عرض مشاركة واحدة
  #95  
قديم 15/09/2007, 02h21
الصورة الرمزية سامح الاسواني
سامح الاسواني سامح الاسواني غير متصل  
مواطن من سماعي
رقم العضوية:15643
 
تاريخ التسجيل: February 2007
الجنسية: مصرية
الإقامة: مصر
العمر: 53
المشاركات: 124
افتراضي رد: تاريخ اله السمسمية فى محافظات القناة

الاستاذ حسن ، و الصديق عمرو ( العازف ) لا اعرف ما السر في اغنية يا بنت حساني
فاذا كان الاستاذ حسن يؤكد على انه يعرف الاغنية بلحن مختلف تماما عما رفعه العازف ، فاني ايضا اعرف لها لحنا مختلف عما سمعته ، و قد يكون غريبا على الاذن الشعبية المصرية ،و قد سمعته في اسطوانة تبريو ( في هذا القسم موضوع عن تبريو تحت اسم فلكلور مصري )
و من بين كلمات اللحن او الاغنية :
قولولها قولو في صدرها لولو
لولي و مرجاني ..
لكن الغريب في تلك الاغنية استخدام كلمة (الدانة ) الخليجية
فمطلعها يقول : دنه على دانه يا دانه يا دانه ... (...) صابر على ما بي
و على ما اتذكر فان الاغنية من اداء مطرب شعبي من عرب الفيوم
و الاكثر غرابة هو ان عمة من عماتي حين سمعت هذه الاغنية قالت ان لاهالي النوبة اغنية اخرى يقولون فيها يا بنت حساني لكن البقية باللغة النوبية
( شكر متأخر )
انا معجب جدا بهذا التأريخ الفني و الاجتماعي و السياسي للاستاذ حسن حول السمسمية و قرأت ما كتبه كله و تابعت النقاشات حوله بشغف و هو جهد يندر ان تجده في مكان اخر و اشكر الاستاذ حسن الذي علمني الكثير
كما اشكر الاستاذ عمرو الذي تطرق الي جانب لا اظن ان احدا سبقه اليه يتعلق بشعبيات حوض البحر الاحمر و ارتباطها بالسمسية
الفكرة جديدة جدا و عميقة و تمنح الفرصة لدراسة العناصر الثقافية المشتركة و المشتبكة بين اكثر من بلد
كل التحية للاستاذين حسن و عمرو
__________________



أخفيتُ حبَّكمُ فأخفاني أسى ً حتى ، لعَمري، كِدتُ عني أختَفي

وكَتَمْتُهُ عَنّي، فلو أبدَيْتُهُ لَوَجَدْتُهُ أخفى منَ اللُّطْفِ الخَفي






ابن الفارض
رد مع اقتباس