الصابرات روابح [الأرشيف] - منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل

حمدي السمر

21/07/2009, 18h56

علاء قدرى

21/07/2009, 22h17

يا موزع بين جراحك

اصبر الصابرات روابح
اوع تتزحزح عزيمتك
علي هامتك ولسة كافح
ح يجي الزمن البِبُسطك
وتلقي نفسك فيهو سابح
ويا مقسم بين جراحك
اصبر الصابرات روابح
الزمن لو جار عليك
ولمّ كل احزانو ليك
سيبو يتعلم براهو
انو ما بتغشاك هزيمة
رغم انو الحالة صعبة
ولسة ليل الفرحة نازح
واصبر الصابرات روابح
الاماسي المُرة بكرة
الفرح بنشره فيها
والغُنا الجواك حايم
بلقي سكة يعدي بيها
باكر الايام بتصفي
ودنيتك تصبح وجيها
وتندفق قدام عيونك
موية الزمن البخونك
وداير اوصيع يا مضّيع
كلما زمنك رماك
للنهايات اللي اصعب
انت اغفر ليهو وسامح
واصبر الصابرات روابح

حمدي السمر

:emrose: الاستاذ الفاضل حمدى السمر:emrose:
رغم جهلى ببعض مفردات القصيدة لكونها عامية سودانية
لكننى احسست بشئ جميل فى كلماتها ؛ وصدق قائلها
والموضوع نفسه كمان جميل ؛ وفيه امل و تحدى و جلد
استمتعت كثيرا بهذا العمل
واتمنى لك التوفيق
والابداع
تقبل تحياتى

abuzahda

22/07/2009, 22h26

الاستاذ الفاضل حمدى السمر

رغم جهلى ببعض مفردات القصيدة لكونها عامية سودانية
لكننى احسست بشئ جميل فى كلماتها ؛ وصدق قائلها
والموضوع نفسه كمان جميل ؛ وفيه امل و تحدى و جلد
استمتعت كثيرا بهذا العمل
واتمنى لك التوفيق
والابداع

تقبل تحياتى

:emrose:أستاذنا علاء قدري:emrose:
المُنقِب عن الجوهر

ليسمح لي ، أخي الفنان الجميل ، الأستاذ :emrose:حمدي السمر:emrose: ، أن أذكر لك بعض معاني الكلمات التي زانت قصيدته

مؤقتاً حتى يطل علينا بحضوره اللطيف المتأمل

ح يجي الزمن البِبُسطك : سوف يأتي الوقت الذي يُسعِدَك

وتلقي نفسك فيهو سابح : فيهو : فيه ، بهِ

سيبو يتعلم براهو: براهو : براحته ، بمزاجه ، على كِيفـُه

والغُنا الجواك حايم: الجواك : الذي بداخلك

موية الزمن البخونك : موية : ماء - البخونك: الذي يخونك

وداير اوصيع يا مضّيع: داير: راغِب ، عايز

* * * * *

سلمت يداك يا حمدي السمر
يا ريحة الحبايب

علاء قدرى

22/07/2009, 23h54

ح يجي الزمن البِبُسطك : سوف يأتي الوقت الذي يُسعِدَك

وتلقي نفسك فيهو سابح : فيهو : فيه ، بهِ

سيبو يتعلم براهو: براهو : براحته ، بمزاجه ، على كِيفـُه

والغُنا الجواك حايم: الجواك : الذي بداخلك

موية الزمن البخونك : موية : ماء - البخونك: الذي يخونك

وداير اوصيع يا مضّيع: داير: راغِب ، عايز

* * * * *

سلمت يداك يا حمدي السمر
يا ريحة الحبايب

سيدى الاديب المدهش ابو زهده
شاعر....معروفة
قصاص...قديمة
مترجم لغات ....مفهومة ...(امال فى كندا ازاى)
لكن عاميه سودانية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
انت مين يا عم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ انا بدات اخاف؟؟؟؟؟؟؟:(
عند كل علامة استفهام اجدك حاضر؟؟؟؟؟
ربنا يخليك لنا قاموس فكر؛ واخلاق ؛ وادب ؛ وشعر؛ واحساس
وربنا ما يحرمنا من اخ كبير يعلمنا ؛ و يمتعنا بصحبته ؛ ويملانا دهشة ؛ ومعرفة

حمدي السمر

23/07/2009, 16h45

:emrose: الاستاذ الفاضل حمدى السمر:emrose:

رغم جهلى ببعض مفردات القصيدة لكونها عامية سودانية
لكننى احسست بشئ جميل فى كلماتها ؛ وصدق قائلها
والموضوع نفسه كمان جميل ؛ وفيه امل و تحدى و جلد
استمتعت كثيرا بهذا العمل
واتمنى لك التوفيق
والابداع

تقبل تحياتى

الاستاذ الكبير : علاء قدري ...
نعم هي كلمات بسيطة ولكن كتبتها باحساس زول صابر
علي انواع من المحن ...
لك الود وشكرا لمرورك الذي ادخل البهجة الي نفسي ...
وطبعا عمي الشاعر الكبير ابو زهدة ماقصر معاك بالنسبة لبعض المفردات ...:emrose:مع كل الحب:emrose:

حمدي السمر

23/07/2009, 16h53

:emrose:أستاذنا علاء قدري:emrose:

المُنقِب عن الجوهر

ليسمح لي ، أخي الفنان الجميل ، الأستاذ :emrose:حمدي السمر:emrose: ، أن أذكر لك بعض معاني الكلمات التي زانت قصيدته

مؤقتاً حتى يطل علينا بحضوره اللطيف المتأمل

ح يجي الزمن البِبُسطك : سوف يأتي الوقت الذي يُسعِدَك

وتلقي نفسك فيهو سابح : فيهو : فيه ، بهِ

سيبو يتعلم براهو: براهو : براحته ، بمزاجه ، على كِيفـُه

والغُنا الجواك حايم: الجواك : الذي بداخلك

موية الزمن البخونك : موية : ماء - البخونك: الذي يخونك

وداير اوصيك يا مضّيع: داير: راغِب ، عايز

* * * * *

سلمت يداك يا حمدي السمر
يا ريحة الحبايب

عمي الرائع المكمل الروعة ....استاذي ابو زهدة ....
والله العظيم حيث تكون تكون الدهشة ...
شرح سلسل ايها الرجل الذي يحس باحساس الاخرين ...
سلمت يداك عمي
لفه ريد
النجري اخت (الكاف) لاني كاتبها غلط وما لمحتها الي في شرحك الوافي ... = داير اوصيك

حمدي السمر

23/07/2009, 16h55

سيدى الاديب المدهش ابو زهده

شاعر....معروفة
قصاص...قديمة
مترجم لغات ....مفهومة ...(امال فى كندا ازاى)
لكن عاميه سودانية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
انت مين يا عم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ انا بدات اخاف؟؟؟؟؟؟؟:(
عند كل علامة استفهام اجدك حاضر؟؟؟؟؟
ربنا يخليك لنا قاموس فكر؛ واخلاق ؛ وادب ؛ وشعر؛ واحساس

وربنا ما يحرمنا من اخ كبير يعلمنا ؛ و يمتعنا بصحبته ؛ ويملانا دهشة ؛ ومعرفة

آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآمين يا استاذ علاء ...
وربنا يحفظك ويحفظو من كل بلا :emrose::emrose:

NAHID 76

23/07/2009, 19h32

بسم الله الرحمن الرحيم
جميله استاذ حمدى السمر
وبدئنا معك وبك نتفهم العاميه السودانيه
لكن الموسوعه الي بالى بالك
ده يا ابنى علم لوحده أحنا فين منه
تحياتى

حمدي السمر

24/07/2009, 13h47

بسم الله الرحمن الرحيم
جميله استاذ حمدى السمر
وبدئنا معك وبك نتفهم العاميه السودانيه

تسلمي كتير يا استاذة يا راقية ...
وياريت اقدر اوصل ولو حاجة بسيطة من عاميتنا
الحلوة ... لك كل الحب :emrose:

لكن الموسوعه الي بالى بالك
ده يا ابنى علم لوحده أحنا فين منه
تحياتى

نعم هو مدهش بحق وحقيقة ... ربنا يحفظو لينا
عشان نستفيد منو كتير ...
تحياتي :emrose:

Tarek Elemary

25/07/2009, 11h50

أنا من قبيل قلت الزول ده ماهو سهل
عامل ليهو جوطة بالمنتدى و كوراك و هناىّْ بس سَمِحْ و زين و كلامو ماهو شين بس داير ليهو مفسر يجنب ساهى يترجم ليهو براهو
يا زول ........... غرد كما البلابل
الكلام ماهو حق زول
بس حق مين يقدر يقول
و القول يطول فى العاشقين
اللى فـ سمانا ما لهم أبداً ... أفول
و أصبر يا صاحبى ع الألم
دا اللى صبر هوه البنول

حمدي السمر

26/07/2009, 10h20

الراقي : استاذي طارق العمري ...
تسلم والله ... انت عارف ياعم الجوطة دي كلها من شرابي لي احاسيسكم الجميله
ولا اخفيك سر ان قلت ليك ... مرات لما يتملكني احساس معني معين في قصيدة ما
بروح ضارب اي شي قدامي بي ايدي من فرط الاعجاب ... ربنا يخليكم لينا :emrose::mdr:

صابر صبُر مالو حدود
عسي انو بي التحنان يجود
النشوة تملاني وكفاي
والفرحة لي ترجع تعود

عفاف سليمان

03/08/2009, 14h09

يا موزع بين جراحك

اصبر الصابرات روابح
اوع تتزحزح عزيمتك
علي هامتك ولسة كافح
ح يجي الزمن البِبُسطك
وتلقي نفسك فيهو سابح
ويا مقسم بين جراحك
اصبر الصابرات روابح
الزمن لو جار عليك
ولمّ كل احزانو ليك
سيبو يتعلم براهو
انو ما بتغشاك هزيمة
رغم انو الحالة صعبة
ولسة ليل الفرحة نازح
واصبر الصابرات روابح
الاماسي المُرة بكرة
الفرح بنشره فيها
والغُنا الجواك حايم
بلقي سكة يعدي بيها
باكر الايام بتصفي
ودنيتك تصبح وجيها
وتندفق قدام عيونك
موية الزمن البخونك
وداير اوصيع يا مضّيع
كلما زمنك رماك
للنهايات اللي اصعب
انت اغفر ليهو وسامح
واصبر الصابرات روابح

حمدي السمر

اخى الاستاذ حمدى السمر:emrose:
الصبر كما يقولون مفتاح الفرج:crazy:
بالصبر اكيد هنول كل اللى نتمناه:)
وبالصبر بس هنقدر نحقق احلامنا اللى جايه معاه
بس يامين يدينا شويه صبر
والله احنا محتاجين للصبر
الصبر يارب
كما كانت امى رحمها الله تقول
الصبر طيب....الصبر جميل
تحياتى لك اخى من ارض النيل
اختك عفاف:emrose:

حمدي السمر

03/08/2009, 15h19

اخى الاستاذ حمدى السمر:emrose:

الصبر كما يقولون مفتاح الفرج
بالصبر اكيد هنول كل اللى نتمناه
وبالصبر بس هنقدر نحقق احلامنا اللى جايه معاه
بس يامين يدينا شويه صبر
والله احنا محتاجين للصبر
الصبر يارب
كما كانت امى رحمها الله تقول
الصبر طيب....الصبر جميل
تحياتى لك اخى من ارض النيل

اختك عفاف:emrose:

اول حاجة حمدله علي السلامة ونورتي اختي عفاف :emrose:
نعم بالصبر يتحقق المراد باذن الله
بس مرات الصبر زاتو بعجز عن صبرنا :crazy:
لك التحية