و عامر ) ... ان كنتم بالفعل تريدون بداية لجمع التراث النوبى باشكاله فدعنا من الخلافات على امور فرعية او شكلية ... فهذا لموضوع يتسع و يحتاج الى اراء و مجهودات الجميع ... و المنتدى ليس حكرا و لا ملكا لاحد بعينه ... لكنه قائم على مجهود و تفاعل الجميع ... و ان كان لا بد من اجراء المزيد من الحوار... فادعو اخى / محمد الزمنطر الى ( فتح غرفة مغلقة مؤقتة ) للحوار فى هذا الموضوع بين المهتمين به .... و لا داعى لاثارة و نشر خلافات جدلية (بين عدد محدود من الاعضاء) على جميع الاعضاء فى المنتدى بلا ضوابط .. . فنحن هنا للتواصل و نشر ما ينفع .... ثم الاستمتاع بروائع الفن المصرى و العربى .
دمتمم طيبين ....و رمضان كريم .
|