[abuhany]

** صحة اسم الكتاب : الموسيقى الشرقي ؛ الموسيقى بألف على هيئة الياء بغير نقطتين تحتها ، وهو اسم مذكر هنا كما أنه مذكر في عنوان كتاب الفارابي : الموسيقى الكبير ، وإن كان المعاصرون يستعملون هذا الاسم على أنه مؤنث ظنا أن الألف الأخيرة للتأنيث .إذن ليس الصواب الموسيقي الشرقي لأن نقطتي الياء جعلت المقصود من يعمل في هذا المجال ، وليس الصواب الموسيقى الشرقية لأن المؤلف لم يستخدم هذا التركيب .