تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : عبقرية أم كلثوم فى إختيار وتعديل كلمات أغانيها

أشرف المخزنجى
06/02/2009, 13h40
أحباء كوكب الشرق
على بركة الله أفتح هذا الموضوع لكل عاشق للست لكى يدلو بدلوه
لتوضيح كيف كانت أم كلثوم مؤسسة لغوية .. كانت تحسب حساب كل كلمة وكل حرف بل كل ضمة أو كسرة
وكيف جعلت أم كلثوم من كلمات كالحجر الأصم نغمات ما كنا سنعرفها أو نعلم معانيها لولا أن غنتها أم كلثوم
وكيف كانت تغير من كلمات القصائد والأغانى لكى تتمشى مع العصر والظروف السائده
وأبدأ بأغنية راجعين بقوة السلاح
الكلمات الأصلية لفارس الأغنية الوطنية والناطق الرسمى بإسم ثورة يوليو
صلاح جاهين
ياصابر الصبر الجميل .. الله معك
ما أروعك ياشعبنا وما أشجعك .. جرحك فلسطين يوجعك تزداد وجود
وتحول الأحزان بارود فى مصنعك ..
الله معك .. الله معك
دلوقت فى البساتين أوان عطر الزهور .. لهفى عليه وهناك مفيش من يعشقه
إحنا ورا الأشواك وسبعين ألف سور .. والعطر ما يرضى بسوانا ينشقه
تطلع زهور البرتقان .. تشبه عيون فتيان العرب
تبص للأرض بحنان .. وتبص للجانى بغضب
يغضب نسيم البحر والأمواج تثور
ياشعب يامنصور تعالى بمدفعك
الله معك .. الله معك
يا أرضنا المسجونة سجنك راح يزول .. شعبك على الأبواب مسلح بالأمل
كلمة فلسطين زى دقات الطبول .. بتدوى وتحمس وتدفع للعمل
راجعين بقوة السلاح .. راجعين فى بحر من الدما
راجعين كما رجع الصباح .. من بعد ليلة معتمة
راجعين سيول من الصحارى للسهول .. زى الرسول ياشعب نازل ينفعك
الله معك .. الله معك
يافا وشباك إنفتح يوم الرجوع .. طلوا من الشباك جميع أهل الوطن
إحنا هنا ياشمس ياطير ياربوع .. عدنا وخدنا التار من عار الزمن
ده حلم .. لكن له معاد .. شعب العروبة يحققه
وعدونا لو زاد وعاد .. قوة سلاحنا تسحقه
الفجر طالع مين يحوشه من الطلوع
وياشعب ياممنوع ياويل مين يمنعك
الله معك .. الله معك .. الله معك
المكان : سينما قصر النيل
الزمان : الخميس 1 يونيو 1967
المناسبة : بدايات ظروف حرب 1967
رفعها الأخ حسام ابو سالم هنا
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=58917&postcount=1
بشير عياد
06/02/2009, 13h50
أحباء كوكب الشرق

على بركة الله أفتح هذا الموضوع لكل عاشق للست لكى يدلو بدلوه
لتوضيح كيف كانت أم كلثوم مؤسسة لغوية .. كانت تحسب حساب كل كلمة وكل حرف بل كل ضمة أو كسرة
وكيف جعلت أم كلثوم من كلمات كالحجر الأصم نغمات ما كنا سنعرفها أو نعلم معانيها لولا أن غنتها أم كلثوم
وكيف كانت تغير من كلمات القصائد والأغانى لكى تتمشى مع العصر والظروف السائده
وأبدأ بأغنية راجعين بقوة السلاح
الكلمات الأصلية لفارس الأغنية الوطنية والناطق الرسمى بإسم ثورة يوليو
صلاح جاهين
ياصابر الصبر الجميل .. الله معك
ما أروعك ياشعبنا وما أشجعك .. جرحك فلسطين يوجعك تزداد وجود
وتحول الأحزان بارود فى مصنعك ..
الله معك .. الله معك
دلوقت فى البساتين أوان عطر الزهور .. لهفى عليه وهناك مفيش من يعشقه
إحنا ورا الأشواك وسبعين ألف سور .. والعطر ما يرضى بسوانا ينشقه
تطلع زهور البرتقان .. تشبه عيون فتيان العرب
تبص للأرض بحنان .. وتبص للجانى بغضب
يغضب نسيم البحر والأمواج تثور
ياشعب يامنصور تعالى بمدفعك
الله معك .. الله معك
يا أرضنا المسجونة سجنك راح يزول .. شعبك على الأبواب مسلح بالأمل
كلمة فلسطين زى دقات الطبول .. بتدوى وتحمس وتدفع للعمل
راجعين بقوة السلاح .. راجعين فى بحر من الدما
راجعين كما رجع الصباح .. من بعد ليلة مظلمة
راجعين سيول من الصحارى للسهول .. زى الرسول ياشعب نازل ينفعك
الله معك .. الله معك
يافا وشباك إنفتح يوم الرجوع .. طلوا من الشباك جميع أهل الوطن
إحنا هنا ياشمس ياطير ياربوع .. عدنا وخدنا التار من عار الزمن
ده حلم .. لكن له معاد .. شعب العروبة يحققه
وعدونا لو زاد وعاد .. قوة سلاحنا تسحقه
الفجر طالع مين يحوشه من الطلوع
وياشعب ياممنوع ياويل مين يمنعك
الله معك .. الله معك .. الله معك
المكان : سينما قصر النيل
الزمان : الخميس 1 يونيو 1967
المناسبة : بدايات ظروف حرب 1967
رفعها الأخ حسام ابو سالم هنا

http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=58917&postcount=1

أشكرك بشدة أخي أشرف ، ولأول مرَّة أرى هذا النص ( الأصلي ) ، وسوف أستعين به ، ولكنني أتحفّظ على تلقيب صلاح جاهين بـ " شاعر ثورة يوليو " ، أو الناطق الرسمي باسم الثورة ، أوّل ظهور غنائي لصلاح جاهين ـ على الإطلاق ـ كان عام 1956م ، فهل ظلُّوا بانتظاره أربعة أعوام لكي يجيء ويؤرّخ للثورة ؟؟؟
هناك أحمد شفيق كامل وحسين السيّد وكامل ومأمون الشناوي ووووووو......... ، ثم يجيء صلاح جاهين عندما يحين دوره في هذا الطابور الطويل ، وهذا لا ينقص من قيمته ولا قدره ، وأنا أحد أبنائه بعلم الجميع ، ولكننا نتكلّم عن تاريخ أمّة في جانبها الفني ، ولا شفاعة لأحد عندما تتحدّث الأيّام بدقائقها وثوانيها
لك حبّي واحترامي
أشرف المخزنجى
06/02/2009, 13h54
أستاذ / بشير عياد شاعرنا الكبير
أشكرك على مرورك الكريم
وتصحيحك لمعلومة قد تكون مغلوطة بان صلاح جاهين هو شاعر الثورة
لكن العزر أن صلاح جاهين هو أكثر شاعر حمل آمال الأمة وعبر عنها خلال حقبة الثورة ككل
بشير عياد
06/02/2009, 14h05
أستاذ / بشير عياد شاعرنا الكبير

أشكرك على مرورك الكريم
وتصحيحك لمعلومة قد تكون مغلوطة بان صلاح جاهين هو شاعر الثورة
لكن العذر أن صلاح جاهين هو أكثر شاعر حمل آمال الأمة وعبر عنها خلال حقبة الثورة ككل


لا شكر على واجب
كلّ الذي نسعى إليه هو تصحيح مسار الكتابات المغلوطة التي ورثناها ، لأنّ ما نخطّه سنتركه للقادمين بعدنا ، وأنت تعلم أننا ـ جيلنا ـ شربنا المرّ من كثرة الكذابين والمنافقين وترزية التاريخ الذين فصّلوه على مزاجهم بمقاسات معينة فرفعوا النكرات وأماتوا الأبطال الحقيقيين وخسفوا بهم الأرض ، والجانب الفني هو الذي يعنينا ، وأرجو ألا يغضب أحدنا من مداخلات الآخرين ، ففي النهاية سنصل إلى أعلى درجة من الكمال لأن كلاًّ منّا يكمل ثغرات الآخرين ويتكامل بهم ومعهم .
أشرف المخزنجى
06/02/2009, 14h16
الزمان 1956
المكان استوديو الإذاعة ( لم تغنى فى حفل )
المناسبة : حرب 1956
والله زمان ياسلاحى بكلماتها الأصلية
الكلمات صلاح جاهين
الألحان كمال الطويل
والله زمان ياسلاحى .. إشتقت لك فى كفاحى
إنطق وقول أنا صاحى ياحرب والله زمان
والله زمان عالجنود زاحفة بترعد رعود
حالفة تروح لم تعود إلا بنصر الزمان
هموا وضموا الصفوف شيلوا الحياه عالكفوف
ياما العدو راح يشوف منكم فى نار الميدان
يامجد يامجدنا ياللى انبنيت عندنا
بشقانا وبكدنا عمرك ما تبقى هوان
الشعب بيزحف زى النور الشعب جبال الشعب بحور
بركان غضبان بركان بيثور زلزال بيشق لهم فى قبور
لجل السلام والأمل والحياه
شيلنا السلاح ورعانا الإله
نناضل نناضل
نناضل بعزم وإيمان
وبثورتى وجهادى
مايعود على الأرض عادى
مايسود غير الإنسان
رفعها الأستاذ / محمد زمنطر
هنا
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=5654&postcount=5
أبو عزه
07/02/2009, 13h17
شكرا اخي اشرف على هذا الموضوع الجميل الذي تلمست من خلاله عبقريه ام كلثوم في اختياراتها الغنائيه الموضوع يعد بالكثير وساحاول المشاركه فيه قدر ما استطعت والبدايه تكون مع قصيده الثلاثيه المقدسه التي كتب كلماتها الشاعر الكبير صالح جودت ولحنها الموسيقا ر الكبير رياض السنباطي ساكتب الاغنيه كامله كما غنتها ام كلثوم وبجانبها الكلمات الاصليه باللون الاحمر والكلمات المعدله باللون الازرق حتى يستطيع اخواننا الكرام التمييز بينهما
'رحاب الهدى يا منار الضياء
سمعتك في ساحة صفاء' رأيتك
تقول انا البيت ظل الإله
وركن الخليل ابي الانبياء
انا البيت قبلتكم للصلاة
انا البيت كعبتكم للرجاء
فضموا الصفوف وولوا الوجوه
الى مشرق النور عند الدعاء
وسيروا الى هدف واحد وقوموا
وقدموا الى دعوة البناء وسيروا
يزكى بها الله ايمانكم
ويرفع هاماتكم للسماء.
***
كورس: طلع البدر علينا من ثنيات الوداع
وجب الشكر علينا ما دعا لله داع
ايها المبعوث فينا جئت بالامر المطاع.
***الكورس غير موجود في الاصل تمت اضافته
يا عطاء الروح عند النبي
وعبيرا من ثنايا يثرب
يا حديث الحرم الطهر الذي يا ضياء الحرم
يطلع النور به في اللهب يشرق
قم وبشر بالمساواة التي
ألفت بين قلوب العرب
والاخاء الحق والحب الذي
وحد الخطو لسير الموكب
والجهاد المؤمن الحمد الذي
وصل الفتح به للمغرب
امة علمها حب السماء
كيف تبنى ثم تعلو بالبقاء
فمضت ترفل في وحدتها عزتها
وتباهى في طريق الكبرياء
بيد توسع في ارزاقها
ويد تدفع كيد الاشقياء
سادت الايام لما آمنت
ان بالايمان يسمو الاقوياء بالقوه
فاذا استشهد منهم بطل
كانت الجنة وعد الشهداء السعداء
***
من مهبط الاسراء في المسجد ساحه
من حرم القدس الطهور الندى
اسمع في ركن الاسى مريما
تهتف بالنجدة للسيد
واشهد الاعداء قد احرقوا
ركنا مشت فيه خطى احمد
وابصر الاحجار محزونة
تقول واقدساه يا معتدى
لا والضحى والليل اما سجى
وكل سيار به نهتدي
لن يطلع الفجر على ظالم الصبح
مستغرق في حقده الاسود
سترجع الارض الى اهلها القدس
محفوفة بالمجد والسؤدد
والمسجد الاقصى الى ربه
مزدهيا بالركع السجد يزخر
ستشرق الشمس على امة
لغير وجه الله لم تسجد
osamaK
07/02/2009, 21h57
ليس المعجز فى صوت ام كلثوم انه صوت قادر من ناحية الاتساع والمساحه ولكنه صوت فريد من حيث النوعيه وعدد الذبذبات والنغمات التوافقيه المصاحبه للنغمه الاساسيه وهذا ما يميز الاصوات من حيث الجمال .
وصوت ام كلثوم صوت درامى اى ان النغمه التى تغنيها لها لون مختلف عن نفس النغمه عندما يغنيها أخرون وأخريات ...
أشرف المخزنجى
07/02/2009, 23h09
قصيدة الوداع وبها جزء من الأطلال
للشاعر الكبير إبراهيم ناجى
حان حرمانى ونادانى النذير.. مالذى اعددت لى قبل المسير
زمنى ضاع وما انصفتنى .. زادى الأول كالزاد الأخير
رى عمرى من أكاذيب المنى .. وطعامى من عفاف وضمير
وعلى كفك قلب ودم ...وعلى بابك قيد وأسير
حان حرمانى فدعنى ياحبيبى .. هذه الجنة ليست من نصيبى
أه من دار نعيم كلما جئتها ..أجتاز جسراً من لهيب
أنا إلفك فى ظل الصبا ..والشباب الغض والعمر القشيب
انزل الربوة ضيفاً عابراً.. ثم أمضى عنك كالطير الغريب
لم يا هاجر أصبحت رحيما ..والحنان الجم والرقة فيما
لم تسقينى من شهد الرضا.. وتلاقينى عطوفاً وكريما
كل شىء صار مراً فى فمى .. بعد ما أصبحت بالدنيا عليما
أه من يأخذ عمرى كله .. ويعيد الطفل والجهل القديما
هل رأى الحب سكارى مثلنا ..كم بنينا من خيال حولنا
ومشينا فى طريق مقمر.. تثب الفرحة فيه قبلنا
وتطلعنا إلى أنجمه.. فتهاوين وأصبحن لنا
وضحكنا ضحك طفلين معاً.. وعدونا فسبقنا ظلنا
وانتبهنا بعد مازال الرحيق ..وافقنا ليت انا لا نفيق
يقظة طاحت بأحلام الكرى ..وتولى الليل والليل صديق
واذا النور نذير طالع ..واذا الفجر مطل كالحريق
واذا الدنيا كما نعرفها .. واذا الأحباب كل فى طريق
هات اسعدنى ودعنى اسعدك .. قد دنا بعد التنائى موردك
فاذقنيه فانى ذاهب .. لاغدى يرجى ولايرجى غدك
ولإبلائى من ليالى .. التى قربت حينى وراحت تبعدك
لاتدعنى لليالى فغداً ..تجرى الفرقة ما تأسوا يدك
ازف البين وقد حان الذهاب ..هذه اللحظة قدت من عذاب
ازف البين وهل كان النوى ..ياحبيبى غير ان اغلق باب
مضت الشمس فأمسيت .. وقد اغلقت دونى ابواب السحاب
وتلفت على آثارها.. أسأل الليل ومن لى بالجواب
بشير عياد
08/02/2009, 00h10
شكرا اخي اشرف على هذا الموضوع الجميل الذي تلمست من خلاله عبقريه ام كلثوم في اختياراتها الغنائيه
'رحاب الهدى يا منار الضياء
سمعتك في ساعة من صفاء' رأيتك
تقول انا البيت ظل الإله
وركن الخليل ابي الانبياء
انا البيت قبلتكم للصلاة
انا البيت كعبتكم للرجاء
فضموا الصفوف وولوا الوجوه
الى مشرق النور عند الدعاء
وسيروا الى هدف واحد( كما في الديوان )
وقوموا الى دعوة البناء ( كما في الديوان )
يزكى بها الله ايمانكم
ويرفع هاماتكم للسماء.
***
كورس: طلع البدر علينا من ثنيات الوداع
وجب الشكر علينا ما دعا لله داع
ايها المبعوث فينا جئت بالامر المطاع.
***الكورس غير موجود في الاصل تمت اضافته
يا عطاء الروح من عند النبي
وعبيرا من ثنايا يثرب
يا حديث الحرم الطهر الذي يا ضياء الحرم
يطلع النور به في الغيهبِ يشرق
قم وبشر بالمساواة التي
ألفت بين قلوب العرب
والاخاء الحق والحب الذي
وحد الخطو لسير الموكب
والجهاد المؤمن الحرِّ الذي
وصل الفتح به للمغرب
امة علمها حب السماء
كيف تبنى ثم تعلو بالبناء
فمضت ترفل في وحدتها عزتها
وتباهى في طريق الكبرياء
بيد توسع في ارزاقها
ويد تدفع كيد الاشقياء
سادت الايام لما آمنت
ان بالايمان يسمو الاقوياء بالقوه
فاذا استشهد منهم بطل
كانت الجنة وعد الشهداء السعداء
***
من مهبط الاسراء في المسجد ساحه
من حرم القدس الطهور الندى
اسمع في ركن الاسى مريما
تهتف بالنجدة للسيد
واشهد الاعداء قد احرقوا
ركنا مشت فيه خطى احمد
وابصر الاحجار محزونة
تقول واقدساه يا معتدى
لا والضحى والليل اما سجى
وكل سيار به نهتدي
لن يطلع الفجر على ظالم الصبح
مستغرق في حقده الاسود
سترجع الارض الى اهلها القدس
محفوفة بالمجد والسؤدد ( مجلوَّةً )
والمسجد الاقصى الى ربه
مزدهيا بالركع السجد يزخر
ستشرق الشمس على امة
لغير وجه الله لم تسجد

و... ملاحظاتي باللون الموف ( هذا )

'رحاب الهدى يا منار الضياء
سمعتك في ساعة من صفاء' رأيتك
تقول انا البيت ظل الإله
وركن الخليل ابي الانبياء
انا البيت قبلتكم للصلاة
انا البيت كعبتكم للرجاء
فضموا الصفوف وولوا الوجوه
الى مشرق النور عند الدعاء
وسيروا الى هدف واحد( كما في الديوان )
وقوموا الى دعوة البناء ( كما في الديوان )
يزكى بها الله ايمانكم
ويرفع هاماتكم للسماء.
***
كورس: طلع البدر علينا من ثنيات الوداع
وجب الشكر علينا ما دعا لله داع
ايها المبعوث فينا جئت بالامر المطاع.
***الكورس غير موجود في الاصل تمت اضافته
يا عطاء الروح من عند النبي
وعبيرا من ثنايا يثرب
يا حديث الحرم الطهر الذي يا ضياء الحرم
يطلع النور به في الغيهبِ يشرق
قم وبشر بالمساواة التي
ألفت بين قلوب العرب
والاخاء الحق والحب الذي
وحد الخطو لسير الموكب
والجهاد المؤمن الحرِّ الذي
وصل الفتح به للمغرب
امة علمها حب السماء
كيف تبنى ثم تعلو بالبناء
فمضت ترفل في وحدتها عزتها
وتباهى في طريق الكبرياء
بيد توسع في ارزاقها
ويد تدفع كيد الاشقياء
سادت الايام لما آمنت
ان بالايمان يسمو الاقوياء بالقوه
فاذا استشهد منهم بطل
كانت الجنة وعد الشهداء السعداء
***
من مهبط الاسراء في المسجد ساحه
من حرم القدس الطهور الندى
اسمع في ركن الاسى مريما
تهتف بالنجدة للسيد
واشهد الاعداء قد احرقوا
ركنا مشت فيه خطى احمد
وابصر الاحجار محزونة
تقول واقدساه يا معتدى
لا والضحى والليل اما سجى
وكل سيار به نهتدي
لن يطلع الفجر على ظالم الصبح
مستغرق في حقده الاسود
سترجع الارض الى اهلها القدس
محفوفة بالمجد والسؤدد ( مجلوَّةً )
والمسجد الاقصى الى ربه
مزدهيا بالركع السجد يزخر
ستشرق الشمس على امة
لغير وجه الله لم تسجد
أشرف المخزنجى
08/02/2009, 18h14
الأطلال الأصلية
شعر إبراهيم ناجى
( قصة الحب العاثر .. التقيا وتحابا .. ثم إنتهت القصة
فصارت أطلال جسد .. وصار هو أطلال روح ..)
يافؤادى رحم الله الهوى .. كان صرحاً من خيال فهوى
اسقنى واشرب على اطلاله .. وارو عنى طالما الدمع روى
كيف ذاك الحب امسى خبراً.. وحديثاً من احاديث الجوى
وبساطاً من ندامى حلم .. هم تواروا ابداً وهو إنطوى
*********
يارياحاً ليس يهدأ عصفها.. نضب الزيت ومصباحى إنطفا
وانا أقتات من وهم عفا .. وأفى العمر لناس وماوفى
كم تقلبت على خنجره .. لاالهوى مال ولا الجفن غفا
وإذا القلب على غفرانه كلما غار به النصل عفا
ياغراماً كان منى قدراً كالموت أو فى طعمه
ماقضينا ساعة فى عرسه وقضينا العمر فى مأتمه
ما إنتزاعى دمعة من عينه وإغتصابى بسمة من فمه
ليت شعرى أين منه مهربى أين يمضى هارب من دمه
****
لست أنساك وقد اغريتنى بفم عذب المناداة رقيق
ويد تمتد نحوى كيد من خلال الموج مدت لغريق
أه ياقبلة أقدامى إذا شكت الأقدام أشواك الطريق
وبريقاً يظمأ السارى له أين فى عينيك ذياك البريق
لست أنساك وقد اغريتنى بالذرى الشم فأدمنت الطموح
أنت روح فى سمائى وأنا لك اعلو فكأنى محض روح
يالها من قمم كنا بها نتلاقى وبسرينا نبوح
نستشف الغيب من أبراجها ونرى الناس ظلالاً فى السفوح
( يتبع )
أشرف المخزنجى
08/02/2009, 20h44
تكملة ملحمة الأطلال
للشاعر الكبير إبراهيم ناجى
أنت حسن فى ضحاه لم يزل.. وأنا عندى احزان الطفل
وبقايا الظل من من ركب رحل .. وخيوط النور من نجم أفل
ألمح الدنيا بعينى سئم .. وأرى حولى أشباح الملل
راقصات فوق أشلاء الهوى .. معولات فوق أجداث الأمل
ذهب العمر هباء فاذهبى .. لم يكن وعدك إلا شبحا
صفحة قد ذهب الدهر بها .. اثبت الحب عليها ومحا
أنظرى ضحكى ورقصى فرحا .. وأنا أحمل قلباً ذبحا
ويرانى الناس روحاً طائرا .. والجوى يطحننى طحن الرحى
***********
كنت تمثال خيالى فهوى .. المقادير أرادت لا يدى
ويحها لم تدرى ما حطمت .. حطمت تاجى وهدت معبدى
ياحياة اليائس المنفرد .. يايباباً ما به من أحد
ياقفاراً لافحات ما بها .. من نجى .. ياسكون الأبد
**********
أين من عينى حبيبى ساحر.. فيه نبل وجلال وحياء
واثق الخطوة يمشى ملكاً.. ظالم الحسن شهى الكبرياء
عبق السحر كأنفاس الربى.. ساهم الطرف كأحلام المساء
مشرق الطلعة فى منطقه .. لغة النور وتعبير السماء
( يتبع )
أشرف المخزنجى
08/02/2009, 22h39
تكملة ملحمة الأطلال
للشاعر الكبير إبراهيم ناجى



أين منى مجلس انت به .. فتنه تمت سناء وسنى
وأنا حب وقلب هائم.. وفراش حائر منك دنا
ومن الشوق رسول بيننا .... ونديم قدم الكاس لنا
وسقانا فإنتفضنا لحظة ...لغبار أدمى مسنا
قد عرفنا صولة الجسم التى.. تحكم الحى وتطغى فى دماه
وسمعنا صرخة فى رعدها.. سوط جلاد وتعذيب إله
أمرتنا فعصينا أمرها .. وأبينا الذل أن يغشى الجباه
حكم الطاغى فكنا فى العصاه ...وطردنا خلف أسوار الحياه
*****
يا لمنفيين ضلا فى الوعور.. دميا بالشوك فيها والصخور
كلما تقسو الليالى عرفا ...روعة الالام فى المنفى الطهور
طردا من ذلك الحلم الكبير.. للحظوظ السود والليل الضرير
يقبسان النور من روحيهما... كلما قد ضنت الدنيا بنور
******
انت قد صيرت امرى عجبا ... كثرت حولى اطيار الربى
فاذا قلت لقلبى ساعة ... قم نغرد لسوى ليلى فأبى
حجبت تأبى لعينى مأربا ...غير عينيك ولا مطلبا
انت من اسدلها لاتدعى ...اننى اسدلت هذى الحجبا
ولكم صاح بى الياس انتزعها .. فيرد القدر الساخر دعها
يالها من خطة عمياء... لو اننى ابصر شيئا لم اطعها
ولى الويل اذا لبيتها... ولى الويل اذا لم اتبعها
قد حنت راسى ولو كل القوى... تشترى عزة نفسى لم ابعها
( يتبع )
أشرف المخزنجى
09/02/2009, 13h29
قصيدة الأطلال الأصلية
كما كتبها ناجى
رفعها مشكور
الشاعر الكبير بشير عياد
هنا
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?p=275759#post275759 (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?p=275759#post275759)

وأدعوا كل محبى أم كلثوم ومتذوقى الشعر الجميل للذهاب للرابط
هنا
http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=160280&postcount=1 (http://www.sama3y.net/forum/showpost.php?p=160280&postcount=1)
بشير عياد
09/02/2009, 13h49
أخي أشرف
أنا كنتُ أريد أن تأخذ منها " كوبي " وتنقله هنا لأوفّرَ عليك عناء التصويب والتشكيل ، ولأنني نقلتها من آخر طبعة للديوان ( وهي بمراجعتي ومقدمة بقلمي ) ، أي لم أتعب إلا في التنسيق
أنتَ أحرجتني بجد
القصيدة مكانها هُنا تحت العنوان المناسب لما فتحتَه .
لا أجد ما أقوله !!!!!
أنا بينَ ألمين :
حرج
وتأنيب ضمير !!!!
حماد مزيد
09/02/2009, 18h44
حديثكم نبيل *** وصبركم جميل
وسيفكم مضاء *** اسمع له صليل

والان اقول عنها :

بدونها الكلمات *** تبقى على الصفحات
و ترقد الحروف *** فتهجر الرقصات
أشرف المخزنجى
09/02/2009, 20h42
أستاذى الفاضل شاعرنا الكبير
بشير عياد
والله بلا مجاملة أنت مدرسة
ودعنى اكون تلميذ فى رحاب واحتك الفواحة بالشعر الرقيق
ولا أخفى عليك ياسيدى أنى نقلت الأطلال من ديوان الأعمال الكاملة لناجى بداية من ليالى القاهرة ، وكذا ديوان وراء الغمام (فى المرفق )
طبعة دار الشروق
وهما هديتى المتواضعة لك
بشير عياد
09/02/2009, 20h55
شكرًا أخي أشرف
أرجو أن أتمكّن من إهدائك أحدث طبعة من الأعمال الشعريّة الكاملة للشاعر الكبير إبراهيم ناجي ، والتي نلت شرف مراجعتها وكتابة مقدّمتها ، وصدر منها " وراء الغمام " ( ونفدِت الطبعة ، لكن نسختك محجوزة ) ، ثم " ليالي القاهرة " ونفدِت أوّل طبعة منه أيضًا بمعرض الكتاب ، وربّما يوجَد مرّة أخرى بفروع هيئة الكتاب بالقاهرة والمحافظات قبل آخر الأسبوع ، وأكاد أنتهي من الديوان الثالث ( الشرعي ) وهو " الطائر الجريح " وأرجو أن تحترسوا فالديوان الرابع " في معبد الليل " معظمه ليس لناجي ، وهذه فضيحة مستمرة من 1961م إلى الآن ، وعندما يُسمح لي بنشر ما كتبته في مقدّمات الدواوين سأرفعه في " سماعي " على الفور .
الطبعة الجديدة ضمن سلسلة بالغة الروعة تصدر عـن هيئة الكتاب اسمهــــا " أدباء القرن العشرين " ، تهتم بكلّ أعلام الأدب والفكر الغير المرتبطين بعقود مع ناشرين ( تسري على الورثة طبعًا ) ، ويكفي أن أقولَ لكم إنَّ هذه السلسلة ستنشر لنعمان عاشور وحده خمسة وستين كتابًا ( كتبتها بالحروف حتى لا تظنوا أنها خطأ ) .
وأعتقد أنك شاهدت صورتي الغلافين ( " وراء الغمام " ، " ليالي القاهرة " ) في صفحتي ، وقد حرصتُ على تشكيل الشعر بالحرف ، وتدقيق غير عادي ، يعني قد تكون هذه الطبعة الأقرب إلى الكمال ، وأدعو الله أن يوفّقنا لإتمامها لأنني " مرعوب " , ولم أشعر بهذا الرّعبِ معَ أيٍّ من كتبي . وربّنا يستر .
بشير عياد
10/02/2009, 20h25
أخي أشرف
بالصدفة ، وجدتُ مقالا قديمًا لي عن ناجي وفضيحة الديوان الرابع ( في معبدِ الليل )، رفعتُهُ على الرابط أدناهُ ، في محاولةٍ لمحاصرةِ الأخطاء التاريخية ـ أو التأريخيّة ـ في مسيرة الكبار ، على الأقل في "سماعي " ، أي لا نريد أن نترك أيّةَ ثغرة في ثوبِ " سماعي " في أيِّ مكانٍ فيه ، وأرجو من الجميع مراعاة الدّقّةَ سواءً في الرّفع أو المداخلات والملاحظات :
http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?p=279381#post279381 (http://www.sama3y.net/forum/showthread.php?p=279381#post279381)
أشرف المخزنجى
10/02/2009, 22h11
أستاذ بشير عياد شاعرنا الكبير
مقال فى الصميم
وهذا حال اغلب مواقع الإنترنت فهى مثل مطربى هذه الأيام
العدد فى الليمون كما يقولون .. تسطيح لأقصى درجة وعدم الإهتمام باى شىء هادف
والأمل معقود على أمثالك ياسيدى

وكما تغنت أم كلثوم فأحمدوا الله أن حباكم جمال.. ونحمد الله فى سماعى ان حبانا بشير