تحقيق عن زيارة أم كلثوم للمغرب ( 29 فبراير إلى 20 مارس 1968)

[أبوإلياس]

تحقيق عن زيارة أم كلثوم للمغرب ( 29 فبراير إلى 20 مارس 1968)


جاءتني فكرة إنجاز تحقيق عن زيارة أم كلثوم للمغرب من تقصي قمت به عن حفلة خاصة أقامتها أم كلثوم بمدينة مراكش خلال زيارتها التاريخية للمغرب ، تجمعت لدي معلومات هامة ووثائق وصور نادرة فعزمت البحث عن المزيد فاستقصيت طيلة سنة كاملة عن كثير من جوانب زيارة المغرب حتى توفرت لدي مادة تستحق أن تتحول إلى تحقيق متكامل آثرت أن أقدمه حصريا على منتدى سماعي بمناسبة احتفالية أم كلثوم لعام 2010 ، ومن وحي هذا المجهود التنقيبي المتواضع تكونت لدي خواطر حول البحث في التراث الموسيقي العربي ؛ منها أن المادة التاريخية أصبحت مع تباعد الزمن عن الأحداث آخذة في الاندثار والزوال ، فرغم قيمة علاقاتي التي أعانتني على الوصول إلى الملفات الصوتية والصور والمادة الصحفية وهو ما قد لايتأتى للباحث العادي هذا إن كان مغربيا أم إذا كان خارج المغرب فالمهمة تبدو شبه مستحيلة ، فإنني وجدت صعوبة بالغة في إعادة تشكيل الأحداث من خلال المادة الغزيرة التي تكونت لدي ، وإذ أقدم هذا المجهود المتواضع على حالته ، أتمنى أن يحدو حدوي جميع عشاق الست في كل أقطار العالم العربي التي زارتها أم كلثوم وينجزوا تحقيقات ستساهم دون شك في المحافظة على صفحات مشرقة من تراث أم كلثوم .




http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&stc=1&d=1265201003

[أبوإلياس]

علاقة أم كلثوم بالمغرب قبل زيارة 1968

بالبحث في المصادر عن بيانات حول علاقة أم كلثوم بالمغرب وأهله وقادته قبل زيارتها الفعلية لهذا البلد في الفترة من 29 فبراير إلى 20 مارس 1968 ، يمكن تسجيل مجموعة المحطات التاريخية الهامة :
لم تذكر المراجع أن وفد المغرب لمؤتمر الموسيقى العربية الذي انعقد بالقاهرة في سنة 1932 التقى بالسيدة أم كلثوم في أول احتكاك بين فناني المغرب ومصررغم أن أم كلثوم حضرت المؤتمر.
في غضون 1950 زارالباشا التهامي الكلاوي حاكم مدينة مراكش عاصمة الجنوب المغربي مصر في طريقه لأداء فريضة الحج ، وذكرت المصادر أنه التقى بالسيدة أم كلثوم في بيت قوت القلوب الدمردشية في القاهرة ، ويحتمل أن يكون قد دعاها إلى زيارة مراكش وهو الذي استضاف في مراكش شارلي شابلن ومغنية الأوبرا العظيمة إرين شنتال والمغني الفرنسي موريس رافيل وفريد الأطرش وسامية جمال وإسماعيل ياسين ويوسف وهبي غير أن أم كلثوم لم تكن تغادر مصر إلا لماما .
أول لقاء رسمي بين مسؤول مغربي و السيدة أم كلثوم كان بمناسبة احتفالات الجلاء في 18 يونيو 1956 ، حيث مثل المغرب في هذه الاحتفالات ولي العهد الأمير مولاي الحسن / الملك الحسن الثاني لاحقا ، وكان يشغل آنذاك منصب القائد الأعلى للقوات المسلحة الملكية المغربية ، وهذا سر ظهوره باللباس العسكري في الحفل أنظرالصورة من أرشيف كمال عزمي .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=143739&d=1240432484

نشيد الجلاء هنا من إهداء الدكتور صالح عبد الفتاح (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=330992&postcount=14)
قبيل وفاته بأشهر قليلة قام الملك محمد الخامس ملك المغرب بزيارة لدول الشرق العربي ، وفي مصر استقبل بمقر إقامته بقصر القبة بالقاهرة يوم 9 يناير 1960 أم كلثوم ، وتظهر في الصورة - من أرشيفي - وهي تصافح الملك الراحل المشهورعنه أنه من كبار عشاق الست ، وفي يوم 14 يناير1960 دعا وزير الثقافة والإرشاد القومي لحفلة بدار الأوبرا المصرية تكريما للملك محمد الخامس حضرها الرئيس عبد الناصروكبار رجال الدولة ، وأحيتها السيدة أم كلثوم ، وأثناء فترة الاستراحة توجهت أم كلثوم إلى حيث يجلس الرئيس عبد الناصر والملك محمد الخامس وحيتهما فبادرها الملك بالقول إن أبناء المغرب سيسعدون حين تأتي للغناء بالمغرب ، فكانت تلك أول دعوة رسمية لأم كلثوم لزيارة المغرب ، وأغنية هجرتك من هذه الحفلة موجودة بالمنتدى إهداء الدكتور صالح عبد الفتاح هنا (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=61035)
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187121&stc=1&d=1265205134
أثناء زيارته للقاهرة ، حضر الملك الحسن الثاني ليلة 13/14 مارس 1965 حفلة بدار الأوبرا أحيتها السيدة أم كلثوم وقدمت خلالها أغنية أنت الحب موجودة أيضا بالمنتدى من إهداء الدكتور صالح عبد الفتاح هنا (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=61674)
واستغل الفرصة ليوشح صدور ثلاثي هذا العمل الموسيقار محمد عبد الوهاب والسيدة أم كلثوم والشاعر أحمد رامي بوسام الكفاءة الفكرية ، وهو أرفع وسام يمنح في المغرب في مجال الآداب والفنون

وفي الصورة – من أرشيفي الشخصي - يظهر الموسيقار محمد عبد الوهاب والسيدة أم كلثوم إلى جانب الملك الراحل وهما موشحان بالوسام الرفيع .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187122&stc=1&d=1265205265


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

في الصورتين التاليتين يظهر وسام الكفاءة الفكرية المغربي وشهادة براءته من متحف أم كلثوم بالقاهرة .


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187129&stc=1&d=1265205687


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187130&stc=1&d=1265205687

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

الإعداد للزيارة

زيارة السيدة أم كلثوم للمغرب جاءت في سياق حملتها الشهيرة لدعم المجهود الحربي
صحفي مغربي يقول إنه كان عراب الزيارة ، وكل الدلائل تشير إلى أن الملك الراحل الحسن الثاني أشرف بنفسه على الدعوة وتابع مجريات الزيارة عن كثب



أجمعت المصادر التاريخية سواء في مصر أوفي المغرب أن زيارة أم كلثوم التاريخية لهذا البلد جاءت في سياق نكسة 6 يونيو 1967 ، وإعلانها الشهير أنها ستجوب العالم كله وتغني دعما للمجهود الحربي حتى تزول آثار العدوان ، ولا تذكر المصادر كيف رُتب لزيارة المغرب وكيف وقع الاتصال بأم كلثوم والشروط التي اتفق عليها الطرفان ، غير أن صحافيا مغربيا وهو القيدوم مصطفى العلوي كتب أخيرا في مذكراته التي نشرتها جريدة أخبار اليوم المغربية في عددها ليوم 05/06 شتنبر 2009 أن الزيارة جاءت في سياق التطبيع الثقافي بين المغرب ومصر حيث اقترح عليه بعض المحيطين بالملك الراحل الحسن الثاني أن يزور السيدة أم كلثوم بالقاهرة ويقنعها بالغناء في المغرب ، وبالفعل استقبلته بمنزلها وعرض عليها الفكرة فرحبت بها ليتولى سفيرا البلدين التفاصيل والإعداد للزيارة (أنظر القصاصة المرفقة) .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187135&stc=1&d=1265207374
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187137&stc=1&d=1265207374

شخصيا لا أكذب رواية الصحفي المغربي بشأن زيارته لأم كلثوم ببيتها ، لكن شخصية في حجم أم كلثوم لم يكن لها أن تقبل زيارة المغرب لولم تأتها الدعوة من الملك نفسه خصوصا وأن العلاقات بين البلدين كانت متوترة آنذاك لمساندة الرئيس عبد الناصرللجارة الجزائر في نزاعها الحدودي مع المغرب ، ولا يخفى على المغاربة التقدير الكبير الذي كان يكنه الملك الحسن الثاني للسيدة أم كلثوم ولفنها ، والدليل على ذلك التوقيت الذي اختير للزيارة وهي احتفالات المغرب بعيده الوطني الذي يصادف الذكرى السابعة لجلوس الملك على العرش ثم الجهة الراعية للزيارة التي لم تكن سوى وزارة الأنباء (وزارة الإعلام حاليا) بجانب أن الملك الحسن حرص طيلة الزيارة أن يتابع بنفسه مقام أم كلثوم بالمغرب وأن يعطي تعليماته لوزيره في الأنباء أحمد السنوسي أن يسهر على راحة أم كلثوم ومرافيقها ، المهم أن الزيارة اتفق على خطوطها العريضة في القاهرة وضرب الجميع موعدا يوم 29 فبراير1968 حيث كان من المنتظر أن تحل السيدة أم كلثوم وفرقتها ومرافقيها بمطار العاصمة الرباط على متن طائرة خاصة لأن الرحلات الجوية كانت غير منتظمة آنذاك بين البلدين .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[myasser]

آكثر من رائع - جزاك الله عنه خيرا وجهدا محمودا ومشكورا من الجميع على مااستفدناه من عظيم ما قدم بأسلوب شيق

[أبوإلياس]

29 فبراير1968 وصول السيدة أم كلثوم إلى المغرب بعد رحلة جوية شاقة


تأخرت طائرة الست عن ميعاد وصولها بست ساعات فغنى المستقبلون فات المعاد وبقينا بعاد
بسبب رداءة أحوال الطقس فشل ربان الطائرة في النزول بمطارالرباط فغيرت الطائرة مجراها إلى مدينة الدار البيضاء
ثومة تنزل بمطار أنفا بالدار البيضاء من غير ميعاد مسبق وتتوجه إلى مقر إقامتها بالرباط عبر سيارات الأجرة

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187196&stc=1&d=1265223318

عزيز السغروشني مدير مسرح محمد الخامس يقدم كبارملحني المغرب أحمد البيضاوي وعبد القادر الراشدي وعبد الوهاب أكومي

منذ أن أعلن عن قدوم أم كلثوم إلى المغرب ، ظل الكل ينتظر اليوم الموعود الخميس 29 فبراير 1968 ، وكما كان مرتبا كان منتظرا أن تصل الست في طائرة خاصة من نوع كارافيل لمطار الرباط سلا على الساعة العاشرة والنصف مساء ، وصلت لجنة الاستقبال التي أوفدها جلالة الملك الحسن الثاني إلى قاعة المطار وكانت فنية بالأساس فقد رأى المغاربة أن خير من يستقبل الفنان هو زميله الفنان ، وكان يترأس لجنة الاستقبال هذه جليس الملك ومستشاره الفني الموسيقار أحمد البيضاوي بمعية الملحنين عبد القادر الراشدي وعبد الوهاب أكومي وعزيز السغروشني مدير مسرح محمد الخامس المؤسسة التي ستستضيف حفلات أم كلثوم ، ومن الرسميين كان هناك السيد حسن فهمي عبد المجيد سفير الجمهورية العربية المتحدة بالرباط والسيد المهدي زنطار سفيرالمملكة المغربية بالقاهرة وبعض أفراد الجالية العربية ، ثم أعلن أن الطائرة ستصل في الحادية عشر وخمس دقائق وبعدها جاء الخبرأن طائرة السيدة أم كلثوم لن تصل قبل الرابعة صباحا فرجع الكل البعض نام والبعض ظل ينتظر ، وابتداء من الساعة الثالثة والنصف صباحا تقاطرت أفواج الصحفيين والمستقبلين على المطار وأخذ الكل ينتظر،على الساعة الرابعة والربع صباحا دق ناقوس وتبعه صوت مبحوح عبر مكبر الصوت ربما من السهر يقول نعلن أن الطائرة القادمة من القاهرة ينتظر وصولها على الساعة 4.45 دقيقة ، عند ذاك غنى الكل فات المعاد وبقينا بعاد بعد دقيقة ونصف عاد نفس الصوت ليعلن أن الطائرة القادمة من القاهرة ستصل في الخامسة وعشرة دقائق لم يعد الانتظار يطاق .. ثم سمع أزيز الطائرة فتنفس الكل الصعداء حام ربان الطائرة في سماء المطار لكنه أخبر برج المراقبة أنه يتعذر عليه النزول بسبب الأمطار والضباب الكثيف اللذين يمنعان عليه الرؤيا ولن يغامر بإنزال الطائرة التي تقل الصوت المعجزة فأشار عليه برج المراقبة بتغيير اتجاه الطائرة نحو أقرب مطار وهو مطارأنفا بالدار البيضاء، سقط الخبر كالصاعقة وارتبكت لجنة الاستقبال فالتوجه إلى الدار البيضاء كان يتطلب آنذاك ساعة ونصف على الأقل بالسيارات وقد تصيرمع أحوال الطقس الرديء ساعتان ونيف ، بدأ أعضاء لجنة الاستقبال يجرون اتصالاتهم بالدار البيضاء لكن أغلب المسؤولين كانوا نائمين في هذه الساعة المبكرة ، حطت طائرة أم كلثوم بمطار أنفا بالدار البيضاء بسلام ونزلت السيدة أم كلثوم وفوجئت بهذا النزول كما فوجيء مسؤولو المطاروانتظرت ساعة بقاعة المطار وتعذر الاتصال بالمسؤولين لاستقبالها ونقلها فتضايقت كثيرا من طول الانتظار خصوصا أن أحدا لم يكن يستطيع التصرف إلى أن تطوع بعض مسؤولي المطارالذين حجزوا لها سيارات الأجرة التي أقلتها رفقة مرافقيها إلى مدينة الرباط ، كانت تلك بداية عصيبة جدا لواحدة من أنجح الزيارات الخارجية لأم كلثوم عبر مسيرتها الطويلة .



http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[جابر الحسيني]

يا أبا إلياس يا أستاذ .. كلي لهفة لاستكمال هذه الرحلة الشيقة

:emrose::emrose::emrose:

[المعزّ بن محمّد]

أسلوب رائع جدا ومشوق للغاية
عايشتنا زيارة أم كلثوم للمغرب لحظة بلحظة
وكلنا شوق لاستكمال بقية فصول الرحلة معك ...

[أبوإلياس]

الاستعداد للحفلة الأولى


ثلاث حفلات عامة بمسرح محمد الخامس يفصل بين كل حفلتين منها ثلاثة أيام هو برنامج أم كلثوم الفني بالمغرب
أسعار تذاكر حفلات أم كلثوم كانت باهضة وفي غير متناول الفئات الضعيفة والمتوسطة ، والتلفزيون المحلي أنقذ الموقف بتعاقده على نقل حفلات أم كلثوم مباشرة على الهواء .
خياطة فستان الحفلة الأولى كان أشهرالترتيبات التي سبقت أول لقاء بين أم كلثوم والجمهور المغربي .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187346&stc=1&d=1265292939
كاريكاتير طريف من المرحلة ومن وحي الزيارة

وصلت السيدة أم كلثوم للرباط صبيحة يوم الجمعة 01 مارس 1968 ، واستقر بها المقام في فندق هيلطون وكان حينها من أفخم فنادق العاصمة ، أعلن رسميا عن مواعيد الحفلات العامة الثلاث التي ستقام بمسرح محمد الخامس على الشكل التالي :
الحفلة الأولى : يوم الاثنين 4 مارس ؛
الحفلة الثانية : يوم الجمعة 8 مارس ؛
الحفلة الثالثة والأخيرة : يوم الثلاثاء 12 مارس؛

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187344&stc=1&d=1265292939
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187345&stc=1&d=1265292939
ومما اتفق عليه بين الست والمنظمين أن حفلاتها لن توزع من أجلها أي استدعاءات ، حيث سيكون الشباك وحده طريق المرور إلى سهرة السيدة الكبيرة .
كان أكثر ما يشغل بال عشاق أم كلثوم هو الحصول على تذكرة تمكنهم من ولوج إحدى الحفلات الثلاث ، لكن الرياح جاءت بما لا يشتهيه ذوو الدخل البسيط والمتوسط ، فقد حددت أثمان التذاكر تبعا للقرب أو البعد من ركح المسرح بالدرهم المغربي كالتالي ( وحتى يأخذ الإخوة العرب فكرة عن الأسعار ثمن الدولار الأمريكي حينها يقابله 1 ، 5 درهم مغربي ) :
120 درهما مغربيا / 50 ،23 دولار
150 درهما مغربيا / 40 ،29 دولار
180 درهما مغربيا / 30 ،35 دولار
كانت الأسعار أضعاف أضعاف ثمن تذاكر حفلاتها بمصر، وكان سعر التذكرة الواحدة آنذاك قد يستنفذ ثلث الأجر الشهري لموظف بسيط ، والسبب في الصعود الصاروخي لأثمان التذاكر أن المغرب دفع 36 ألف جنيه إسترليني نظير مجيء أم كلثوم ستنضاف كلها إلى المجهود الحربي فكان لزاما أن تغطي الإيرادات هذا المبلغ الضخم آنذاك ، وفيما كان الكل ينتظر مراجعة أثمان التذاكر، أنقذ التلفزيون المغربي الموقف فقد تعاقد على نقل حفلات أم كلثوم على الهواء مياشرة مقابل 00 ، 60000 درهم للحفلة الواحدة ، ويحكى أنه في تلك الفترة كانت هنالك ضريبة اسمها ضريبة التلفزيون يدفعها كل من يتوفر على جهاز استقبال وكان المغاربة يتضايقون من دفعها إلا أنه ومع هذه الالتفاتة من التلفزيون أعلن كثيرون أنهم سيدفعون الضريبة هذا العام بكل أريحية .
كانت أبرزت الطقوس التي سبقت الحفلة الأولى هو خياطة فستان أم كلثوم الذي ظهرت به في الحفل المذكور، نقلت روايات كثيرة عن هذا الفستان وزعم أكثر من خياط ومحل للألبسة التقليدية بالرباط أن القفطان الأسطورة كان من عنده ، إلا أن أصح الروايات جاءت على لسان السيدة خديجة بنونة من عائلة بنونة بتطوان التي كانت لأفرادها علاقة خاصة بأم كلثوم ، فقد حكت في برنامج في التلفزيون المغربي أنها كانت تعرف قياس أم كلثوم واشترت ثوبا من نوع الموبرا - لا أدري ما يسمونها في مصر وباقي البلدان العربية - وهوثوب ناعم وفاخر يلبس في الشتاء ودفعته إلى خياط تقليدي بالرباط واستغرقت حياكته خمسة عشر يوما وأبى صاحب المحل أن يأخذ مقابل عمله إكراما للسيدة أم كلثوم .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[pascal.faucon]

cher abou ilyass bonsoir,
beaucoup de choses dans votre recherche méritent bien des explications...Commençons par cet avion qui arrive en retard et que les conditions météo ont obligé le pilote à se diriger vers casablanca.
Vous croyez que le roi hassan 2 n'était pas capable de réveiller même à 3 heures du matin le prefect de police ou n'importe que haut fonctionnaire pour recevoir oum kalthoum à l'aéroport de casablanca...et qu'un artiste comme oum kalthoum prend un taxi payé par les gens sur place? il faut arrêter...
Deuxième chose vous dites que l'avion était privé...si l'avion était celui du roi tout le monde sait que c'est un grand avion et le petit aéroport de casa anfa ne recoit que des très petits avions sachant que l'aéoroport international mohamed 5 de casablanca est à quelques kilométres de cet endroit où oum kalthoum aurait pu atterir etre recue et éventuellement passer la nuit dans les locaux luxueux de cet aéroport qui recoit les grandes personnalités de la planéte.
Et enfin, le prix du ticket était plus cher que ça puisque il est arrivé à 300 dollars le billet...
IL SERAIT PLUS JUDICIEUX DE NOUS APPORTER LA PREUVE DE CES DIRES QUI A MON SENS MANQUENT UN PEU DE BON SENS.
Amicalement,

PASCAL FAUCON

PS: si quelqu'un pourrait traduire je lui ai serais très reconnaissant

.

[أبوإلياس]

أول نشاط رسمي لأم كلثوم في المغرب

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187383&stc=1&d=1265304371


يوم الأحد 3 مارس 1968 كانت أم كلثوم نجمة حفل العشاء الذي أقامته الحكومة المغربية على شرف الملك الحسن الثاني بمناسبة عيد العرش وذلك بمسرح محمد الخامس بالرباط ، وكان مناسبة لتسكتشف فيها أم كلثوم المكان الذي ستغني فيه في اليوم الموالي ، وتظهر في الصورة تصافح الملك لحظة التحاقها بالحفل ، ثم التقت بشقيق الملك الأميرمولاي عبد الله ودخلا في حديث طويل وأثناء جلوسها أحاطت بها المدعوات وسيدات المجتمع وتبادلن معها الحوار، ودعي الجميع إلى المائدة ، وطيلة الحفل والزيارة على السواء كان ابن شقيقتها المهندس محمد الدسوقي يلازمها كظلها ، وقد سأل المغاربة كثيرا عن زوج أم كلثوم السيد حسن الحفناوي ، وكان بعض مرافقيها يردون بأن الدكتورحسن مشغول ، والبعض الآخر أسرّ أنهما يعيشان شبه منفصلين .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

المسرح الوطني محمد الخامس قلعة الفن المغربي

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187488&stc=1&d=1265322075



دخل المسرح الوطني محمد الخامس التاريخ من بابه الواسع عندما استقبل أم كلثوم في مارس 1968 ، وانضم بذلك إلى أشهر المسارح والصالات التي استقبلت السيدة الكبيرة كالأولمبيا وحديقة الأزبكية وسينما قصر النيل وبيسين عالية وغيرها كثير، ومسرح محمد الخامس يعد قلعة الفن المغربي بامتياز فقد شهد أقوى الأحداث الفنية في تاريخ المغرب الحديث . يقع المسرح وسط العاصمة الرباط وتعد صالته تحفة معمارية ، والمسرح قطاع عام يتبع لوصاية وزارة الثقافة المغربية ويديره مديريعينه الملك بظهير(فرمان)، افتتح رسميا في 03 مارس 1962 ، وصادفت الحفلة الأولى لأم كلثوم في 04 مارس 1968 الذكرى السادسة لإحداثه .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

من الترقبات التي سبقت الحفلة الأولى

صحفي مغربي كتب بإسم مستعار -هو عبده - في جريدة العلم في عددها الصادر في 3 مارس 1968 ، يتوجس من أن لايكون جمهور مسرح محمد الخامس في مستوى تجاوب سميعة القاهرة ، فهل سيكذبه جمهور 4 مارس 1968؟
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187690&stc=1&d=1265388948


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

أجواء الحفلة الأولى الاثنين 04 مارس 1968
مسرح محمد الخامس

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187770&stc=1&d=1265414842
أم كلثوم توقع أوتوغرافات قبل الحفلة حصرية لسماعي

أشقاء من الجزائروتونس وليبيا حلوا بالرباط لحضورالحفلة الأولى ؛
حفلة 4 مارس تدخل التاريخ من بابه الواسع كأول حفلة لأم كلثوم تبث على الهواء مباشرة في التلفزيون ؛
إذاعات الجزائر وتونس وليبيا وصوت العرب كانت كلها متوقفة على موجات إذاعة الرباط ؛
حضور إعلامي كثيف للصحافة العربية والمغربية ؛
الجمهورالمغربي حيى بشدة الالتفاتة الكلثومية بالظهور بالزي التقليدي المغربي ؛
أم كلثوم تخرج عن مألوفها في أداء الأطلال والجمهور يتفطن ويتجاوب...
أم كلثوم قالت عقب الحفلة أنها كانت مستعدة لأن تغني حتى الصبح ...
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187772&stc=1&d=1265414898

كان يوم الاثنين 04 مارس 1968 يوما مشهودا في التاريخ الفني للمغرب ، فقد أعلن يوم عطلة رسمية تتعطل فيه الإدارات والمصالح الحكومية وبعض مؤسسات القطاع الخاص ، وكانت الرباط يومها قبلة المغرب والعالم العربي ، مجموعة من الأشقاء الجزائريين قطعوا الطريق من الجزائر إلى المغرب عبر الطائرات والسيارات وكانت حينها الحدود مفتوحة بين البلدين ، وكتب أيضا عن عشاق آخرين حضروا من تونس وليبيا ، وحسب الصحافة المغربية الصادرة آنذاك فإن أكبر نسبة من المغاربة الذين جاءوا إلى الرباط لحضور الحفلة الأولى كانوا من مدينتي فاس والدار البيضاء ، صالونات الحلاقة في الرباط عرفت رواجا منقطع النظير فقد اصطفت النسوة في طوابير ينتظرن دورهن لتوظيب الشكل وحضور الحفلة بأبهى صورة ممكنة ، أما الفقراء ومحدودو الدخل فقد دخلوا بيوتهم لأن التلفزة المغربية أعلنت أنها ستنقل الحفلة مباشرة على الهواء ، وقد كتب آنذاك أن تلك كانت أول مرة في التاريخ تنقل فيها حفلة لأم كلثوم في التلفاز على الهواء مباشرة ,وإذا صح هذا القول فإن حفلة 04 مارس 1968 تكون قد دخلت التاريخ من بابه الواسع ، وما دمنا نتحدث عن الصحافة والإعلام فقد حضر مراسلو الصحافة المغربية عن بكرة أبيهم ، وحضر من لبنان مبعوث مجلة الشبكة ، ومن مصر حضر مراسل جريدة الأهرام و الصحافي سمير توفيق عن جريدة أخبار اليوم ومن التلفزة المصرية حضرت الصحافية أماني ناشد بجانب فريق من التقنيين كما حضر فريق صحفي من إذاعة صوت العرب ، أما النقل الإذاعي فحدث ولا حرج فقد حكي أن إذاعات الجزائر وتونس وليبيا وصوت العرب كانت كلها متوقفة على موجات إذاعة الرباط . في مدخل المسرح كانت هنالك شركة مغربية لم يعد لها وجود اليوم اسمها ماركفون استغلت الحدث لتبيع أسطوانات السيدة أم كلثوم بأسعار مخفضة فرجال البرنس لايفوتون هكذا فرصة ، ويوم 4 مارس تذكركبار سميعة المغرب الأستاذ محمد بنونة الكلثومي الأول بالمغرب الذي طالما تمنى أن يرى أم كلثوم بالمغرب وتمنى الكل لوكان حاضرا إلا أنه كان قد توفي سنة 1966 عامين قبل مجيء أم كلثوم ، ومن الأساطير التي حكيت عن الحفلة أن الملك الحسن الثاني حضر الحفلة شخصيا لكن رجال الإعلام والجمهور لم ينتبهوا لحضوره ولم يذكر أحد هذه الواقعة ولعل السبب أن المقصورة الملكية في مسرح محمد الخامس كانت معزولة عن الجمهور ولها مدخل خاص بحيث يمكن للملك أن يلج الحفل دون أن يشاهده أحد .
في الموعد رفعت الستارة ودخلت أم كلثوم وخلفها الفرقة الموسيقية يتقدمها عبده صالح عازف القانون الشهير الذي تعاطف معه المغاربة كثيرا بسبب معاناته من مضاعفات مرض القلب ، كانت مفاجأة الجمهور المغربي كبيرة حين ظهرت أم كلثوم وهي ترتدي قفطانا مغربيا تقليديا كان حلوا عليها وكانت حلوة فيه وتعالت لهذه الالتفاتة الكلثومية نحو المغرب وأهله الزعاريد وتصاعد التصفيق حتى اهتزت جدران المسرح وصدق الصحفي عبده من جريدة العلم حين تنبأ أن مسرح محمد الخامس لم يعرف في ماضيه ولن يعرف في مستقبله حدثا كهذا .
بدأ العزف والمقدمة الموسيقية فاكتشف الجميع الأغنية الأولى التي طالما كثرت حولها التنبؤات لم تكن سوى أمل حياتي رائعة بليغ حمدي ، بلغ الانسجام أشده بين الجمهور وأم كلثوم ، وانتهت الوصلة الأولى ، ولم يكن لأم كلثوم أن تنهي حفلتها دون أن تغني قصيدة من الشعرالعربي الفصيح فكانت الأطلال ، الأغنية التي سبق صيتها أم كلثوم إلى المغرب وكان الاختيار موفقا فقد تصاعد تجاوب الجمهور، ولقد أرادت السيدة أم كلثوم أن تختبرالجمهور الذي ينصت إليها وعند نطقها معصمي شددت الصاد فتعالت صيحات الجمهوروعند كلمة كم عادت وشددت الميم فتعالت الصيحات بشكل أكبرفعلمت الست أنها أمام جمهور لايقل أذنا عن جمهورها في القاهرة ، بعدها بأيام أطلقت جريدة العلم المغربية على الوصلة الثانية الأطلال الجديدة التي أعادت أم كلثوم تلحينها ، وفي وقت لاحق نوهت أم كلثوم إلى هذه الحادثة وأثنت على جمهور المغرب .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187771&stc=1&d=1265414872
انتهت الحفلة الأولى وقالت أم كلثوم عقبها أنها كانت مستعدة لأن تغني حتى الصبح للتجاوب الكبيرالذي لقيته من الجمهور، شخصيا لقيت أحد الذين حضروا الحفلة الأولى وطلبت منه بعض الانطباعات ، فأجابني بشكل معبر: مهما حكيت فمن لم يحضر يومها لا يمكنه أن يتخيل جو حفلة 4 مارس 1968 .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

الثلاثاء 05 مارس 1968 أم كلثوم تعقد ندوة صحفية بمقر إقامتها بالرباط
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187847&stc=1&d=1265456935


يوم الثلاثاء 05 مارس 1968 عقدت السيدة أم كلثوم ندوة صحفية بمقر إقامتها بفندق هيلطون بالرباط ، حضرها ممثلوالصحافة المغربية والعربية الموفدة لتغطية الزيارة ، وبعد كلمة رقيقة أعربت خلالها عن شكرها للشعب المغربي ولجلالة الملك على الحفاوة الكبيرة التي حظيت بها ، أجابت السيدة أم كلثوم عن أسئلة مجموعة من المنابر الإعلامية المغربية ، وهذه أبرز الأسئلة مع أجوبة الست عليها .
صحفي : ما هي انطباعاتك عن المغرب ؟
أم كلثوم : لم أكن أتصور شعب المغرب بهذا الشكل ، لقد أعجبني فهمه للفن وحساسيته للأغاني التي قدمتها بشكل أدهشني ، وأنا سعيدة بوجودي في هذه البقعة من وطننا العربي الكبير ، وأتمنى للمغرب كل خير ورفاهية .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187848&stc=1&d=1265456993

صحفي : ماهي الأعمال الاجتماعية التي قمت بها بعد عدوان يونيو ؟
أم كلثوم : لم أعمل أكثر من أي مواطن عربي شاعر بمسؤوليته .
صحفي : منذ وفاة القصبجي لا يوجد عازف عود في مجموعتك ؟
أم كلثوم : لم يكن هناك وقت لعمل بروفات بنفس القيمة التي كانت عند المرحوم القصبجي ، وقد فضلت الانتظار حتى يتمكن العازف الجديد من التعمق في اللحن.
صحفي : اعتاد الجمهور أن يستمع في القاهرة إلى ثلاثة أغاني في السهرة بينما هنا في الرباط لم نستمع إلا إلى أغنيتين ؟
أم كلثوم : المهم هو النوع وليس الكم .
صحفي : أراك عصي الدمع أغنية أعدت أداء تلحينها مرتين ، فأي من اللحنين يطربك ؟
أم كلثوم : هذه الأغاني متروكة للجمهور ، وهو الحكم ، وليس لي الحق في الحكم على هذه الألحان .
صحفي : ماهي الظروف التي حدث فيها اللقاء بينك وبين عبد الوهاب ؟
أم كلثوم : ظروف ( الست تلمح هنا إلى كثير)
صحفي : مازلت تصرين على الغناء لملحن قديم من مثل زكاريا أحمد ؟
أم كلثوم : لو عاش الشيخ زكاريا لسلك طريق التجديد مثله مثل السنباطي وعبد الوهاب .
صحفي : ماهي أنواع الموسيقى التي تطربك ؟
أم كلثوم : كل الموسيقى الشرقية تطربني خصوصا الموسيقى الهندية ،كما أستمع إلى الموسيقى الاسبانية والكلاسيكية .
صحفي : ماهي الأصوات التي تفضلينها ولماذا ؟
أم كلثوم : كل الذي يطلبه الجمهور طيب وأنا أفضل ما يطلبه المستمعون .
صحفي : هل تحتفظين بجميع تسجيلاتك ؟
أم كلثوم : لا أملك تسجيلات لكل ما غنيته وأنا أعتمد على السيد أبو بكر بنونة لتسليمي تسجيلات لما غنيته وسأغنيه في المغرب .
صحفي : والقفطان المغربي ؟
أم كلثوم : أحببته وسأرتديه في القاهرة .
صحفي : هل هناك برنامج لزيارة مدن المغرب ؟
أم كلثوم : أيوا ، أفكر في زيارة كل من فاس ومكناس ومراكش ، وأملي هو الإطلاع على الطابع الإسلامي الأصيل في هذه المدن .
في الأخير أعربت عن سعادتها وقالت أنها تشعر براحة كبيرة في المغرب ، وما تتمناه أن لا تغادر هذا البلد الساحر.

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[محمد الحمد]

قتيلك ِ قالت ايهم فهم ُ كثر ُ

؟؟؟
السنا قتلى غناءها وحديثها

ما اجملها من رحلة وما اسرع قطارها..

عزيزي الجميل ابو الياس

شكرا لك من أعماق الفؤاد

[أبوإلياس]

أجواء الحفلة الثانية الجمعة 8 مارس 1968 مسرح محمد الخامس

الأمير مولاي عبد الله شقيق الملك الحسن الثاني يحضرالحفلة الثانية وأم كلثوم تعيد غناء الأطلال للمرة الثانية تلبية لطلبه ؛
سكان مدينة فاس يهدون لأم كلثوم شمعة فاخرة من أحد الأولياء الصالحين بمدينتهم وأم كلثوم تطبع قبلة عليها تبركا ؛
المنظمون أطلقوا ثلاث حمائم استقرت احدها على المسرح لتنصت لأم كلثوم بكل خشوع.

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187909&stc=1&d=1265479873
صورة حصرية من حفلة 08 مارس لأول مرة تسرب

طيلة الأيام الثلاثة الفاصلة بين حفلتي 04 مارس و 08 مارس لم يكن في حديث يدور في الشارع المغربي وفي الإعلام إلا عن الحفلة الموالية وما ستقدمه الست لجمهورها ، لم يفتر الإقبال على التذاكر بل إن بعض صحف ذلك الزمن أوردت أن نصف الذين حضروا حفلة 04 مارس هم الذين حجزوا تذاكر حفلات 08 مارس ، وفي مساء 8 مارس كانت أجواء أخرى مخالفة فقد ملأ المسرح زهور ورياحين وحضر الأمير مولاي عبد الله شقيق الملك الحسن الثاني الحفلة فتغير برنامج الأغاني فقد كان المنطق يقتضي أن تقدم الست أغنية لم تقدمها في الحفلة الأولى ، إلا أن الأمير طلب منها أن تعيد غناء الأطلال ربما لغيابه عن الحفلة الأولى فاستجابت الست بكل أريحية ، سكان وأهالي مدينة فاس أهدوا لأم كلثوم شمعة من الولي الصالح مولاي إدريس دفين مدينة فاس طولها مرتين من الشمع الأخضر مرصعة بخيط من الذهب قدمها نيابة عنهم ابن مدينة فاس الشاعر والزجال المغربي أحمد الطيب العلج أنظر الصورة وهو يقدم الشمعة بمعية أحد شيوخ الضريح ، وحين تسلمت أم كلثوم الشمعة طبعت عليها قبلة أمام الجمهور ، فهل كانت السيدة الجليلة تؤمن ببركة الأولياء ؟
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=90467&d=1210597050

من الأحداث الأسطورية التي بقيت عالقة بذاكرة كل من حضروا الحفلة الثانية واقعة طريفة وهي أن المنظمين أطلقوا ثلاث حمائم سلام بيضاء اللون تحية منهم لأم كلثوم وطارت الحمائم إلا أن احدها عادت واستقرت على ركح المسرح تنصت لأداء أم كلثوم بكل خشوع وكانت تلك إحدى اللقطات الخالدة التي ميزت حفلات المغرب .
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187907&stc=1&d=1265479846

غنت أم كلثوم في الوصلة الأولى فات الميعاد – ربما إيحاء لحادثة الوصول في المطار – فأمتعت ، وأعادت الأطلال تلبية لطلب الأمير عبد الله فكان أداؤها قريبا من أداء الحفلة الأولى ، في تقديري الشخصي لم تعرف الحفلة الثانية توهج الحفلة الأولى لظروفها الخاصة جدا فقد كان المغاربة يستعدون لعيد الأضحى الذي سيحل بالمغرب بعد يومين .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[المعزّ بن محمّد]

بانتظار المزيد من التفاصيل ...

[b.abdelmalik]

عزيزي أبو الياس انك رائع حقا وقد اعدتني شخصيا الى تلك
الاجواء التي سبق أن عشتها لحظة بلحظة.احب ان اشير أن أمل حياتي
هي للعملاق محمد عبد الوهاب وليست لبليغ حمدي وانت اكثر
دراية مني في هذا الميدان ولكنها زلة قلم كما يقولون لذلك
ارجو تصحيحها حتىلا ترسخ في ذهن المبتدئين .شكرا جزيلا على
تحفك ونوادرك ولا تبخل علينا بالمزيد.

[أبوإلياس]

عزيزي أبو الياس انك رائع حقا وقد اعدتني شخصيا الى تلك

الاجواء التي سبق أن عشتها لحظة بلحظة.احب ان اشير أن أمل حياتي
هي للعملاق محمد عبد الوهاب وليست لبليغ حمدي وانت اكثر
دراية مني في هذا الميدان ولكنها زلة قلم كما يقولون لذلك
ارجو تصحيحها حتىلا ترسخ في ذهن المبتدئين .شكرا جزيلا على

تحفك ونوادرك ولا تبخل علينا بالمزيد.

أخي العزيز عبد الملك هي كما قلت زلة قلم ، فأنا أسارع الزمن لتوثيق هذه الزيارة التاريخية ، وكما قلت فكل ما كتبته حرصت أن أتحرى فيه الدقة والنقل من المصادر خصوصا الصحف المغربية التي واكبت الزيارة آنذاك ، وأستطيع أن أقول بكل تواضع أنني أردت بهذا العمل أن أنقد التأريخ لهذه الزيارة الهامة فمع تباعد الزمن ضاعت كثير من البيانات ولعل أكبردليل على ذلك بعض البرامج الاذاعية والتلفزية المغربية التي تحدثت عن الزيارة ففيها كثير من الأخطاء ، وإذا حدث هذا في المغرب فما بالك بالشرق ، تحياتي ، وترقب مني مساهمة جديدة عن حلول عيد الأضحى وكيف أحيته أم كلثوم بالمغرب .

[أبوإلياس]

الأحد 10 مارس 1968
عيد الأضحى يدرك أم كلثوم بالمغرب

عيدٌ بأيّةِ حالٍ عُدتَ يا عيدُ, بمَا مَضَى أمْ بأمْرٍ فيكَ تجْديدُ
أبو الطيب المتنبي

الملك الحسن الثاني يهدي أم كلثوم كبش العيد والسيدة تصرعلى نحره في بيت أسرة فقيرة بالرباط

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=188045&stc=1&d=1265555564

أم كلثوم مع الموسيقار المغربي أحمد البيضاوي في بيته يوم عيد الأضحى

يوم السبت 09 مارس 1968 حل عيد الأضحى بمصر، ونستطيع أن نجزم أن تلك كانت المرة الوحيدة التي أمضت فيها أم كلثوم العيد بعيدا عن مصر وعن أجواء العيد في القاهرة ، في اليوم الموالي الأحد 10 مارس حل عيد الأضحى بالمغرب ، وفي التفاتة كريمة من الملك الحسن الثاني رحمه الله أهدى لأم كلثوم كبش العيد حتى تضحي مع المغاربة تماما كما كانت تفعل في القاهرة وحتى لاتحس بغربة العيد في المغرب ، شكرت أم كلثوم الملك على مبادرته الكريمة لكنها أعلنت عن رغبتها في نحرالأضحية في بيت أسرة مغربية فقيرة ، وكانت الأسرة السعيدة التي وقع عليها الاختيارهي أسرة السيد عبد الفتاح الناصري وهوسائق في عمالة الرباط سلا (العمالة في المغرب هي ما تقابله المحافظة في مصر) أب لطفلين وقضى في عمله 35 سنة خدمة ، وإلى اليوم لايعرف أحد كيف وقع الاختيارعلى هذا المحظوظ والمعايير التي اعتمدت في اختياره .
حلت أم كلثوم ببيت الرباطي المحظوظ الذي يقطن بحي حسان وسط فرحة عارمة وبهجة الأطفال وزغاريد النساء وحضرت مراسيم نحر الأضحية ثم توجهت إلى بيت الموسيقار أحمد البيضاوي الذي استقبلها وأعضاء فرقتها ليشاركهم فرحة العيد ، بعدها توجهت إلى بيت السيد حسن فهمي عبد المجيد سفير مصر المعتمد بالرباط وتناولت هناك الأطباق المصرية الأصيلة التي تعد في مثل هذه المناسبات ثم توجهت إلى مقر إقامتها بفندق هيلطون لتمضي بقية يوم عيد ليس كسابقيه .


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[سلوى خزبك]

تغطية وثائقية هامة ورائعة تؤكد أن أكلثوم كان لها دور بارز في الوحدة العربية التي نبكي عليها الآن . سلمت يداك وندعو الله أن ينعم علينا بما يوحد صفوف العرب ثانية حتى لو كان هذا التوحد عن طريق الفن .

[سلوى خزبك]

اتمنى ان يقوم واحد من كل دولة عربية بجمع الوثائق والصور الخاصة بزيارة أم كلثوم لهذه الدولة وسوف يكون عندنا كنز آخر يضاف لأيكة أم كلثوم يثريها خاصة .
وأنا أعتقد أنها زارت معظم الدول العربية إن لم يكن كلها.

[أبوإلياس]

تغطية وثائقية هامة ورائعة وتؤكد ان ام كلثوم كان لها دور بارز فى الوحدة العربية التى نبكى عليها الان. سلمت يداك وندعوا الله ان ينعم علينا بما يوحد صفوف العرب ثانية حتى لو كان هذا التوحد عن طريق الفن.



الأخت الكريمة سلوى خزبك ، ما قلته هو عين الصواب ، وبين المغرب ومصر حب وتقدير كبيران ، وداخل أعماق كل عربي مصري ، فمصر في خاطرنا جميعا لأنها شكلت الوجدان العربي، وأم كلثوم أسرت لصديقاتها المغربيات أنها ندمت أنها لم تتعرف على المغرب إلا بشكل متأخروإلا لعادت إليه مرات ومرات ، حين زارت مرافقة أم كلثوم المغربية في الزيارة السيدة خديجة بنونة مصر سألت أم كلثوم هل لك حاجة إلى المغرب ؟ فأجابت الست نعم عندما تعودين للمغرب وبمجرد نزولك في المطاراطبعي قبلة على أرض المطار وقولي هذه : من أم كلثوم لأرض المغرب .

[أبوإلياس]

أجواء الحفلة الثالثة الثلاثاء 12 مارس 1968 مسرح محمد الخامس الرباط


هل استجابت أم كلثوم في برمجتها لأغاني حفلة 12 مارس لتوقعات صحيفة مغربية ؟
الفنان التشكيلي المغربي كمال الزبدي يقدم لوحته التشكيلية أطلال هدية للسيدة أم كلثوم ؛
الصحافة المغربية انتقدت صخب الجمهور المغربي في الحفلات السابقة و جمهور12 مارس رد برفع الصلاة والسلام على النبي .
أم كلثوم تقدم في 12 مارس 1968 واحدة من أفضل حفلاتها العامة عبر تاريخها الفني الطويل.



http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=125940&d=1232543932



تعد حفلة 12 مارس 1968 بدون منازع قمة حفلات أم كلثوم بالمغرب ، وحسب كبار الكلثومين فإن هذه الحفلة يمكن أن تصنف ضمن واحدة من أفضل عشر حفلات قدمتها أم كلثوم عبر تاريخها الفني الطويل ، والسبب أن أم كلثوم كانت في أفضل حالاتها واستأنست بأهل المغرب واستأنسوا بها ولمست الحب والتقدير التي أحاطوها به ملكا وشعبا وحكومة ، وحفلة 12 مارس 1968 لها قصة أبطالها ثلاثة : الصحافة المغربية التي حرصت أم كلثوم على متابعتها كل صباح لتتعرف عن قرب عن أصداء زيارتها ثم الجمهور المغربي فأم كلثوم . قبيل الحفلة طلعت جريدة العلم بعنوان : ماذا ستغني في الحفلة الثالثة ؟ وتساءلت فيما إذا كانت ستغني لزكاريا أحمد بعدما غنت لعبد الوهاب والسنباطي وبليغ أم ستعود لإحدى السنباطيات القديمة ، وكانت المفاجأة حين جاء برنامج الحفلة وفق تكهنات الصحيفة ، فقد قدمت الست لحنا من السنباطيات القديمة ولحنا آخر لزكاريا أحمد ، ويصعب القول إن الأمر كان مجرد مصادفة بل هو إحساس الفنان برغبات الجمهور وخلجاته .


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=188107&stc=1&d=1265578305


استهل الحفل بصعود الفنان التشكيلي المغربي كمال الزبدي على المسرح حيث قدم هدية للسيدة عبارة عن لوحة تشكيلية عنونها بأطلال ربما إيحاء لأغنيتها العظيمة الأطلال.
قدمت السيدة أم كلثوم وصلتين أولهما رائعة عمر الخيام ورياض السنباطي رباعيات الخيام التي قال عنها شيخنا امحمد شعبان إنها إحدى أجمل الرباعيات التي غنتها الست في مشوارها وكان ذلك آخر أداء تقدمه أم كلثوم لهذه الرائعة على المسرح ، وفي الوصلة الثانية قدمت رائعة أمير الزجّالين بيرم التونسي وشيخ الملحنين زكاريا أحمد هو صحيح الهوى غلاب فأبدعت وتجمع كل الآراء أن أداءها في حفلة 12 مارس هو أجمل أداء قدمته الست لأغنية هو صحيح الهوى غلاب ، فقد حفّلت أداء الأغنية بتصرفات وتنويعات جميلة لم تكررها أم كلثوم ، ومن طرائف هذا الأداء أن الصحافة المغربية كانت قد انتقدت قبيل الحفلة ما أسمته صخب جمهور 4 و8 مارس ومقاطعته المتكررة للست وهي مندمجة في الغناء فما كان من الجمهور أن رد برفع الصلاة والسلام على النبي صلى الله عليه وسلم ، وفي التسجيل المرئي المتوفر عن هذه الحفلة تظهر الست منبهرة بهذا التصرف الفريد من الجمهور بل إنها توقفت هنيهة تضحك ...

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[عبير الروح]

الاخ الكريم / أبو إلياس
كانت كوكب الغناء سفيرة الفن فى وقتها
لجميع الدول العربية الشقيقة والاروبية
واسمتعنا برحلتها بالمغرب الشقيق ونتمنى
ونطمع فى الاكثر والاكثر من الرحالات
الشيقة من خلال سردك الممتع
http://quran.maktoob.com/vb/up/1749210987972236259.gif

اختكم عبير الروح

[محمد الحمد]

cher abou ilyass bonsoir,
beaucoup de choses dans votre recherche méritent bien des explications...Commençons par cet avion qui arrive en retard et que les conditions météo ont obligé le pilote à se diriger vers casablanca.
Vous croyez que le roi hassan 2 n'était pas capable de réveiller même à 3 heures du matin le prefect de police ou n'importe que haut fonctionnaire pour recevoir oum kalthoum à l'aéroport de casablanca...et qu'un artiste comme oum kalthoum prend un taxi payé par les gens sur place? il faut arrêter...
Deuxième chose vous dites que l'avion était privé...si l'avion était celui du roi tout le monde sait que c'est un grand avion et le petit aéroport de casa anfa ne recoit que des très petits avions sachant que l'aéoroport international mohamed 5 de casablanca est à quelques kilométres de cet endroit où oum kalthoum aurait pu atterir etre recue et éventuellement passer la nuit dans les locaux luxueux de cet aéroport qui recoit les grandes personnalités de la planéte.
Et enfin, le prix du ticket était plus cher que ça puisque il est arrivé à 300 dollars le billet...
IL SERAIT PLUS JUDICIEUX DE NOUS APPORTER LA PREUVE DE CES DIRES QUI A MON SENS MANQUENT UN PEU DE BON SENS.
Amicalement,

PASCAL FAUCON

PS: si quelqu'un pourrait traduire je lui ai serais très reconnaissant

.

فضلا اخي ابو الياس او اي عضو آخر متمكن من الفرنسية يُترجم

لنا ما كُتب هنا

[امحمد شعبان]

تفضّل أبو إلياس بالترجمة فأنت أهل لها هنا .
ونحن لك من الشاكرين .

[محمد الحمد]

تفضّل أبو إلياس بالترجمة فأنت أهل لها هنا .
ونحن لك من الشاكرين .


يا حبيبي يا سي الشيخ

يا سيد المتواضعين في زمننا

[أبوإلياس]

فضلا اخي ابو الياس او اي عضو آخر متمكن من الفرنسية يُترجم



لنا ما كُتب هنا

أخي الكريم محمد الحمد ، أنا تعمدت عدم ترجمة ما كتبه صاحبنا لأن مساهمته كانت نوعا من التشكيك في معلومات وصول الست إلى مطار أنفا وفي أثمان التذاكر ، ولم أشأ أن أرد عليه لأنه سرح بعيدا بخياله فذهب إلى أن الست كان من المنطقي أن تنزل بمطار محمد الخامس الدولي وليس بمطارأنفا الصغير والكل يعلم هنا أن مطار محمد الخامس مطارحديث شيد بعد زيارة الست بسنوات طويلة . ، ثم إن صاحبنا يفترض أن الطائرة الخاصة كانت طائرة الملك والحال أنني ذكرت أنها طائرة مصرية من نوع كارافيل ، ويقول إن ثمن التذاكر وصلت 300 دولار وهذا جنوح في الخيال لأن هذا السقف لم تصله التذاكر حتى في السوق السوداء في باريس ، وهذا الثمن كان يوازي حينها ثلاثة أشهر من أجر مدرس في المغرب ...
تفاصيل الوصول استقيتها لحظة بلحظة من تغطية صحافية أنجزها الصحفيان بنعيسى الفاسي ومصطفى العبيسي من المطار بل إن مصطفى العبيسي سابق الزمن للوصول إلى الدار البيضاء والاستقصاء عن وصول أم كلثوم وأعتقد أن ذكر تأخيرات الطائرة بالدقيقة والثانية يصعب أن يصدق العاقل أنها من محض خيالي ، بالنسبة للتذاكر، الأثمان التي ذكرتها تأكدت أنها ألأثمان الفعلية التي طرحت بها التذاكرآنذاك وهي غالية بمقاييس ذلك الزمن وتمثل ثلث الأجر الشهري لموظف بسيط ولم يحضر حفلات أم كلثوم آنذاك إلا سيدي ومولاي كما نقول في المغرب ، وثق أخي الكريم أنه حينما يكون النقاش بنّاء
أكون أول من يناقش ، لكن حينما يبتعد عن الموضوعية تعلمت أن أحجم ...

[أبوإلياس]

غناء أم كلثوم لدعاء أدركنا أغثنا يارسول الله بالمغرب للمرة الأولى

الدعاء الشهير لم يكن معدا سلفا لأم كلثوم وإنما شاركت مجموعة الانشاد المغربية في الأداء لأسباب نفسية وروحية قالت عنها إنها كانت خاصة بها .

دعاء أدركنا أغثنا يارسول الله من القصائد المأثورة في التبرك بالنبي صلى الله عليه وطلب مدد الله وعونه بفضل بركة رسوله ، اختلف في مؤلفه اختلافا كبيرا : ُيحكى أن الملك الحسن الثاني وهو قارئ كبير للشعر ويقرض بعض أغراضه ومتيّم كذلك بشعر الصوفية أعجب بالقصيدة وطلب من صالح الشرقي الملحن وعازف آلة القانون أن يلحنها ففعل وصادف أن تزامن خروج العمل إلى النور مع زيارة أم كلثوم للمغرب فشاركت في غنائها مرتين ، ورفعا لكل لبس فالأغنية لم تكن موجهة لأم كلثوم ولم تغنّها منفردة وإنما شاركت المجموعة المغربية في أدائها وحكت في حديثها التلفزيوني مع الإعلامية أماني ناشد أنها انفعلت للدعاء ورددته لحاجة في نفسها تحتفظ بها ، وسنترك ملحن القصيدة يروي تفاصيل مشاركة أم كلثوم في غناء هذا العمل من حديث مع جريدة الشرق الأوسط :
بالمناسبة، ما هي حكاية وصول هذه الأنشودة الدينية بتوقيعك إلى صوت أم كلثوم، التي لا تغني عادة، لغير الملحنين المصريين؟
ـ الحكاية حدثت بالصدفة. في سنة 1968، حلّت أم كلثوم ضيفة على المغرب. وأقام الأمير الراحل مولاي عبد الله وحرمه السيدة لمياء الصلح حفل عشاء على شرفها في قصرهما، دعانا إليه نحن أعضاء «الجوق الوطني» لتنشيطه موسيقيا من خلال تقديم بعض الفقرات والموشحات. قبل بداية الحفل، سألنا الأمير الراحل عن محتويات البرنامج الفني، أخبره أحد الأعضاء، وهو الفنان ابراهيم القادري، بالعمل الموسيقي الغنائي الجديد، موشح «يا رسول الله خذ بيدي» الذي كنت قد انتهيت من تلحينه، تلبية لطلب جلالة الملك الحسن الثاني.
استحسن الأمير الراحل الفكرة، وشرعنا في تقديم الأنشودة، فاسترعى انتباهي أن أم كلثوم تنصت إلى الأغنية باهتمام شديد، ونادت على أحد أعضاء المجموعة الصوتية ليسمعها كلمات القصيدة.
وفجأة وقفت من مكانها كالهرم، وتقدمت نحو الفرقة الموسيقية في لحظة مؤثرة بالنسبة لي، ارتبكت شخصيا خلالها، فقدت توازني، وغابت الأوتار عن عيوني، وأنا أرى وأسمع أم كلثوم بتاريخها الفني، وصوتها الساحر، تنشد معنا في اندماج غنائي: «يا رسول الله خذ بيدي».
* في رأيك ما الذي جعل مطربة في حجم أم كلثوم تتأثر بتلك الأنشودة، وتسجلها بصوتها، في سابقة فنية فريدة من نوعها؟
ـ أعتقد جازما، كما قال الدكتور المهدي المنجرة، ان الشحنة الروحية والنفحة الدينية اللتين تعبق بهما الأبيات الشعرية للقصيدة، هما اللتان أثرتا فيّ كملحن، وأثرتا فيها كمطربة، تتذوق الكلمة القوية المعبرة عن جوارح النفس البشرية في علاقتها مع الخالق عز وجل.
* هل غنتها في مناسبة أخرى؟
ـ نعم، غنتها مرة ثانية في سهرة بمراكش، وسجلها التلفزيون المغربي صورة وصوتا، ولكن ضاع هذا التسجيل النادر، كما ضاعت أعمال فنية أخرى تاريخية لكثير من الفنانين قلما يجود بها الزمن، وكل ذلك بفعل الإهمال.


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187555&d=1265338286

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187553&d=1265338061
http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187554&d=1265338080



http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[محمد الازمي]

اخي ابو الياس انك اكثر من رائع شكرا لك

ابو الياس هل تملك معلومات عن قدومها الى مدينة فاس وزيارة ضريح المولى إدريس الثاني
وإقامتها حفلا في سينما امبير

[ثومة 72]

سيدى المحترم جدا / أبو إلياس

بارك الله فى عمرك حقيقة اجتهاد عظيم من أجل تقصى الحقائق الصحية وترسيخها فى الجيل القادم

انت تحففة فنية نادرة تجتهد بأخلاص من أجل التوضيح السليم للحقائق

دمت لنا معلما ومرشدا فى طريق الهوى الكلثومى

لكن لى طلب بسيط وهو ان تفتح ملف رحلة السودان حتى احصل على معلومات اكثر وحقائق صحيحة فى هذه الإحتفالية اتمنى ان لا تنتهى الاحتفالية من دون ان تفتح ملف رحلة السودان فى شتاء 1968

[أبوإلياس]

زيارات أم كلثوم لبعض مدن المغرب
تطوان ، مكناس ، فاس

أم كلثوم زارت مدينة تطوان في زيارة يرجح أن تكون زيارة مجاملة شخصية وزارت مدينة مكناس بدعوة من الأميرة للاّ آمنة عمة الملك الحسن الثاني وحلّت بمدينة فاس في زيارة أعدّت لها وزارة السياحة المغربية ولم تغنّ بفاس قطعا .


على هامش زيارتها ، استغلت أم كلثوم فترات الاستراحة بين الحفلات لتقوم بزيارات لبعض مدن المغرب ، فزارت مدينة تطوان شمال المغرب في زيارة أشارت إليها بعض المصادر دون تفاصيل ، والغالب أن الزيارة كانت شخصية ويرجح أن تكون زيارة مجاملة لأسرة بنونة التي جمعتها علاقة صداقة قوية مع بعض أفرادها .
ثم زارت مدينة مكناس التي كانت عاصمة المغرب لمدة 57 سنة على عهد حكم السلطان المولاى إسماعيل من الأسرة العلوية التي تحكم المغرب حاليا ، وجاءت الزيارة بدعوة من الأميرة للا آمنة عمة الملك الحسن الثاني التي كانت تستقر بمدينة مكناس الزيتونة ، وقد جاءت الأميرة إلى الرباط وزارت أم كلثوم بفندق هيلطون ودعتها لزيارتها فقبلت السيدة أم كلثوم وزارت الأميرة بقصرها بمكناس وأعجبت في مكناس خاصة بالعمارة العربية الإسلامية ذات الطابع الأندلسي .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=188721&stc=1&d=1265754930
أم كلثوم تحل بفاس جودة فائقة

ثم عرجت أم كلثوم على مدينة فاس القريبة من مكناس ، وجاءتها الدعوة من وزير السياحة المغربي الذي أراد أن يضفي على زيارة أم كلثوم للمغرب بعدا سياحيا ، ولقد استقبلت السيدة بفاس استقبالا حافلا ، وأقيم على شرفها مأدبتان أسطوريتان دعت للأولى حرم وزير الأنباء السيد أحمد السنوسي في فيلتها ودعا للثانية عامل المدينة الذي يقابله في مصر المحافظ ، ومن أقوى لحظات زيارة فاس حين إستقبل القصرالملكي القديم أم كلثوم ومرافيقها ، ومرة أخرى عبرت السيدة عن إنبهارها بالعمارة المغربية الأصلية ، وقد كشفت الزيارة عن إهتمام كبيرلأم كلثوم بالهندسة المعمارية .
ولقد سألني الصديق محمد الأزمي حول ما إذا كانت أم كلثوم قد غنت في سينما أمبير بفاس ، وأستطيع أن أؤكد أن هذه معلومة جديدة أسمعها لأول مرة ، وأجزم أن جميع المصادر لم تذكرهذه الواقعة ونفتها السيدة خديجة بنونة مرافقة أم كلثوم طيلة الزيارة التي قالت في برنامج عن أم كلثوم أنجزته التلفزة المغربية موجود بقسم التسجيلات المرئية لأم كلثوم في الأيكة أن أم كلثوم زارت مدينة فاس لكنها لم تغنّ بها ، أما سؤالك الثاني حول زيارة ام كلثوم لضريح مولاي إدريس الأزهر في قلب فاس ، فهنالك صورة نادرة عن زيارة فاس يرجح ان تكون قد التقطت بهذا الضريح الذي لم أزره شخصيا إلا مرة واحدة منذ سنوات ولم أعد أتذكر معالمه . عزيزي محمد من أبناء فاس فأنت أجدر مني لتؤكد مكان الصورة ، وتفضل الصورة .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=188722&stc=1&d=1265754966


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

أنشطة كلثومية على هامش الزيارة المغربية

أم كلثوم في ضيافة أغنى امرأة في المغرب

كما تنافس أمراء المغرب على استضافة أم كلثوم حرص كثير من كبار أثرياء البلد على دعوة الست لبيوتهم وإكرام وفدتها للمغرب ، من هؤلاء السيدة زهورالتازي التي ورثت في سن السابعة عشرة واحدة من أضخم ثروات المغرب ، وتظهر في الصورة التي نشرتها جريدة مغربية في نعي هذه السيدة العام الحالي ، وهي تستقبل أم كلثوم في قصرها بالرباط .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189075&stc=1&d=1265841973


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

أنشطة كلثومية على هامش الزيارة المغربية

مأدبة عشاء على شرف أم كلثوم بالدار البيضاء

حلت أم كلثوم بالدار البيضاء التي طالما عاتبت ساكنتها منظمي زيارتها للمغرب على عدم برمجة إحدى حفلاتها بمدينتهم ، في هذه الصورة الحصرية تظهر في حفل عشاء أقيم على شرفها بالريصاني .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189084&stc=1&d=1265848220


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

أنشطة كلثومية على هامش الزيارة المغربية


حفل استقبال على شرف أم كلثوم بالسفارة المصرية بالرباط


أقام السيد فهمي عبد المجيد سفيرالجمهورية العربية المتحدة بالرباط حفل استقبال بمقرالسفارة المصرية على شرف السيدة أم كلثوم حضره مرافقوها وأعضاء من السلك الديبلوماسي المعتمد بالرباط ومجموعة من رجال الإعلام المغاربة والأجانب وشخصيات مغربية من المجتمعين المدني والسياسي ، وكان الحفل مناسبة لكثير من المدعوين للقاء السيدة والتعرف عليها عن قرب .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189090&stc=1&d=1265850973

أم كلثوم محاطة بمجموعة من الإعلاميين المغاربة منهم الإذاعي الراحل أبوبكر بنور، ويظهرفي أقصى يسار أم كلثوم الكاتب والشاعر أبوبكر المريني مؤلف كتاب أم كلثوم معجزة القرن العشرين وصدر بالمغرب سنة 1975 .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189091&stc=1&d=1265851054

أم كلثوم تتوسط حشد المدعوين الذين أجابوا دعوة السفير المصري بالرباط في الحفلة التكريمية التي أقيمت على شرفها.


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

أنشطة كلثومية على هامش الزيارة المغربية

أم كلثوم تستقبل وفدا من كٌتاب المغرب

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189155&stc=1&d=1265892794
السيدة أم كلثوم تتحدث للأستاذ محمد عزيز لحبابي رئيس اتحاد كتاب المغرب

استقبلت أم كلثوم وفدا يمثل كٌتاب المغرب يتكون من السيدة زبيدة بورحيل والأستاذ محمد عزيز لحبابي عن اتحاد كتاب المغرب ، والأستاذ عبد القادر تميم عن أسرة تحرير مجلة آفاق التي يصدرها اتحاد الكتاب ، وقد كان اللقاء مناسبة لتدارس واقع الحياة الأدبية في المغرب ، وفي الأخير قدم الوفد لأم كلثوم لوحة زيتية من إبداع الفنان المغربي حميد المؤدن من أصدقاء دار الفكر مدموغة من مجلة آفاق ، وعددا من المؤلفات لأعضاء من اتحاد كتاب المغرب.


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

أم كلثوم في مراكش


زيارة مراكش تمت بدعوة من الملك الحسن الثاني وأم كلثوم مدت زيارتها للمغرب حتى تزورمراكش وتغني بها تلبية للملك ؛
فرق فلكلورية شعبية من مختلف مناطق المغرب وبكل لهجاته ولكناته احتفاء بمقدم أم كلثوم لمراكش ؛
فندق السعدي بمراكش يستقبل الملك والسيدة أم كلثوم في حفلة غابت عنها السلطنة وتجاوب الجمهور؛
أم كلثوم تعيد أداء دعاء أدركنا أغثتنا يارسول الله وتقدم إنت عمري وفكروني .


منذ حلول أم كلثوم بالمغرب كثرت التكهنات عن زمان ومكان حفلاتها خارج تلك المبرمجة في إطار دعم المجهود الحربي ، وبالفعل عرض على أم كلثوم الغناء في أكثر مناسبة ، لكنها كانت تجيب بدبلوماسية أنها لا تغني إلا على المسرح وبمصاحبة فرقتها الموسيقية ، وفي الأيام الأولى للزيارة خرجت الصحف المغربية بأخبار مفادها أنها وعدت أن تغني إما في فاس أو في مراكش و لما لا في الدار الببيضاء ، وفي يوم 13 مارس 1968 أعلن التلفزيون المغربي أن الملك الحسن الثاني غادر ظهيرة نفس اليوم مدينة الرباط متوجها إلى مدينة مراكش على متن القطار ، فعلم الجميع أن الحفلة المنتظرة ستكون لامحالة بمراكش سيما أن أم كلثوم كانت قد وصلت بدورها إلى مراكش صحبة جميع أعضاء فرقتها الموسيقية بدعوة خاصة من الملك ، ومن التفاصيل الجديرة بالتنويه إليها هنا أن أم كلثوم كان مقررا أن تغادر المغرب يوم 16 مارس 1968 ، إلا أنها مدت إقامتها لغاية 20 مارس 1968
استقر بها المقام ببلاص المامونية ونزلت بنفس الجناح الأسطوري الذي اعتاد أن ينزله فيه السير ونستون تشرشل رئيس وزراء بريطانيا ، أما أفراد فرقتها فنزلوا بفندق السعدي الذي لم يكن يبعد عن المامونية إلا ببضع خطوات ، أعجبت أم كلثوم بمراكش أيما إعجاب ، فقد كانت تطل من شرفة جناحها على مئات أشجار النخيل وتمد بصرها فترى الثلوج تكسو قمم جبال الأطلس القريبة فتقول عجيبة نخل وثلج متناقضان اجتمعا في مراكش .
من أقوى لحظات زيارة المغرب عامة وزيارة مراكش خاصة حين قام المسئولون المغاربة احتفاء بمقدم أم كلثوم لمراكش بحشد فرق فلكورية شعبية تمثل جميع مناطق المغرب وتؤدي أهازيجها بمختلف لهجات المغرب ولكناته ، و قدرحينها أفراد هذه الفرق ب 1500 راقص وراقصة ، و في صورة خالدة ميزت زيارة المغرب إلى الأبد اندمجت أم كلثوم مع راقصات فرقة فلكلورية أمازيغية من منطقة إمينتانوت في الرقص وخرجت شيئا ما عن التحفظ والوقار الذي تحيط بهما نفسها .


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189177&stc=1&d=1265902278
أم كلثوم تتفقد فرقة فلكورية أمازيغية


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189175&stc=1&d=1265902278
أم كلثوم تراقص راقصات الفرقة

ويبقى أهم ما ميز زيارة مراكش وخلدها إلى الأبد ، هي الحفلة الخاصة التي أحيتها السيدة بالكازينو التابع لفندق السعدي يوم السبت 16 مارس 1968 ، وقد دعا إليها جلالة الملك الحسن الثاني وحضرها أعضاء الأسرة المالكة والوزراء وزوجاتهم وبعض كبار المدعوين ، وتحكمت في اختيار هذا المكان الطبيعة الخاصة للحفلة وعدم وجود مسرح لائق بمدينة مراكش آنذاك يمكنه أن يستقبل الملك وسيدة الطرب العربي ، في هذه الحفلة أدت أم كلثوم دعاء أدركنا أغثنا يا رسول الله للمرة الثانية في المغرب بمصاحبة فرقة الإنشاد المغربية وعزف للجوق الوطني المغربي ، ورغم أن المصادر لم تذكر حيثيات وظروف غناء هذا الدعاء بمراكش إلا أن ذلك تم بطلب من الملك الحسن الثاني وإلا ما فائدة استدعاء الجوق الوطني المغربي للحفلة وفرقة أم كلثوم حاضرة إلا إذا كان سيعزف النشيد الذي تدرب عليه ، بعدها غنت رائعتي محمد عبد الوهاب أنت عمري و فكروني في أداء بارد بعيد عن السلطنة وتجاوب الجمهور وهو أمر أملته ظروف الحفلة التي كانت خاصة وتهيّب فيها الجميع من حضور الملك الحسن الثاني الذي كانت له هيبة كبيرة في نفوس المغاربة ، ويحكي صالح الشرقي عازف القانون بالجوق الوطني وملحن دعاء أدركنا أغثنا يا رسول الله أن الملك المرحوم الحسن الثاني كان يجلس في الصف الأمامي ويردد كلمات فكروني مع أم كلثوم .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189178&stc=1&d=1265902278

صورة من زيارة مراكش أم كلثوم تداعب طفلا ، وعبد صالح رئيس فرقتها والمهندس محمد الدسوقي ابن شقيقتها موشحين بوسام من الملك الحسن الثاني ويظهر في الصورة محمد بحنيني الأمين العام للحكومة باللباس التقليدي المغربي وفي أقصى يسار الست أحمد العراقي وزير الخارجية آنذاك .
في مراكش أيضا كان اللقاء التلفزيوني الوحيد الذي أنجز مع أم كلثوم بالمغرب وقصته أن التلفزيون المغربي طلب حديثا تلفزيونيا مع أم كلثوم ، فقبلت لكن التي استجوبت أم كلثوم لم تكن إعلامية مغربية وإنما المذيعة المصرية أماني ناشد ولا يعلم ما إذا كانت أم كلثوم هي من طلبت ذلك أم أن المسؤولين في التلفزيون المغربي قدروا أنهم لا يتوفرون على منشط يمكنه أن يحاور أم كلثوم بنفس اقتدار أماني ناشد ، المهم أن الحديث بث في التلفزيون المغربي في إبانه وبث لاحقا في مصر وهو موجود بالمنتدى هنا (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?t=44281&page=3) .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

لقطات أخيرة من الزيارة

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189240&stc=1&d=1265924680

أم كلثوم وعدت أن تغني لشاعرمن كل بلد عربي ، وأن تغني للمجهود الحربي في الكويت وليبيا والخرطوم؛
عقد حفلات تونس وقع بالمغرب ومتعهد الحفلات التونسي خليفة الطراد حل بالدار البيضاء لهذا الغرض.



قالت أم كلثوم في مراكش أنها ستغني لشاعر من كل بلد عربي ووقع اختيارها في المغرب على الشاعر بن إبراهيم الملقب بشاعر الحمراء نسبة إلى مدينة مراكش .
حل بالدار البيضاء متعهد الحفلات التونسي السيد خليفة الطراد لتوقيع عقد حفلات تونس ، وقالت المصادر أن تونس دفعت مبلغ 37 ألف جنيه إسترليني لقاء حضور أم كلثوم إلى تونس ، وقد صادف حلول الطراد بالمغرب تواجد أم كلثوم بمراكش ، فانتظرها بالدار البيضاء حتى فرغت من زيارتها لمراكش .
أعلنت أم كلثوم أنها ستغني للمجهود الحربي في الكويت وليبيا والخرطوم.

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189242&stc=1&d=1265924811
أم كلثوم مع بعض أعضاء الجوق الموسيقي الوطني المغربي

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189250&stc=1&d=1265924853
صورة نادرة من زيارة المغرب لم نستطع تحديد زماتها ومكانها والحضور

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[أبوإلياس]

الأربعاء 20 مارس 1968
مغادرة أم كلثوم للمغرب

بعثت ببرقية شكرللملك الحسن الثاني ولوزيرالأنباء ، وخطت كلمات شكر بسجل الزواربالفندق الذي أقامت فيه طيلة الزيارة وبكت وهي تصعد الطائرة


وهي تستعد لمغادرة المغرب ، أبت السيدة أم كلثوم إلا أن تبعث ببرقية شكر إلى جلالة الملك الحسن الثاني جاء فيها :
قبل أن أغادر أرض المغرب الحبيب أتشرف بأن أرفع إلى حضرة مقام صاحب الجلالة الملك المعظم الحسن الثاني عظيم الشكر وامتناني لما لاقيته أنا وزملائي من رعاية وحب وحفاوة بالغة ، راجية إلى الله سبحانه أن يحفظ جلالتكم وولي عهدكم المحبوب الأمير سيدي محمد وأن يكلأ الشعب المغربي بعين رعايته في ظل ملكه العزيز الساهر على تحقيق تقدم المغرب حالته وسعادته وخدمة الوطن العربي الكبير .
في نفس السياق بعثت ببرقية شكر مماثلة إلى السيد أحمد السنوسي وزير الأنباء والمسؤول الأول عن المؤسسة الراعية للزيارة جاء فيها :
أرجو أن تتقبلوا شكري وامتناني على الجهد الكبير الذي بذلتموه نحوي أنا وزملائي في الإشراف على تنظيم مشاركتنا في الحفلات التي أقيمت بمناسبة أفراح المغرب العزيز بعيد عرش ملكه المفدى ، كما أرجو أن تنوبوا علي في الشكر إلى جميع العاملين بوزارتكم في إنجاح هذه الرحلة التي تركت في نفسي أجمل الأثر نحو شعب المغرب العظيم .
كان يوم الأربعاء 20 مارس 1968 يوم حزينا في المغرب ، فقد غادرت أم كلثوم مطار الرباط سلا متوجهة إلى القاهرة ، في الفندق كانت أجواء الوداع مؤثرة وقف مدير الفندق وطاقمه يسلمون على السيدة ويودعونها ، وكتذكار يوثق لزيارة أم كلثوم طلبوا منها أن توقع على الدفتر الذهبي كما يسمى في المغرب أو سجل الزوار كما يسمى في الشرق ، فرحبت بصدر رحب وخطت الكلمات التالية :
سررت كثيرا للمقابلة الطيبة وحسن الخدمة والنظافة من جميع العاملين بأوتيل هلتون وخاصة لمديرها الهام وشكري للجميع ، أم كلثوم ( المرجو من الإخوة هواة الفوتشوب وبرامج الصور تحسين جودة الصورة)


http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=189254&stc=1&d=1265926559


وكما كان الاستقبال حافلا يوم الوصول ، كان الوداع كذلك ، فقد حضر بعض كبار فناني المغرب إلى جانب سفيري البلدين عبد المجيد فهمي سفير القاهرة بالمغرب والمهدي زنطار سفير الرباط بالقاهرة .
وكان أكبر إعلان عن تأثر أم كلثوم لزيارتها للمغرب والاستقبال الحار الذي صاحب الزيارة أنها خطت بأصبعها على زجاج باب الطائرة وهي تبكي الآية الكريمة إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَآدُّكَ إِلَى مَعَادٍ صدق الله العظيم .




http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=187097&d=1265201003

[محمد الازمي]

أم كلثوم تحل بفاس جودة فائقة

ثم عرجت أم كلثوم على مدينة فاس القريبة من مكناس ، وجاءتها الدعوة من وزير السياحة المغربي الذي أراد أن يضفي على زيارة أم كلثوم للمغرب بعدا سياحيا ، ولقد استقبلت السيدة بفاس استقبالا حافلا ، وأقيم على شرفها مأدبتان أسطوريتان دعت للأولى حرم وزير الأنباء السيد أحمد السنوسي في فيلتها ودعا للثانية عامل المدينة الذي يقابله في مصر المحافظ ، ومن أقوى لحظات زيارة فاس حين إستقبل القصرالملكي القديم أم كلثوم ومرافيقها ، ومرة أخرى عبرت السيدة عن إنبهارها بالعمارة المغربية الأصلية ، وقد كشفت الزيارة عن إهتمام كبيرلأم كلثوم بالهندسة المعمارية .
ولقد سألني الصديق محمد الأزمي حول ما إذا كانت أم كلثوم قد غنت في سينما أمبير بفاس ، وأستطيع أن أؤكد أن هذه معلومة جديدة أسمعها لأول مرة ، وأجزم أن جميع المصادر لم تذكرهذه الواقعة ونفتها السيدة خديجة بنونة مرافقة أم كلثوم طيلة الزيارة التي قالت في برنامج عن أم كلثوم أنجزته التلفزة المغربية موجود بقسم التسجيلات المرئية لأم كلثوم في الأيكة أن أم كلثوم زارت مدينة فاس لكنها لم تغنّ بها ، أما سؤالك الثاني حول زيارة ام كلثوم لضريح مولاي إدريس الأزهر في قلب فاس ، فهنالك صورة نادرة عن زيارة فاس يرجح ان تكون قد التقطت بهذا الضريح الذي لم أزره شخصيا إلا مرة واحدة منذ سنوات ولم أعد أتذكر معالمه . عزيزي محمد من أبناء فاس فأنت أجدر مني لتؤكد مكان الصورة ، وتفضل الصورة .

http://www.sama3y.net/forum/attachment.php?attachmentid=188722&stc=1&d=1265754966





معك حق اخي أبوإلياس لم تغني ام كلثوم في مدينة فاس
وصورة التي رفعتها هيى بضبط في قلب ضريح مولاي إدريس الأزهر
وشكرا لك اخي لقد كنت سارفع الصورة ولكنك سبقتني
ف شكرا والف شكرا لك اخي على نوادرك الرائعة